ACT I the Rescue, I Landed on Him

歌曲 ACT I the Rescue, I Landed on Him
歌手 Adam Guettel
专辑 Floyd Collins

歌词

[00:00.00]
[00:06.00] MILLER:
[00:06.89] I landed on him!
[00:10.70] That thing!
[00:12.79] Horrible! Wet...
[00:14.66] Something, jelly, or worms, or something...
[00:17.48] My hand on him
[00:18.52] God!
[00:19.92] For Christ's sake!
[00:21.88] Head of hair!
[00:24.44] No, oh no...
[00:26.72] Moanin', thirstin', groanin'
[00:29.11] Or yelpin' like croakin'...
[00:31.74] Alive?
[00:33.28] (coughs)
[00:35.68] Christ's sake!
[00:37.32] Chattering, so awful cold
[00:39.72] Helpless, animal...
[00:41.92] And hopeless, I think...
[00:46.20] Hopeless...
[00:48.16] (laughs madly)
[00:51.92] I am not there
[00:54.00] It is not me
[00:55.84] (coughs)
[01:00.34] Get hold over it!
[01:02.34] It's over
[01:04.24] You're out

歌词大意

[00:06.00]
[00:06.89] wǒ gòu zháo tā le!
[00:10.70] nà dōng xī!
[00:12.79] tài kě pà le! shī de...
[00:14.66] shén me dōng xī, guǒ dòng, huò zhě chóng zi, huò zhě qí tā dōng xī...
[00:17.48] wǒ de shǒu gòu zháo tā le
[00:18.52] shàng dì a!
[00:19.92] kàn zài shàng dì de fèn shàng!
[00:21.88] mǎn liǎn tóu fà!
[00:24.44] bù, ó, bù...
[00:26.72] bēi míng zhe, kǒu kě zhe, shēn yín zhe
[00:29.11] huò jiān jiào zhe, sī hǒu zhe
[00:31.74] hái huó zhe ma?
[00:33.28] ké sòu
[00:35.68] tiān a!
[00:37.32] wǒ niàn dāo zhe, hǎo lěng a
[00:39.72] wú zhù, kùn shòu
[00:41.92] hé jué wàng, wǒ gǎn dào
[00:46.20] jué wàng
[00:48.16] jù liè ké sòu
[00:51.92] wǒ bù zài nà li
[00:54.00] nà bú shì wǒ
[00:55.84] ké sòu
[01:00.34] jiān chí zhù!
[01:02.34] jié shù le
[01:04.24] nǐ chū lái le