歌曲 | Jarama Valley |
歌手 | Pete Seeger |
专辑 | Songs of the Spanish Civil War, Vol. 1 (HD Remastered) |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Pete Seeger |
[00:05.57] | There's a Valley in Spain called Jarama |
[00:10.91] | It's a place that we all know so well |
[00:16.10] | It was there that we gave of our manhood |
[00:21.50] | Where so many of our brave comrades fell |
[00:45.93] | We are proud of the Lincoln Battalion |
[00:50.95] | And the fight for Madrid that we made |
[00:56.02] | There we fought like sons of the people |
[01:01.07] | As a part of the Fifteenth Brigade |
[01:24.83] | Now we are far from that valley of sorrow |
[01:30.08] | But its memories we will never forget |
[01:35.28] | So before we conclude this reunion |
[01:40.33] | Let us stand to our glorious dead |
[02:04.30] | There's a Valley in Spain called Jarama |
[02:09.55] | It's a place that we all know so well |
[02:14.68] | It was there that we gave of our manhood |
[02:19.75] | Where so many of our brave comrades fell |
[00:00.000] | zuo qu : Pete Seeger |
[00:05.57] | There' s a Valley in Spain called Jarama |
[00:10.91] | It' s a place that we all know so well |
[00:16.10] | It was there that we gave of our manhood |
[00:21.50] | Where so many of our brave comrades fell |
[00:45.93] | We are proud of the Lincoln Battalion |
[00:50.95] | And the fight for Madrid that we made |
[00:56.02] | There we fought like sons of the people |
[01:01.07] | As a part of the Fifteenth Brigade |
[01:24.83] | Now we are far from that valley of sorrow |
[01:30.08] | But its memories we will never forget |
[01:35.28] | So before we conclude this reunion |
[01:40.33] | Let us stand to our glorious dead |
[02:04.30] | There' s a Valley in Spain called Jarama |
[02:09.55] | It' s a place that we all know so well |
[02:14.68] | It was there that we gave of our manhood |
[02:19.75] | Where so many of our brave comrades fell |
[00:00.000] | zuò qǔ : Pete Seeger |
[00:05.57] | There' s a Valley in Spain called Jarama |
[00:10.91] | It' s a place that we all know so well |
[00:16.10] | It was there that we gave of our manhood |
[00:21.50] | Where so many of our brave comrades fell |
[00:45.93] | We are proud of the Lincoln Battalion |
[00:50.95] | And the fight for Madrid that we made |
[00:56.02] | There we fought like sons of the people |
[01:01.07] | As a part of the Fifteenth Brigade |
[01:24.83] | Now we are far from that valley of sorrow |
[01:30.08] | But its memories we will never forget |
[01:35.28] | So before we conclude this reunion |
[01:40.33] | Let us stand to our glorious dead |
[02:04.30] | There' s a Valley in Spain called Jarama |
[02:09.55] | It' s a place that we all know so well |
[02:14.68] | It was there that we gave of our manhood |
[02:19.75] | Where so many of our brave comrades fell |
[00:05.57] | 在西班牙有一个叫做雅拉玛的山谷 |
[00:10.91] | 那是个我们都无比熟悉的地方 |
[00:16.10] | 就在那我们奉献出了我们的勇气 |
[00:21.50] | 还有许多勇敢的同志牺牲于那 |
[00:45.93] | 我们为林肯营而感到骄傲 |
[00:50.95] | 也为我们在马德里的斗争而自豪 |
[00:56.02] | 在那里我们如同人民之子一般奋战 |
[01:01.07] | 作为十五纵队的一员 |
[01:24.83] | 如今我们远离了那片伤心之地 |
[01:30.08] | 但我们永不忘却在那的回忆 |
[01:35.28] | 因此在我们继续这次联合前 |
[01:40.33] | 让我们为光荣的牺牲者英灵致意 |
[02:04.30] | 在西班牙有个叫雅拉玛的山谷 |
[02:09.55] | 那是个我们都无比熟悉的地方 |
[02:14.68] | 就在那我们奉献出了我们的勇气 |
[02:19.75] | 还有许多勇敢的同志牺牲于那 |