Blowin' in the Wind

歌曲 Blowin' in the Wind
歌手 Allan Taylor
专辑 Blowin' in the Wind

歌词

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan
[00:01.000] 作曲 : Bob Dylan
[00:19.03] How many roads must a man walk down
[00:25.06] Before you call him a man?
[00:31.66] How many seas must a white dove sail
[00:37.34] Before she sleeps in the sand?
[00:43.57] How many times must the cannon balls fly
[00:49.71] Before they're forever banned?
[00:56.05] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[01:02.39] The answer is blowin' in the wind
[01:20.37] How many years can a mountain exist
[01:26.09] Before it's washed to the sea?
[01:32.89] How many years can some people exist
[01:37.95] Before they're allowed to be free?
[01:45.31] And how many times can a man turn his head
[01:50.85] pretending he just doesn't see?
[01:57.71] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[02:03.39] The answer is blowin' in the wind
[02:21.81] How many times must a man look up
[02:27.49] Before he can see the sky?
[02:34.31] How many ears must one person have
[02:39.92] Before he can hear people cry?
[02:46.55] And how many deaths will it take till he knows
[02:52.27] That too many people have died?
[02:58.87] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[03:05.02] The answer is blowin' in the wind
[03:11.29] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[03:17.39] The answer is blowin' in the wind

拼音

[00:00.000] zuò cí : Bob Dylan
[00:01.000] zuò qǔ : Bob Dylan
[00:19.03] How many roads must a man walk down
[00:25.06] Before you call him a man?
[00:31.66] How many seas must a white dove sail
[00:37.34] Before she sleeps in the sand?
[00:43.57] How many times must the cannon balls fly
[00:49.71] Before they' re forever banned?
[00:56.05] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[01:02.39] The answer is blowin' in the wind
[01:20.37] How many years can a mountain exist
[01:26.09] Before it' s washed to the sea?
[01:32.89] How many years can some people exist
[01:37.95] Before they' re allowed to be free?
[01:45.31] And how many times can a man turn his head
[01:50.85] pretending he just doesn' t see?
[01:57.71] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[02:03.39] The answer is blowin' in the wind
[02:21.81] How many times must a man look up
[02:27.49] Before he can see the sky?
[02:34.31] How many ears must one person have
[02:39.92] Before he can hear people cry?
[02:46.55] And how many deaths will it take till he knows
[02:52.27] That too many people have died?
[02:58.87] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[03:05.02] The answer is blowin' in the wind
[03:11.29] The answer, my friend, is blowin' in the wind
[03:17.39] The answer is blowin' in the wind

歌词大意

[00:19.03] yí ge rén hái yào jīng lì duō shǎo de gān gē mó nàn
[00:25.06] cái néng bèi chēng zhī wéi zhēn zhèng de rén?
[00:31.66] yì zhī hé píng gē hái yào fēi yuè jǐ zhòng jù làng wāng yáng
[00:37.34] cái néng tián qì yú níng jìng hǎi tān?
[00:43.57] yī mén jù pào hái yào fā shè duō shǎo méi gāo bào liú dàn
[00:49.71] cái néng jié shù zhè xiāo yān mí màn, zhàn huǒ lián tiān?
[00:56.05] nà dá àn a, wǒ de péng yǒu, ér dá àn a
[01:02.39] cǐ kè zhèng zài fēng zhōng piāo sàn
[01:20.37] yī zuò gāo shān hái yào shǒu wàng duō shǎo wú qíng suì yuè
[01:26.09] cái néng jiàn zhèng cāng hǎi sāng tián?
[01:32.89] shàn liáng de rén men hái yào qī huáng duō shǎo yǒu shēng zhī nián
[01:37.95] cái néng zài zì yóu de qí zhì xià lì wǎn kuáng lán?
[01:45.31] yí ge rén hái yào bǎ tóu lú niǔ guò qù duō shǎo cì
[01:50.85] cái néng bù zài duì rén shì jiān de jí kǔ chōng ěr bù wén, shì ér bú jiàn?
[01:57.71] nà dá àn a, wǒ de péng yǒu, ér dá àn a
[02:03.39] cǐ kè zhèng zài fēng zhōng piāo sàn
[02:21.81] yí ge rén hái yào duō shǎo cì de tàn xī yǎng miàn
[02:27.49] cái néng dé jiàn cāng tiān?
[02:34.31] yí ge rén hái xū yào duō shǎo zhǐ ěr duǒ
[02:39.92] cái néng tīng dào wú gū hái zi men de bēi tòng kū hǎn?
[02:46.55] hái yào yòng duō shǎo de shēng mìng cái néng huàn lái liáng xīn de fā xiàn
[02:52.27] rú cǐ duō de qīn rén shēng lí sǐ bié, yǐ jīng yǒng yuǎn bù néng xiāng jiàn
[02:58.87] nà dá àn a, wǒ de péng yǒu, ér dá àn a
[03:05.02] cǐ kè zhèng zài fēng zhōng piāo sàn
[03:11.29] nà dá àn a, wǒ de péng yǒu, ér dá àn a
[03:17.39] cǐ kè zhèng zài zhèng zài fēng zhōng piāo sàn