Election Day 歌词
| 歌曲 | Election Day |
| 歌手 | Annika Norlin |
| 专辑 | CORRESPONDENCE |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Annika Norlin |
| [00:01.000] | 作曲 : Annika Norlin |
| [00:07.406] | Election Day |
| [00:13.936] | 1. I wake up early on Election Day |
| [00:19.396] | I've already voted so I'm timewise ok |
| [00:24.882] | Today, Goteborg feels like my head |
| [00:28.826] | Slow, gloomy and grey |
| [00:36.062] | My train departs soon, we meet up at the station |
| [00:41.051] | You just came in from Bergen, |
| [00:43.716] | how are you Jens Lekman? |
| [00:47.060] | I eye everyone, try to guess |
| [00:50.116] | what they're voting for |
| [00:58.240] | And this is what we speak of: |
| [01:00.173] | that when you know someone likes you |
| [01:02.890] | -as a friend or a lover or a |
| [01:05.711] | listener - you still don't know |
| [01:08.480] | WHY they like you, |
| [01:10.047] | so you take a guess |
| [01:11.432] | based on their appearance |
| [01:13.731] | but people are always much more complicated |
| [01:18.877] | than you think,than you think that they are |
| [01:24.597] | 2. A woman comes up, she says she's a clairvoyant |
| [01:29.770] | She says thanks for this Friday, |
| [01:32.539] | I went to your concert |
| [01:35.360] | I like you, cause I can tell you were a warrior in a past life |
| [01:46.148] | On the train I buy an apple |
| [01:48.682] | It's so huge, it's astounding |
| [01:51.530] | And I get so upset |
| [01:53.698] | I'm by myself, can't show no one |
| [01:56.728] | I fight an urge to show the girl sitting next to me |
| [02:01.848] | But she looks like a model, |
| [02:04.748] | probably doesn't want to see (it), |
| [02:07.517] | it's amazingly large this apple, |
| [02:11.331] | and I gram it |
| [02:12.820] | But it gets very few likes |
| [02:18.671] | 3. And outside the window, |
| [02:21.388] | the trees flaunt their shit |
| [02:24.000] | And the fields, and the flowers, |
| [02:26.638] | and the lakes that are glittering |
| [02:29.329] | Behind me, two people in suits |
| [02:32.777] | say climate change is fake news |
| [02:40.483] | And I take my huge apple |
| [02:42.913] | And I show it down their throats |
| [02:45.525] | I say that's not a topic you can argue about |
| [02:50.828] | It is what it is, it's not up for debate |
| [02:56.418] | Do you really think I would be stuck on this train |
| [03:01.668] | Twelve hours today |
| [03:03.262] | if it was optional |
| [03:07.833] | 5. That last part was Ilie, I'm a pacifist |
| [03:12.901] | But I enjoyed making that up I have to admit |
| [03:18.100] | Lets not forgot I was a warrior in a past life. |
| [03:29.358] | The results are like life on Election Day news |
| [03:34.713] | No one really won, and all are confused |
| [03:39.990] | It's quiet, but feels like a bomb |
| [03:44.117] | with a really long fuse |
| [03:49.786] | |
| [03:51.615] | 6. And I like you cause you |
| [03:53.417] | talk about the same things that I do |
| [03:56.578] | Telling stories and TV, and being on tour |
| [04:01.489] | It makes me feel like I am an extrovert |
| [04:06.740] | And that is nice for a change |
