歌曲 | Cosmetic Store |
歌手 | Jens Lekman |
专辑 | CORRESPONDENCE |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Jens Lekman |
[00:01.000] | 作曲 : Jens Lekman |
[00:09.313] | I went to a cosmetics store |
[00:19.971] | To buy some lotion |
[00:28.931] | Tried to describe my type of skin |
[00:37.682] | To the store clerk, a kind woman |
[00:50.952] | She led me over to a sink |
[00:59.990] | And held my hand in it |
[01:08.584] | And washed it so carefully |
[01:17.440] | For what felt like a minute |
[01:28.464] | And I felt a tear running down my cheek |
[01:36.980] | There in the storeI hid it quick |
[01:45.835] | I didn't expect |
[01:50.067] | To react like that |
[01:53.411] | It's just that there's been a grief |
[01:58.295] | I've tried to carry with grace |
[02:03.520] | A heart that broke |
[02:07.438] | While I kept a straight face |
[02:12.428] | A hand that forgot |
[02:16.660] | What it's like to be held |
[02:20.944] | What it's like to be grazed |
[02:25.175] |
[00:00.000] | zuo ci : Jens Lekman |
[00:01.000] | zuo qu : Jens Lekman |
[00:09.313] | I went to a cosmetics store |
[00:19.971] | To buy some lotion |
[00:28.931] | Tried to describe my type of skin |
[00:37.682] | To the store clerk, a kind woman |
[00:50.952] | She led me over to a sink |
[00:59.990] | And held my hand in it |
[01:08.584] | And washed it so carefully |
[01:17.440] | For what felt like a minute |
[01:28.464] | And I felt a tear running down my cheek |
[01:36.980] | There in the storeI hid it quick |
[01:45.835] | I didn' t expect |
[01:50.067] | To react like that |
[01:53.411] | It' s just that there' s been a grief |
[01:58.295] | I' ve tried to carry with grace |
[02:03.520] | A heart that broke |
[02:07.438] | While I kept a straight face |
[02:12.428] | A hand that forgot |
[02:16.660] | What it' s like to be held |
[02:20.944] | What it' s like to be grazed |
[02:25.175] |
[00:00.000] | zuò cí : Jens Lekman |
[00:01.000] | zuò qǔ : Jens Lekman |
[00:09.313] | I went to a cosmetics store |
[00:19.971] | To buy some lotion |
[00:28.931] | Tried to describe my type of skin |
[00:37.682] | To the store clerk, a kind woman |
[00:50.952] | She led me over to a sink |
[00:59.990] | And held my hand in it |
[01:08.584] | And washed it so carefully |
[01:17.440] | For what felt like a minute |
[01:28.464] | And I felt a tear running down my cheek |
[01:36.980] | There in the storeI hid it quick |
[01:45.835] | I didn' t expect |
[01:50.067] | To react like that |
[01:53.411] | It' s just that there' s been a grief |
[01:58.295] | I' ve tried to carry with grace |
[02:03.520] | A heart that broke |
[02:07.438] | While I kept a straight face |
[02:12.428] | A hand that forgot |
[02:16.660] | What it' s like to be held |
[02:20.944] | What it' s like to be grazed |
[02:25.175] |
[00:09.313] | 我来到一个化妆品店 |
[00:19.971] | 想买些面霜 |
[00:28.931] | 我试着向导购描述我的皮肤类型 |
[00:37.682] | 那是个和善的女人 |
[00:50.952] | 她带我到一个洗手台前 |
[00:59.990] | 牵着我的手 |
[01:08.584] | 仔细地清洗 |
[01:17.440] | 大概持续了一分钟 |
[01:28.464] | 我不禁眼眶湿润 泪落面颊 |
[01:36.980] | 不过我很快就将情绪掩饰 |
[01:45.835] | 我从未想过 |
[01:50.067] | 我会有如此反应 |
[01:53.411] | 那不过是我深藏心底的悲伤偶然流露 |
[01:58.295] | 我一直试着将生活理解为恩典 |
[02:03.520] | 我的心已经破碎千万片 |
[02:07.438] | 可我却装作安然无事 |
[02:12.428] | 一只被遗忘的手 |
[02:16.660] | 被牵着手是什么感觉 |
[02:20.944] | 被恩典又是什么感觉 |