いっしょにA・I・K・A・T・S・U! ～ココ ver.～

歌曲 いっしょにA・I・K・A・T・S・U! ～ココ ver.～
歌手 諸星すみれ
专辑 TVアニメ/データカードダス『アイカツフレンズ!』オリジナルサウンドトラック「アイカツフレンズ!の音楽!! 01」

歌词

[00:00.10] 作曲 : Coffee Creamers (Digz, Inc. Group)
[00:00.2] 作词 : 松原さらり(onetrap)
[00:00.4] 编曲 : Coffee Creamers (Digz, Inc. Group)
[00:00.51]
[00:00.52] 仲良く手をつないで
[00:04.32] さあ みんなで踊ろうよ
[00:09.08] 線になって輪になって
[00:12.64] さあ 一緒にAIKATSU！
[00:16.72]
[00:18.12] La la la La la la La la la …
[00:29.84]
[00:39.23] “あのね、そのね”おしゃべりしたら
[00:43.49] まるでね コーラス隊だ
[00:47.90] “あれも、これも”音が鳴って
[00:52.29] オーケストラ出来そうだよ
[00:55.90]
[00:56.06] 足音リズム タタタンタン 刻んで
[01:04.69] ココロボリューム タタタンタン 大きくなって
[01:12.43] せーの、ハイタッチ！
[01:15.22]
[01:15.23] 高くスキップして
[01:18.83] 元気いっぱい さわごうよ
[01:23.64] 輪と輪が広がってく
[01:27.17] さあ 一緒にAIKATSU！
[01:31.45]
[01:32.61] “だよね、そだね”盛り上がって
[01:36.98] ほら見て ミュージカルみたい
[01:41.24] “あっち、こっち”動き回り
[01:45.55] 自由自在 サーカス団だ
[01:49.36]
[01:49.56] ドラムみたいに パパパンパン クラップ
[01:58.15] 知らない人も パパパパンパン みんなで一斉に
[02:05.89] せーの、ジャンピング！
[02:08.18]
[02:08.44] 大きく｢おいでおいで｣
[02:12.27] ねえ君も歌おうよ
[02:16.96] にぎやかでうれしいな
[02:20.65] さあ 一緒にAIKATSU！
[02:24.87]
[02:42.90] さみしい時は コココンコン ノックして
[02:51.46] ひとりじゃないよ ココココンコン 聞こえたよ
[02:59.21] せーの、マイフレンズ！
[03:01.68]
[03:01.87] 仲良く手をつないで
[03:05.52] 何度でも踊りたい
[03:10.38] 誰とだって友達さ
[03:13.94] さあ 一緒にAIKATSU！
[03:17.81]
[03:17.82] ずーっと遊んでいたいけれど
[03:22.62] もう家に帰らなくちゃ
[03:27.48] みんなで約束だよ
[03:30.97] また明日AIKATSU！
[03:35.11]
[03:36.55] La la la La la la La la la …
[03:48.32]

拼音

[00:00.10] zuò qǔ : Coffee Creamers Digz, Inc. Group
[00:00.2] zuò cí : sōng yuán onetrap
[00:00.4] biān qǔ : Coffee Creamers Digz, Inc. Group
[00:00.51]
[00:00.52] zhòng liáng shǒu
[00:04.32] yǒng
[00:09.08] xiàn lún
[00:12.64] yī xù AIKATSU!
[00:16.72]
[00:18.12] La la la La la la La la la
[00:29.84]
[00:39.23] ""
[00:43.49] duì
[00:47.90] "" yīn míng
[00:52.29] chū lái
[00:55.90]
[00:56.06] zú yīn kè
[01:04.69] dà
[01:12.43] !
[01:15.22]
[01:15.23] gāo
[01:18.83] yuán qì
[01:23.64] lún lún guǎng
[01:27.17] yī xù AIKATSU!
[01:31.45]
[01:32.61] "" shèng shàng
[01:36.98] jiàn
[01:41.24] "" dòng huí
[01:45.55] zì yóu zì zài tuán
[01:49.36]
[01:49.56]
[01:58.15] zhī rén yī qí
[02:05.89] !
[02:08.18]
[02:08.44] dà
[02:12.27] jūn gē
[02:16.96]
[02:20.65] yī xù AIKATSU!
[02:24.87]
[02:42.90] shí
[02:51.46] wén
[02:59.21] !
[03:01.68]
[03:01.87] zhòng liáng shǒu
[03:05.52] hé dù yǒng
[03:10.38] shuí yǒu dá
[03:13.94] yī xù AIKATSU!
[03:17.81]
[03:17.82] yóu
[03:22.62] jiā guī
[03:27.48] yuē shù
[03:30.97] míng rì AIKATSU!
[03:35.11]
[03:36.55] La la la La la la La la la
[03:48.32]

