Believe Me (Album Version)

歌曲 Believe Me (Album Version)
歌手 Fort Minor
专辑 The Rising Tied

歌词

[00:14.370] Yeah, see that
[00:27.960] I guess that this is where we'e come to
[00:31.520] If you don't want to
[00:33.770] Then you don't have to
[00:35.770] Believe me
[00:36.940] But I won't be there when you go down
[00:40.470] Just so you know now
[00:42.780] You'e on your own now
[00:44.150] Believe me
[00:45.680] Yeah , I don't want to be the one to blame
[00:47.420] You like fun and games
[00:49.190] Keep playing Im, I' just saying
[00:50.920] Think back then you was like one of the same
[00:52.960] On the right track, but I was on the wrong train
[00:55.370] I like that, now you gotta face the pain
[00:57.330] And the devil's got a fresh new place to play
[00:59.680] In your brain, like a mange you can never escape
[01:01.740] The rain every damn day's the same shade of grey
[01:04.350] Ey, I used to have a little bit of a plan
[01:06.110] Used to have a concept to where I stand
[01:08.290] But that concept slipped right out of my hand
[01:10.510] Now, I don't even really know who I am
[01:12.770] Yo, what do I have to say?
[01:14.280] Maybe I should do what I have to do to break free
[01:17.570] I whatever's gonna happen to you We'll see
[01:19.240] But it's not gonna happen to me
[01:20.840] I guess that this is where we'e come to
[01:25.260] If you don't want to
[01:27.440] Then you don't have to Believe me
[01:30.260] But I won't be there when you go down
[01:33.920] Just so you know now
[01:36.070] You'e on your own now
[01:38.130] Believe me
[01:38.600] Well back then I thought you were just like me
[01:40.690] Somebody who could see all the pain I see
[01:42.670] But you proved to me, unintentionally
[01:44.900] That you would selfdestruct eventually
[01:47.040] Now I' thinking like the mistake
[01:49.240] A m- doesn't hurt
[01:49.820] But it's not gonna work 'Cause it's really much worse than I thought
[01:51.620] I wished that you were something you were not
[01:53.960] And now this guilt is really all that I got
[01:56.210] Oh, you turn your back and walk away in shame
[01:58.710] All you got is a memory and pain
[02:00.570] Nothing makes sense, you just stare at the ground
[02:02.420] You hear my voice in your head when no one else is around
[02:05.250] What do I have to say?
[02:06.630] Maybe I should do what I have to do to break free
[02:09.340] I whatever's gonna happen to you
[02:11.440] We'll see
[02:11.740] But it's not gonna happen to me
[02:13.450] I guess that this is where we'e come to
[02:17.420] If you don't want to
[02:19.620] Then you don't have to
[02:21.150] Believe me
[02:22.820] But I won't be there when you go down
[02:26.250] Just so you know now
[02:28.480] You'e on your own now
[02:30.180] Believe me
[02:48.700] I guess that this is where we'e come to
[02:52.490] If you don't want to
[02:54.640] Then you don't have to
[02:56.260] Believe me
[02:57.430] But I won't be there when you go down
[03:01.130] Just so you know now
[03:03.290] You'e on your own now
[03:05.080] Believe me
[03:06.460] I'll do what I have to do
[03:07.910] You'e on your own now believe me
[03:10.560] Whatever happen to you
[03:12.440] You'e on your own now believe me
[03:15.210] What do I have to say
[03:16.850] You'e on your own now believe me
[03:19.260] It's not gonna happen to me
[03:21.280] You'e on your own now believe me
[03:26.130] Yeah, what, woo, that's right
[03:36.940] Here's the thing

