Policeman's Xmas Party

歌曲 Policeman's Xmas Party
歌手 Five for Fighting
专辑 Two Lights

歌词

[00:00.00] 作曲 : Ondrasik
[00:00.00] 作词 : ONDRASIK, JOHN
[00:00.00] Five For Fighting - Policeman's XMAS Party
[00:04.00]
[00:18.57] Welcome to the first day of the rest of my life
[00:22.19] The tension is so think you can cut it with a knife
[00:26.88] Something's happened…Things will never be the same
[00:30.51] There's blood on the carpet - I'm rewiring my brain
[00:43.43] I got some new friends down at West Valley PD
[00:47.43] You can change the channel but I'm all that's on TV
[00:51.68] The only good news is that he's going to be o.k.
[00:55.46] Got a bomb in my stomach but I'm dreaming that one day
[00:59.31] I'll be going to a Policeman's Xmas party
[01:04.01] Have a couple beers get funky on the dance floor
[01:08.13] Going to a Policeman's Xmas party
[01:12.23] Gonna have a good time for the rest of my life...
[01:20.23] oh yeah
[01:24.23] oh yeah
[01:25.72] 4 weeks later it's still Raining in the Park
[01:28.93] Marine with a gun guards my house now after dark
[01:33.61] I look for clues like I'm Inspector Clouseau
[01:37.42] You can have my money honey I just want to go
[01:41.54] Go to a policeman's Xmas party
[01:46.05] Have a couple beers get my funky on the dance floor
[01:49.89] Go to a policeman's Xmas party
[01:54.03] Gonna have a good time for the rest of my life...
[01:58.02] Shalalala shalalala
[02:03.02] Woooh yeah
[02:06.02] Shalalala shalalala
[02:11.02] Woooh yeah
[02:15.07] There's Cops on the ceiling
[02:17.23] There's Cops on the floor
[02:19.40] There's Cops in the windows
[02:21.22] Cops breaking down the door
[02:23.55] You'll never feel safer in your life
[02:27.69] The Captain even likes to get freaky on my wife
[02:31.56] We're going to a Policeman's Xmas party
[02:36.13] Have a couple beers get my funky on the dance floor
[02:40.19] Going to a Policeman's Xmas party
[02:44.25] Gonna have a good time for the rest...
[02:48.67] Welcome to the best day of the rest of my life
[02:52.64] My buddies broke the case and now it's gonna be alright
[02:56.81] Moral of the story, it don't matter who you are
[03:00.98] Be careful what you wish for they'll be calling you a rock star
[03:05.25] People from Earth there's never been a harder core
[03:09.34] Party like this party in a million years or more
[03:13.42] The floor itself is hopping like a freaking kangaroo
[03:17.42] The D.J.'s in his P.J.'s playing..."everybody wants you!"
[03:21.82] Going to a policeman's Xmas party
[03:25.79] Have a couple beers get funky on the dance floor
[03:30.09] Going to a policeman's Xmas party
[03:34.20] Going to have a good time the rest of my life!
[03:38.43] Take off your clothes
[03:40.33] Take off everything you are
[03:42.56] Take off your heart
[03:44.04] Get funky on the dance floor
[03:51.22] Going to have a good time for the rest
[03:55.22] ... ...

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Ondrasik
[00:00.00] zuò cí : ONDRASIK, JOHN
[00:00.00] Five For Fighting Policeman' s XMAS Party
[00:04.00]
[00:18.57] Welcome to the first day of the rest of my life
[00:22.19] The tension is so think you can cut it with a knife
[00:26.88] Something' s happened Things will never be the same
[00:30.51] There' s blood on the carpet I' m rewiring my brain
[00:43.43] I got some new friends down at West Valley PD
[00:47.43] You can change the channel but I' m all that' s on TV
[00:51.68] The only good news is that he' s going to be o. k.
[00:55.46] Got a bomb in my stomach but I' m dreaming that one day
[00:59.31] I' ll be going to a Policeman' s Xmas party
[01:04.01] Have a couple beers get funky on the dance floor
[01:08.13] Going to a Policeman' s Xmas party
[01:12.23] Gonna have a good time for the rest of my life...
[01:20.23] oh yeah
[01:24.23] oh yeah
[01:25.72] 4 weeks later it' s still Raining in the Park
[01:28.93] Marine with a gun guards my house now after dark
[01:33.61] I look for clues like I' m Inspector Clouseau
[01:37.42] You can have my money honey I just want to go
[01:41.54] Go to a policeman' s Xmas party
[01:46.05] Have a couple beers get my funky on the dance floor
[01:49.89] Go to a policeman' s Xmas party
[01:54.03] Gonna have a good time for the rest of my life...
[01:58.02] Shalalala shalalala
[02:03.02] Woooh yeah
[02:06.02] Shalalala shalalala
[02:11.02] Woooh yeah
[02:15.07] There' s Cops on the ceiling
[02:17.23] There' s Cops on the floor
[02:19.40] There' s Cops in the windows
[02:21.22] Cops breaking down the door
[02:23.55] You' ll never feel safer in your life
[02:27.69] The Captain even likes to get freaky on my wife
[02:31.56] We' re going to a Policeman' s Xmas party
[02:36.13] Have a couple beers get my funky on the dance floor
[02:40.19] Going to a Policeman' s Xmas party
[02:44.25] Gonna have a good time for the rest...
[02:48.67] Welcome to the best day of the rest of my life
[02:52.64] My buddies broke the case and now it' s gonna be alright
[02:56.81] Moral of the story, it don' t matter who you are
[03:00.98] Be careful what you wish for they' ll be calling you a rock star
[03:05.25] People from Earth there' s never been a harder core
[03:09.34] Party like this party in a million years or more
[03:13.42] The floor itself is hopping like a freaking kangaroo
[03:17.42] The D. J.' s in his P. J.' s playing..." everybody wants you!"
[03:21.82] Going to a policeman' s Xmas party
[03:25.79] Have a couple beers get funky on the dance floor
[03:30.09] Going to a policeman' s Xmas party
[03:34.20] Going to have a good time the rest of my life!
[03:38.43] Take off your clothes
[03:40.33] Take off everything you are
[03:42.56] Take off your heart
[03:44.04] Get funky on the dance floor
[03:51.22] Going to have a good time for the rest
[03:55.22] ... ...

