Bridge of Saint Johns

歌曲 Bridge of Saint Johns
歌手 Robin Jackson
专辑 Dark Stars

歌词

[00:00.000] 作词 : Robin Jackson
[00:01.000] 作曲 : Robin Jackson
[00:18.073] Oh St Johns
[00:22.467] With your dirty streets you grey boots on
[00:30.392] The wild wind, she grabbed my hand
[00:35.559] And carried me to your ampersand
[00:43.247] Broken beers and pushing brooms
[00:48.874] Old men trade tales in tired saloons
[00:56.155] We confessed our secrets to the moon
[01:02.027] And you know she'll never tell
[01:05.598] And you know she'll never tell
[01:10.628]
[01:35.353] Oh river wide
[01:38.914] I etched my ache into your side
[01:47.630] I came here once again to die
[01:53.605] As I marched across your great divide
[02:01.166] The queen of Portsmouth built your arch
[02:05.840] Suspended by a funeral march
[02:12.407] We wrote our vows at Cathedral Park
[02:19.253] And this bridge will never tell
[02:23.199] This bridge will never tell
[02:28.832]
[02:58.500] Oh coal black crow
[03:03.505] We followed your cries down Ivanhoe
[03:10.639] December swallowed up the day
[03:16.915] Your love was a train that would not stay
[03:23.139] It’s hard to leave it all behind
[03:28.973] I guess you'll go your way and I'll go mine
[03:36.275] And if one day our paths align
[03:41.796] Only time will tell
[03:46.330] Only time will tell
[03:52.904]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Robin Jackson
[00:01.000] zuò qǔ : Robin Jackson
[00:18.073] Oh St Johns
[00:22.467] With your dirty streets you grey boots on
[00:30.392] The wild wind, she grabbed my hand
[00:35.559] And carried me to your ampersand
[00:43.247] Broken beers and pushing brooms
[00:48.874] Old men trade tales in tired saloons
[00:56.155] We confessed our secrets to the moon
[01:02.027] And you know she' ll never tell
[01:05.598] And you know she' ll never tell
[01:10.628]
[01:35.353] Oh river wide
[01:38.914] I etched my ache into your side
[01:47.630] I came here once again to die
[01:53.605] As I marched across your great divide
[02:01.166] The queen of Portsmouth built your arch
[02:05.840] Suspended by a funeral march
[02:12.407] We wrote our vows at Cathedral Park
[02:19.253] And this bridge will never tell
[02:23.199] This bridge will never tell
[02:28.832]
[02:58.500] Oh coal black crow
[03:03.505] We followed your cries down Ivanhoe
[03:10.639] December swallowed up the day
[03:16.915] Your love was a train that would not stay
[03:23.139] It' s hard to leave it all behind
[03:28.973] I guess you' ll go your way and I' ll go mine
[03:36.275] And if one day our paths align
[03:41.796] Only time will tell
[03:46.330] Only time will tell
[03:52.904]

歌词大意

[00:18.073] ó, shèng yuē hàn
[00:22.467] nín chuān zhe nà huī sè de xuē zi zǒu zài āng zāng de jiē dào shàng
[00:30.392] kuáng fēng, tā zhuā zhù le wǒ de shǒu
[00:35.559] bǎ wǒ dài dào le nín de shēn biān
[00:43.247] pò suì de pí jiǔ píng yáo bǎi de jīn què huā
[00:48.874] lǎo rén men zài pò jiù de jiǔ guǎn zhōng jiǎng shù zhe guò qù
[00:56.155] wǒ men duì zhe yuè liàng sù shuō zhe wǒ men de mì mì
[01:02.027] nǐ zhī dào tā bú huì dǒng
[01:05.598] bú huì dǒng
[01:35.353] ó, kuān kuò de hé
[01:38.914] tuān jí de shuǐ liú xiàng shì záo zài wǒ de shēn shàng
[01:47.630] wǒ yòu yī cì zì xín sǐ lù lái dào zhè lǐ
[01:53.605] wǒ kuà yuè le nǐ shè xià de hóng gōu
[02:01.166] chuān guò le pǔ cí máo sī nǚ wáng wèi nǐ dā jiàn de gǒng mén
[02:05.840] yí gè zàng lǐ tuī chí le wǒ men de jì huà
[02:12.407] wǒ men zhǐ hǎo zài dà jiào táng gōng yuán lǐ xiě xià wǒ men de shì yán
[02:19.253] zhè zuò qiáo yě bú huì dǒng
[02:23.199] bú huì dǒng
[02:58.500] ó, hēi wū yā
[03:03.505] wǒ men gēn suí nǐ de kū qì
[03:10.639] shí èr yuè yān mò le zhè yì tiān
[03:16.915] nǐ de ài shì yī liè yǒng bù tíng zhǐ de huǒ chē
[03:23.139] wǒ wú fǎ jiāng zhè yī qiè yí wàng
[03:28.973] dàn wǒ xiǎng jiē xià lái wǒ men zhǐ hǎo fēn dào yáng biāo le
[03:36.275] rú guǒ yǒu tiān wǒ men néng gòu chóng jù
[03:41.796] kǒng pà zhǐ yǒu shí jiān kě yǐ zhèng míng
[03:46.330] zhè yī qiè céng jīng fā shēng le