歌词大意

[00:14.370] kàn kàn
[00:27.960] wǒ cāi xiǎng, wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[00:31.520] rú guǒ nǐ bù xiǎng
[00:33.770] nà jiù méi bì yào xiāng xìn wǒ
[00:35.770] wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[00:36.940] dàn shì nǐ xiāo chén de shí hòu wǒ yě bú huì zài nǐ shēn biān le
[00:40.470] suǒ yǐ nǐ yào zhī dào
[00:42.780] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le, xiāng xìn wǒ
[00:44.150] wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[00:45.680] wǒ bù xiǎng zé bèi bié rén
[00:47.420] nǐ xǐ huān yóu xì, wán shuǎ
[00:49.190] nà jiù jì xù yóu xì wǒ zhǐ xiǎng shuō
[00:50.920] xiǎng xiǎng cóng qián wǒ men céng xiàng shì yí ge rén
[00:52.960] zài zhè tiáo zhèng què de guǐ dào shàng dàn wǒ dā chéng le cuò wù de chē
[00:55.370] jiù xiàng zhè yàng nǐ xiàn zài kě yǐ yǒng yú miàn duì cǎn tòng
[00:57.330] mó guǐ men yě zhǎo dào le xīn de dì fāng wán shuǎ
[00:59.680] zài nǐ de nǎo hǎi lǐ, jiù xiàng yí gè mí gōng, nǐ yǒng yuǎn wú fǎ táo bì dà yǔ
[01:01.740] měi yì tiān dōu lǒng zhào zhe yān mái
[01:04.350] wǒ céng jīng yǒu guò yì diǎn xiǎo jì huà
[01:06.110] céng jīng wǒ hái zhī dào, zì jǐ shēn zài hé chǔ
[01:08.290] dàn zhè xiǎng fǎ què cóng wǒ zhǐ jiān huá luò
[01:10.510] xiàn zài wǒ zhēn de bù zhī dào zì jǐ shì shuí le
[01:12.770] zhè jiù shì wǒ xiǎng shuō de
[01:14.280] huò xǔ wǒ bù dé bù zuò xiē shén me, lái jié shù zhè guān xì
[01:17.570] wǒ men míng bái
[01:19.240] nèi xiē gāi fā shēng zài nǐ shēn shàng, yǒng yuǎn bú huì zài wǒ shēn shàng fā shēng
[01:20.840] wǒ cāi xiǎng, wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[01:25.260] rú guǒ nǐ bù xiǎng
[01:27.440] nà jiù méi bì yào xiāng xìn wǒ
[01:30.260] dàn shì nǐ xiāo chén de shí hòu wǒ yě bú huì zài nǐ shēn biān le
[01:33.920] suǒ yǐ nǐ yào zhī dào
[01:36.070] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le, xiāng xìn wǒ
[01:38.130] wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[01:38.600] nà shí wǒ yǐ wéi nǐ jiù xiàng wǒ
[01:40.690] néng gòu kàn qīng wǒ nèi xīn de tòng chǔ
[01:42.670] dàn shì wú yì jiān nǐ xiàng wǒ zhèng shí
[01:44.900] zuì zhōng yào zì wǒ fàng qì
[01:47.040] xiàn zài wǒ jiǎ zhuāng zì jǐ
[01:49.240] bú huì shòu dào shāng hài
[01:49.820] dàn shì méi yǒu yòng yīn wèi shì shí yuǎn bǐ wǒ xiǎng xiàng de hái yào zāo
[01:51.620] wǒ xī wàng nǐ bú shì nà yàng de rén
[01:53.960] xiàn zài wǒ nèi xīn chōng mǎn le huǐ hèn
[01:56.210] nǐ zhuǎn guò shēn, dài zhe xiū kuì lí kāi
[01:58.710] liú xià de dōu shì tòng kǔ de huí yì
[02:00.570] yī qiè dōu háo wú yì yì, nǐ zhǐ shì zhù shì zháo dì miàn
[02:02.420] dāng sì zhōu wú rén shí, wǒ de shēng yīn zài nǐ nǎo zhōng xiǎng qǐ
[02:05.250] wǒ hái néng shuō shí mǒ
[02:06.630] huò xǔ wǒ bù dé bù zuò xiē shén me, lái jié shù zhè guān xì
[02:09.340] wǒ men míng bái
[02:11.440] nèi xiē gāi fā shēng zài nǐ shēn shàng,
[02:11.740] yǒng yuǎn bú huì zài wǒ shēn shàng fā shēng
[02:13.450] wǒ cāi xiǎng, wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[02:17.420] rú guǒ nǐ bù xiǎng
[02:19.620] nà jiù méi bì yào xiāng xìn wǒ
[02:21.150] wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[02:22.820] dàn shì nǐ xiāo chén de shí hòu wǒ yě bú huì zài nǐ shēn biān le
[02:26.250] suǒ yǐ nǐ yào zhī dào
[02:28.480] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le,
[02:30.180] xiāng xìn wǒ
[02:48.700] wǒ cāi xiǎng, wǒ men de guān xì jiù dào zhè ér le
[02:52.490] rú guǒ nǐ bù xiǎng
[02:54.640] nà jiù méi bì yào
[02:56.260] xiāng xìn wǒ
[02:57.430] dàn shì nǐ xiāo chén de shí hòu wǒ yě bú huì zài nǐ shēn biān le
[03:01.130] suǒ yǐ nǐ yào zhī dào
[03:03.290] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le,
[03:05.080] xiāng xìn wǒ
[03:06.460] wǒ yào zuò wǒ bì xū zuò de
[03:07.910] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le, xiāng xìn wǒ
[03:10.560] zài nǐ shēn shàng fā shēng le shén me
[03:12.440] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le, xiāng xìn wǒ
[03:15.210] wǒ hái néng shuō shí mǒ
[03:16.850] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le, xiāng xìn wǒ
[03:19.260] nà yǒng yuǎn bú huì zài wǒ shēn shàng fā shēng
[03:21.280] nǐ xiàn zài zhǐ shèng zì jǐ le, xiāng xìn wǒ
[03:26.130] yé, duì
[03:36.940] jiù shì nà yàng