歌词大意

[00:00.00] qù jǐng jú kāi shèng dàn pài duì Five For Fighting
[00:18.57] huān yíng lái dào wǒ yú shēng de dì yì tiān
[00:22.19] nǎo zi yī piàn hùn luàn dào néng yòng dāo zi qiē kāi
[00:26.88] fā shēng le shén me... suàn le rén shēng jiù shì zhè me wú cháng
[00:30.51] dì tǎn shàng nǎ lái de xuè jī wǒ de lǐ qīng sī xù
[00:43.43] qián xiē rì zi zài xī gǔ jǐng jú wǒ jiāo dào jǐ gè xīn péng yǒu
[00:47.43] xiǎng huàn tái jiù huàn ba, kě xī wǒ bà píng le quán bù pín dào
[00:51.68] wéi yī de hǎo xiāo xī shì tā huì hǎo qǐ lái de
[00:55.46] wèi lǐ yī zhèn fān jiāng dǎo hǎi, wǒ què huàn xiǎng zhe yǒu yì tiān
[00:59.31] wǒ huì qù dào jǐng jú de shèng dàn pài duì
[01:04.01] hē shàng liǎng bēi pí jiǔ, zài wǔ chí zhōng biāo wǔ
[01:08.13] qù dào jǐng jú de shèng dàn pài duì
[01:12.23] wèi wǒ yú shēng jìn qíng xiǎng lè
[01:20.23] ó yé
[01:24.23] ó yé
[01:25.72] sì zhōu hòu de gōng yuán yǔ yǔ réng bù tíng dì xià
[01:28.93] rù yè hòu, mǎ lín dài zhe qiāng dǔ zài wǒ jiā mén kǒu
[01:33.61] wǒ xiàng gè zhēn tàn shì de xún zhǎo chū lù
[01:37.42] wǒ de qián nǐ jǐn guǎn ná zǒu, tián xīn a wǒ zhǐ xiǎng lí kāi
[01:41.54] qù dào jǐng jú kāi shèng dàn pài duì
[01:46.05] pí jiǔ liǎng bēi xià dù, wǔ chí fàng fēi zì wǒ
[01:49.89] qù dào jǐng jú kāi shèng dàn pài duì
[01:54.03] yú shēng xū jìn huān
[01:58.02] shā là lā la, shā là lā la
[02:03.02] wú ó ó ó yé
[02:06.02] shā la la la, shā là lā la
[02:11.02] wú ó ó ó yé
[02:15.07] tiān huā bǎn shàng yǒu tiáo zi
[02:17.23] dì bǎn shàng yě yǒu tiáo zi
[02:19.40] chuāng zi lǐ hái yǒu tiáo zi
[02:21.22] tiáo zi fēng yōng ér rù
[02:23.55] zhè bèi zi zuì ān quán de shí kè
[02:27.69] jǐng cháng shèn zhì duì wǒ qī zǐ dòng le xīn sī
[02:31.56] dà huǒ yì qǐ qù dào jǐng jú kāi shèng dàn pài duì
[02:36.13] pí jiǔ liǎng bēi xià dù, wǔ chí fàng fēi zì wǒ
[02:40.19] qù dào jǐng jú shèng dàn kāi pài duì
[02:44.25] yú shēng xū jìn huān
[02:48.67] huān yíng lái dào wǒ yú shēng zhōng zuì jīng cǎi de yì tiān
[02:52.64] huǒ jì men dǎ suì le xiāng zi, méi shén me dà bù liǎo de
[02:56.81] zhè gù shì gào sù wǒ men, bù guǎn nǐ shì shuí
[03:00.98] dōu yào xiǎo xīn xǔ yuàn, fǒu zé tā men huì jiào nǐ yáo gǔn jù xīng
[03:05.25] zhè chǎng miàn wú rén néng gòu chāo yuè
[03:09.34] zhè pài duì bǎi wàn nián nèi nán yǒu
[03:13.42] dì bǎn xiàng gè dài shǔ guǐ yì dì qǐ fú
[03:17.42] DJ zài tiáo kǎn zhāo fǎ guān..." nǐ kě shì gè qiǎng shǒu huò!"
[03:21.82] qù dào jǐng jú kāi shèng dàn pài duì
[03:25.79] háo yǐn liǎng dà bēi, wǔ chí zhōng fàng zòng
[03:30.09] qù dào jǐng jú kāi shèng dàn pài duì
[03:34.20] jìn qíng xiǎng lè yú xià de rén shēng
[03:38.43] tuō diào nǐ de yī fú
[03:40.33] wàng diào nǐ de yī qiè
[03:42.56] fàng fēi nǐ de nèi xīn
[03:44.04] lái wǔ chí lǐ fàng zòng
[03:51.22] lái xiǎng shòu yú xià de rén shēng ba
[03:55.22] ... ...