| 歌曲 | Louise Louise |
| 歌手 | Orange Juice |
| 专辑 | The Glasgow School |
| 作词 : Collins | |
| That's a trifle obvious, girl | |
| Telling me you don't belong in this world | |
| Telling me as I fall flat on my face | |
| In any case, that's your fall from grace | |
| I know these melodramatics don't make things all right | |
| Nor will they make you see things in a different light | |
| You're a very pretty girl, Louise | |
| But are the things you say just meant to tease | |
| I'm doubled up on bended knees | |
| Tell me, precious, tell me please | |
| I know these melodramatics don't make things all right | |
| Nor will they make you see things in a in a different light | |
| And you can bite your lip | |
| Till the blood ran red | |
| They're still such crazy things | |
| To have said | |
| Have a wonderful birthday, dear | |
| Such a wonderful birthday, dear | |
| It only comes but once a year | |
| I'll spoil your party with a punky sneer | |
| I know these melodramatics don't make things alright | |
| Nor will they make you see things in a different light |
| zuò cí : Collins | |
| That' s a trifle obvious, girl | |
| Telling me you don' t belong in this world | |
| Telling me as I fall flat on my face | |
| In any case, that' s your fall from grace | |
| I know these melodramatics don' t make things all right | |
| Nor will they make you see things in a different light | |
| You' re a very pretty girl, Louise | |
| But are the things you say just meant to tease | |
| I' m doubled up on bended knees | |
| Tell me, precious, tell me please | |
| I know these melodramatics don' t make things all right | |
| Nor will they make you see things in a in a different light | |
| And you can bite your lip | |
| Till the blood ran red | |
| They' re still such crazy things | |
| To have said | |
| Have a wonderful birthday, dear | |
| Such a wonderful birthday, dear | |
| It only comes but once a year | |
| I' ll spoil your party with a punky sneer | |
| I know these melodramatics don' t make things alright | |
| Nor will they make you see things in a different light |