Trouble - normal

歌曲 Trouble - normal
歌手 Over the Rhine
专辑 The Trumpet Child

歌词

[00:11.389] If you came to make some trouble
[00:15.899] Better make it good
[00:19.408] Your sexy cocktail hour stubble
[00:23.918] Is doing what it should
[00:27.928] Looks may be sweet and subtle
[00:32.645] I think it's trouble honey
[00:34.645] I think it's good
[00:36.748] If you came to make trouble
[00:41.113] Make me a double honey
[00:43.114] I think it's good
[00:49.379] Novices have expectations
[00:54.096] Cause they think they should
[00:57.722] Experts have their revelations
[01:02.530] Like they knew they would
[01:06.185] What may seem complicated
[01:10.539] Is overstated downright misunderstood
[01:14.747] Love will not be outdated
[01:19.105] Maybe placated
[01:20.608] but it's got to be good
[01:28.774] We're so precarious with semantics
[01:37.244] I think this could be trouble
[01:41.551] I think it's trouble honey
[01:43.705] I think it's good
[01:45.708] If you came to make trouble
[01:50.089] Make me a double honey
[01:51.841] I think it's good
[01:54.917]
[02:15.511] What may seem complicated
[02:19.954] Is overstated downright misunderstood
[02:23.614] Love will not be outdated
[02:27.790] Maybe placated
[02:29.691] but it's got to be good
[02:35.679] We're far too serious
[02:41.594] I think we could be
[02:45.896] Such nefarious pyromantics
[02:53.807] I think this could be trouble
[02:57.011] I think it's trouble honey
[02:59.015] I think it's good
[03:00.968] If you came to make trouble
[03:05.324] Make me a double honey
[03:07.618] I think it's good
[03:12.476] I think it's good
[03:16.674] I think it's good
[03:25.288] I think it's good
[03:33.816] I think it's good
[03:37.909] I think it's good
[03:41.813] I think it's good
[03:46.441] I think it's good

歌词大意

[00:11.389] yào shì nǐ xiǎng lái rě má fan
[00:15.899] nǐ zuì hǎo gàn piào liàng diǎn
[00:19.408] jī wěi jiǔ huì shàng nǐ mí rén de hú chá
[00:23.918] zài zuò zhe běn zhí gōng zuò
[00:27.928] kàn qǐ lái qīn qiè yòu yǒu diǎn wēi miào
[00:32.645] qīn ài de, wǒ rèn wéi zhè yàng huì gěi wǒ dài lái kùn rǎo
[00:34.645] huò xǔ zhè yě bù cuò
[00:36.748] yào shì nǐ zhēn xiǎng lái rě má fan
[00:41.113] nǐ gān cuì jiù zhì zào gè dà má fán
[00:43.114] huò xǔ zhè yě bù cuò
[00:49.379] chū xīn zhě zǒng shì yào diǎn qī dài ma
[00:54.096] yīn wèi zhè shì tā men yīng gāi zuò de
[00:57.722] lǎo dào de rén zì rán néng cóng zhōng wù dào
[01:02.530] jiù xiàng tā men zhī dào tā men huì shì de
[01:06.185] zhè shì shén me wán yì kàn qǐ lái zhè me fù zá
[01:10.539] yuán lái shì gè chè dǐ de wù huì
[01:14.747] ài shì bú huì guò shí de
[01:19.105] huò xǔ zán men néng hé jiě ne
[01:20.608] shì qíng xiàng hǎo de fāng xiàng fā zhǎn le
[01:28.774] zán men de yǔ yì tài piāo hū bù dìng le
[01:37.244] wǒ rèn wéi zhè shì gè má fán
[01:41.551] qīn ài de, zhè ràng wǒ hěn kùn rǎo
[01:43.705] huò xǔ yě bù cuò
[01:45.708] yào shì nǐ zhēn xiǎng lái rě má fan
[01:50.089] nǐ gān cuì jiù zhì zào gè dà má fán
[01:51.841] huò xǔ yě bù cuò
[02:15.511] zhè shì shén me wán yì kàn qǐ lái zhè me fù zá
[02:19.954] yuán lái shì gè chè dǐ de wù huì
[02:23.614] ài shì bú huì guò shí de
[02:27.790] huò xǔ zán men néng hé jiě ne
[02:29.691] shì qíng xiàng hǎo de fāng xiàng fā zhǎn le
[02:35.679] zán men tài yán sù le
[02:41.594] wǒ rèn wéi wǒ men néng
[02:45.896] jiù rú tóng xié è de huǒ bo
[02:53.807] wǒ rèn wéi zhè shì gè má fán
[02:57.011] qīn ài de, zhè ràng wǒ hěn kùn rǎo
[02:59.015] huò xǔ yě bù cuò
[03:00.968] nǐ yào zhēn xiǎng rě má fan a
[03:05.324] nà nǐ jiù rě gè dà má fán bei
[03:07.618] huò xǔ yě bù cuò ne
[03:12.476] wǒ rèn wéi
[03:16.674] huò xǔ yě bù cuò
[03:25.288] wǒ rèn wéi a
[03:33.816] huò xǔ yě bù cuò
[03:37.909] wǒ rèn wéi zhè yě tǐng hǎo
[03:41.813] yī qiè dōu hǎo
[03:46.441] wǒ rèn wéi zhè yàng yě bù cuò