| [04:12.486] | And I like me because I always crash |
| [04:17.580] | I wallow and complain, and then I bounce back |
| [04:22.570] | If a clairvoyant came up in a hundred years |
| [04:27.873] | I think she would have said to me: |
| [04:33.437] | In your past life, you were lame |
| [04:35.944] | but at least you tried |
| [04:38.452] | Now those fumes will choke you |
| [04:41.508] | so get inside |
| [04:43.860] | Now its time to sleep on Election Day |
| [00:00.000] | zuo ci : Annika Norlin |
| [00:01.000] | zuo qu : Annika Norlin |
| [00:07.406] | Election Day |
| [00:13.936] | 1. I wake up early on Election Day |
| [00:19.396] | I' ve already voted so I' m timewise ok |
| [00:24.882] | Today, Goteborg feels like my head |
| [00:28.826] | Slow, gloomy and grey |
| [00:36.062] | My train departs soon, we meet up at the station |
| [00:41.051] | You just came in from Bergen, |
| [00:43.716] | how are you Jens Lekman? |
| [00:47.060] | I eye everyone, try to guess |
| [00:50.116] | what they' re voting for |
| [00:58.240] | And this is what we speak of: |
| [01:00.173] | that when you know someone likes you |
| [01:02.890] | as a friend or a lover or a |
| [01:05.711] | listener you still don' t know |
| [01:08.480] | WHY they like you, |
| [01:10.047] | so you take a guess |
| [01:11.432] | based on their appearance |
| [01:13.731] | but people are always much more complicated |
| [01:18.877] | than you think, than you think that they are |
| [01:24.597] | 2. A woman comes up, she says she' s a clairvoyant |
| [01:29.770] | She says thanks for this Friday, |
| [01:32.539] | I went to your concert |
| [01:35.360] | I like you, cause I can tell you were a warrior in a past life |
| [01:46.148] | On the train I buy an apple |
| [01:48.682] | It' s so huge, it' s astounding |
| [01:51.530] | And I get so upset |
| [01:53.698] | I' m by myself, can' t show no one |
| [01:56.728] | I fight an urge to show the girl sitting next to me |
| [02:01.848] | But she looks like a model, |
| [02:04.748] | probably doesn' t want to see it, |
| [02:07.517] | it' s amazingly large this apple, |
| [02:11.331] | and I gram it |
| [02:12.820] | But it gets very few likes |
| [02:18.671] | 3. And outside the window, |
| [02:21.388] | the trees flaunt their shit |
| [02:24.000] | And the fields, and the flowers, |
| [02:26.638] | and the lakes that are glittering |
| [02:29.329] | Behind me, two people in suits |
| [02:32.777] | say climate change is fake news |
| [02:40.483] | And I take my huge apple |
| [02:42.913] | And I show it down their throats |
| [02:45.525] | I say that' s not a topic you can argue about |
| [02:50.828] | It is what it is, it' s not up for debate |
| [02:56.418] | Do you really think I would be stuck on this train |
| [03:01.668] | Twelve hours today |
| [03:03.262] | if it was optional |
| [03:07.833] | 5. That last part was Ilie, I' m a pacifist |
| [03:12.901] | But I enjoyed making that up I have to admit |
| [03:18.100] | Lets not forgot I was a warrior in a past life. |
| [03:29.358] | The results are like life on Election Day news |
| [03:34.713] | No one really won, and all are confused |
| [03:39.990] | It' s quiet, but feels like a bomb |
