Take It All Away

歌曲 Take It All Away
歌手 Owl City
专辑 The Midsummer Station

歌词

[00:15.47] There was a shot in the dark,
[00:17.37] I was caught by surprise
[00:19.32] There was a hole in my heart,
[00:21.39] There were tears in your eyes
[00:23.30] And there was nothing to say,
[00:25.24] Cause you made up your mind
[00:27.25] And so I guess what you meant
[00:29.34] When you left was goodbye.
[00:31.57] So if your gonna go,
[00:35.03] And leave me in a lonely grave
[00:39.57] I won't let it show,
[00:42.98] Until you finally float away
[00:47.11] You gotta know that you tear me up
[00:50.26] When you say you wanna take it all away, take it all away
[00:56.17] You tear me up when you say
[00:59.34] You wanna take it all away, take it all away!
[01:04.23] You were the one, and it was enough
[01:07.73] To be the one you were dreaming of!
[01:12.28] You were the one and we called it love
[01:15.21] And now you take it all away, take it all away!
[01:19.64] I felt a pain in my chest with your kiss on my cheek
[01:23.32] And as I tried to digest the words I couldn't believe
[01:27.38] I'm left with nothing to say with my heart on my sleeve
[01:31.27] Making it easy to hurt, and even harder to breathe
[01:35.29] So if you gonna go,
[01:38.73] And leave me in the lonely grave
[01:43.37] I won't let it show,
[01:46.90] Until you finally float away
[02:39.31][01:51.12] You gotta know that you tear me up
[02:42.29][01:54.40] When you say you wanna take it all away, take it all away
[02:48.15][02:00.11] You tear me up when you say
[02:51.23][02:03.26] You wanna take it all away, take it all away!
[02:56.26][02:08.25] You were the one, and it was enough
[02:59.98][02:12.27] To be the one you were dreaming of!
[03:04.30][02:16.31] You were the one and we called it love
[03:07.20][02:19.30] And now you take it all away, take it all away!
[02:35.00][02:30.78][02:27.03] You take it all away

歌词大意

[00:15.47] hēi àn zhōng de qiāng shēng
[00:17.37] ràng wǒ cuò shǒu bù jí
[00:19.32] wǒ de xīn zàng shòu le shāng
[00:21.39] nǐ de yǎn lǐ mǎn shì lèi shuǐ
[00:23.30] méi shén me kě shuō de le
[00:25.24] yīn wèi nǐ yǐ jīng xià dìng jué xīn le
[00:27.25] wǒ chuǎi cè nǐ de nèi xīn
[00:29.34] nǐ de lí kāi biàn shì fēn bié
[00:31.57] suǒ yǐ rú ruò nǐ jiāng lí wǒ ér zǒu
[00:35.03] liú wǒ dú zì zài gū dú de fén mù zhōng
[00:39.57] wǒ bù xiǎng ràng zhèi xiē fā shēng
[00:42.98] zhí dào nǐ piāo rán lí qù
[00:47.11] nǐ huì zhī dào nǐ dài gěi wǒ de lèi shuǐ
[00:50.26] dāng nǐ shuō xiǎng dài zǒu zhè yī qiè, zhè yī qiè
[00:56.17] nǐ shāng tòu le wǒ de xīn dāng nǐ shuō
[00:59.34] nǐ xiǎng yào dài zǒu zhè yī qiè, zhè yī qiè
[01:04.23] nǐ shì wéi yī, yǒu nǐ yǐ jīng zú gòu
[01:07.73] zǒu ba, qù chéng wéi nǐ xiǎng chéng wéi de rén
[01:12.28] nǐ shì wéi yī, zhè jiù shì ài
[01:15.21] nǐ xiàn zài dài zǒu le yī qiè, zhè yī qiè
[01:19.64] dāng nǐ qīn wěn wǒ liǎn jiá shí wǒ gǎn dào xīn tòng
[01:23.32] xiǎng yào lǐ jiě què bù néng xiāng xìn
[01:27.38] wǒ dài zhe xiù guǎn shàng de xīn qiǎo wú shēng xī de lí kāi
[01:31.27] shòu shāng gèng róng yì, hū xī gèng kùn nán
[01:35.29] rú ruò nǐ jiāng lí wǒ ér zǒu
[01:38.73] liú wǒ dú zì zài gū dú de fén mù zhōng
[01:43.37] wǒ bù xiǎng ràng zhèi xiē fā shēng
[01:46.90] zhí dào nǐ piāo rán lí qù
[01:51.12] nǐ huì zhī dào nǐ dài gěi wǒ de lèi shuǐ
[01:54.40] dāng nǐ shuō xiǎng dài zǒu zhè yī qiè, zhè yī qiè
[02:00.11] nǐ shāng tòu le wǒ de xīn dāng nǐ shuō
[02:03.26] nǐ xiǎng yào dài zǒu zhè yī qiè, zhè yī qiè
[02:08.25] nǐ shì wéi yī, yǒu nǐ yǐ jīng zú gòu
[02:12.27] zǒu ba, qù chéng wéi nǐ xiǎng chéng wéi de rén
[02:16.31] nǐ shì wéi yī, zhè jiù shì ài
[02:19.30] nǐ xiàn zài dài zǒu le yī qiè, zhè yī qiè
[02:27.03] nǐ dài zǒu le yī qiè
[02:30.78] nǐ dài zǒu le yī qiè
[02:35.00] nǐ dài zǒu le yī qiè
[02:39.31] nǐ huì zhī dào nǐ dài gěi wǒ de lèi shuǐ
[02:42.29] dāng nǐ shuō xiǎng dài zǒu zhè yī qiè, zhè yī qiè
[02:48.15] nǐ shāng tòu le wǒ de xīn dāng nǐ shuō
[02:51.23] nǐ xiǎng yào dài zǒu zhè yī qiè, zhè yī qiè
[02:56.26] nǐ shì wéi yī, yǒu nǐ yǐ jīng zú gòu
[02:59.98] zǒu ba, qù chéng wéi nǐ xiǎng chéng wéi de rén
[03:04.30] nǐ shì wéi yī, zhè jiù shì ài
[03:07.20] nǐ xiàn zài dài zǒu le yī qiè, zhè yī qiè