| [03:44.117] | with a really long fuse |
| [03:49.786] | |
| [03:51.615] | 6. And I like you cause you |
| [03:53.417] | talk about the same things that I do |
| [03:56.578] | Telling stories and TV, and being on tour |
| [04:01.489] | It makes me feel like I am an extrovert |
| [04:06.740] | And that is nice for a change |
| [04:12.486] | And I like me because I always crash |
| [04:17.580] | I wallow and complain, and then I bounce back |
| [04:22.570] | If a clairvoyant came up in a hundred years |
| [04:27.873] | I think she would have said to me: |
| [04:33.437] | In your past life, you were lame |
| [04:35.944] | but at least you tried |
| [04:38.452] | Now those fumes will choke you |
| [04:41.508] | so get inside |
| [04:43.860] | Now its time to sleep on Election Day |
| [00:00.000] | zuò cí : Annika Norlin |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Annika Norlin |
| [00:07.406] | Election Day |
| [00:13.936] | 1. I wake up early on Election Day |
| [00:19.396] | I' ve already voted so I' m timewise ok |
| [00:24.882] | Today, Goteborg feels like my head |
| [00:28.826] | Slow, gloomy and grey |
| [00:36.062] | My train departs soon, we meet up at the station |
| [00:41.051] | You just came in from Bergen, |
| [00:43.716] | how are you Jens Lekman? |
| [00:47.060] | I eye everyone, try to guess |
| [00:50.116] | what they' re voting for |
| [00:58.240] | And this is what we speak of: |
| [01:00.173] | that when you know someone likes you |
| [01:02.890] | as a friend or a lover or a |
| [01:05.711] | listener you still don' t know |
| [01:08.480] | WHY they like you, |
| [01:10.047] | so you take a guess |
| [01:11.432] | based on their appearance |
| [01:13.731] | but people are always much more complicated |
| [01:18.877] | than you think, than you think that they are |
| [01:24.597] | 2. A woman comes up, she says she' s a clairvoyant |
| [01:29.770] | She says thanks for this Friday, |
| [01:32.539] | I went to your concert |
| [01:35.360] | I like you, cause I can tell you were a warrior in a past life |
| [01:46.148] | On the train I buy an apple |
| [01:48.682] | It' s so huge, it' s astounding |
| [01:51.530] | And I get so upset |
| [01:53.698] | I' m by myself, can' t show no one |
| [01:56.728] | I fight an urge to show the girl sitting next to me |
| [02:01.848] | But she looks like a model, |
| [02:04.748] | probably doesn' t want to see it, |
| [02:07.517] | it' s amazingly large this apple, |
| [02:11.331] | and I gram it |
| [02:12.820] | But it gets very few likes |
| [02:18.671] | 3. And outside the window, |
| [02:21.388] | the trees flaunt their shit |
| [02:24.000] | And the fields, and the flowers, |
| [02:26.638] | and the lakes that are glittering |
| [02:29.329] | Behind me, two people in suits |
| [02:32.777] | say climate change is fake news |
| [02:40.483] | And I take my huge apple |
| [02:42.913] | And I show it down their throats |
| [02:45.525] | I say that' s not a topic you can argue about |
| [02:50.828] | It is what it is, it' s not up for debate |
| [02:56.418] | Do you really think I would be stuck on this train |
| [03:01.668] | Twelve hours today |
| [03:03.262] | if it was optional |
| [03:07.833] | 5. That last part was Ilie, I' m a pacifist |
| [03:12.901] | But I enjoyed making that up I have to admit |
| [03:18.100] | Lets not forgot I was a warrior in a past life. |
| [03:29.358] | The results are like life on Election Day news |
| [03:34.713] | No one really won, and all are confused |
| [03:39.990] | It' s quiet, but feels like a bomb |
| [03:44.117] | with a really long fuse |
| [03:49.786] | |
| [03:51.615] | 6. And I like you cause you |
| [03:53.417] | talk about the same things that I do |
| [03:56.578] | Telling stories and TV, and being on tour |
| [04:01.489] | It makes me feel like I am an extrovert |
| [04:06.740] | And that is nice for a change |
| [04:12.486] | And I like me because I always crash |
| [04:17.580] | I wallow and complain, and then I bounce back |
| [04:22.570] | If a clairvoyant came up in a hundred years |
| [04:27.873] | I think she would have said to me: |
| [04:33.437] | In your past life, you were lame |
| [04:35.944] | but at least you tried |
| [04:38.452] | Now those fumes will choke you |
| [04:41.508] | so get inside |
| [04:43.860] | Now its time to sleep on Election Day |
| [00:07.406] | 选举日 |
| [00:13.936] | 我在选举日那天起得很早 |
| [00:19.396] | 我早就投过票了，时间宽裕 |
| [00:24.882] | 今天，哥德堡如同我一般 |
| [00:28.826] | 怠慢，忧郁，灰蒙蒙的 |
| [00:36.062] | 我的火车即将离开，我们在车站会面 |
| [00:41.051] | 你才来卑尔根 |
| [00:43.716] | Jens Lekman，你怎么样 |
| [00:47.060] | 我与所有人对视，试着猜测 |
| [00:50.116] | 他们想要给谁投票？ |
| [00:58.240] | 这就使我们谈论的话题 |
| [01:00.173] | 当你喜欢一个人 |
| [01:02.890] | 如同朋友，恋人 |
| [01:05.711] | 或者一个倾听者，可你还是不知道 |
| [01:08.480] | 他们为何喜欢你 |
| [01:10.047] | 所以你做一个 |
| [01:11.432] | 基于外表的猜测 |
| [01:13.731] | 但是人们的内心总是 |
| [01:18.877] | 比你想的更复杂 |
| [01:24.597] | 一位女士走上前，她说它是一个先知 |
| [01:29.770] | 她说多亏了星期五 |
| [01:32.539] | 我去了你的音乐会 |
| [01:35.360] | 我喜欢你，因为我知道你的前世是一个战士 |
| [01:46.148] | 我在火车上买了一个苹果 |
| [01:48.682] | 它很大，很惊人 |
| [01:51.530] | 这却使我失望 |
| [01:53.698] | 我独自一人，无法展示给任何人看这奇迹 |
| [01:56.728] | 我迫切地想给旁边的女孩展示它 |
| [02:01.848] | 可她看起来像一个模特 |
| [02:04.748] | 她大有可能不想看这个 |
| [02:07.517] | 这个苹果奇迹般的巨大 |
| [02:11.331] | 我只好发到网上 |
| [02:12.820] | 可惜点赞很少 |
| [02:18.671] | 窗外 |
| [02:21.388] | 树随风摆动 |
| [02:24.000] | 田野，花 |
| [02:26.638] | 湖面在太阳下闪闪发光 |
| [02:29.329] | 在我身后，两个穿西装的人 |
| [02:32.777] | 正谈论着气候变化是虚假的 |
| [02:40.483] | 我拿出我的苹果 |
| [02:42.913] | 我使他们接受这事实（show应改为shove） |
| [02:45.525] | 我告诉他们，这并不可争论 |
| [02:50.828] | 这就是事实，没什么好争论的 |
| [02:56.418] | 如果可以选择的话 |
| [03:01.668] | 我不想在这火车上 |
| [03:03.262] | 待十二个小时 |
| [03:07.833] | 最后那一部分其实是假的，我是一个和平主义者（llie应改为 a lie） |
| [03:12.901] | 但是我必须承认，我很享受编造这的过程 |
| [03:18.100] | 我前世还是一个战士呢 |
| [03:29.358] | 这结果如同选举日的新闻 |
| [03:34.713] | 没有人赢，所有人都很迷惑 |
| [03:39.990] | 四下寂静，感觉却如同一枚炸弹 |
| [03:44.117] | 随着一段长长的缓和期 |
| [03:51.615] | 我喜欢你因为你说的话 |
| [03:53.417] | 换做我，也会同样说 |
| [03:56.578] | 讲讲故事和电视节目，或者去游览 |
| [04:01.489] | 这是我感觉活泼自信 |
| [04:06.740] | 偶尔这样挺好 |
| [04:12.486] | 我喜欢你因为我总是跌跌撞撞 |
| [04:17.580] | 我放纵，抱怨，然后我重整旗鼓 |
| [04:22.570] | 如果在下个世纪有一位先知撞见我的话 |
| [04:27.873] | 我想她会跟我说 |
| [04:33.437] | 在你的上辈子，你极其糟糕 |
| [04:35.944] | 不过，你尽你所能了 |
| [04:38.452] | 这些烟雾会使你呛着的 |
| [04:41.508] | 块进去吧 |
| [04:43.860] | 该睡觉啦 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)