歌词大意

[00:00.4]
[00:00.52] yāo hǎo dì shǒu lā shǒu bìng jiān
[00:04.32] lái ba dà jiā gòng dù yī zhī wǔ ba
[00:09.08] lián chéng yī tiáo xiàn wéi chéng yī quān
[00:12.64] lái ba yì qǐ lái jìn xíng ǒu huó!
[00:18.12] la la la la la la la la la
[00:39.23] " nà yàng a zhè yàng a" zhǐ yào yī liáo qǐ huà tí
[00:43.49] jiù hǎo xiàng shì hé chàng tuán yí yàng ne
[00:47.90] " nà yě shì zhè yě shì" shēng yīn fēn fēn xiǎng qǐ
[00:52.29] gǎn jué dōu kuài kě yǐ yǎn zòu jiāo xiǎng yuè le
[00:56.06] jiāng jiǎo bù jié zòu shēng dā dā dā dā míng kè qí zhōng
[01:04.69] xīn shēng de yīn liàng dā dā dā dā biàn de yù lái yù dà
[01:12.43] yī èr qǐ shí zhǐ xiāng jī!
[01:15.23] gāo gāo dì wǎng shàng yī tiào
[01:18.83] zhāo qì mǎn mǎn dì yì qǐ xī nào ba
[01:23.64] quān zi zhī jiān zhèng bù duàn kuò dà
[01:27.17] lái ba yì qǐ lái jìn xíng ǒu huó!
[01:32.61] " méi cuò ó jiù shì a" zhú jiàn chǎo rè qì fēn
[01:36.98] qiáo nǐ kàn jiù hǎo xiàng shì yīn yuè huì yí yàng
[01:41.24] " kàn nà biān kàn zhè lái" zuǒ bèng yòu tiào
[01:45.55] biàn huàn zì rú jiù xiàng mǎ xì tuán ne
[01:49.56] jiù xiàng jià zi gǔ yí yàng pēng pēng pēng pēng fā chū pāi jī shēng
[01:58.15] bù rèn shi de rén yě yí yàng pēng pēng pēng pēng dà jiā dōu jù jí zài yì qǐ
[02:05.89] yī èr qǐ jìn qíng de tiào yuè!
[02:08.44] dà shēng hǎn" kuài guò lái kuài guò lái"
[02:12.27] āi nǐ yě lái gē chàng ba
[02:16.96] rè rè nāo nao dí zhēn kāi xīn a
[02:20.65] lái ba yì qǐ lái jìn xíng ǒu huó!
[02:42.90] zài gǎn dào jì mò de shí hòu dōng dōng dōng dōng qiāo dǎ xīn fēi
[02:51.46] nǐ bìng bú shì yí ge rén ó dōng dōng dōng dōng wǒ dōu tīng dào le ó
[02:59.21] yī èr qǐ wǒ de hǎo péng you men!
[03:01.87] yāo hǎo dì shǒu lā shǒu bìng jiān
[03:05.52] xiǎng yào yī cì cì dì qǐ wǔ
[03:10.38] shuí dōu yí yàng shì hǎo péng you
[03:13.94] lái ba yì qǐ lái jìn xíng ǒu huó!
[03:17.82] suī rán hěn xiǎng yī zhí yī zhí zài wán shuǎ xià qù
[03:22.62] dàn yǐ jīng shì shí hòu yào huí jiā le
[03:27.48] dà jiā yì qǐ yuē hǎo le ó
[03:30.97] míng tiān yě yào jìn xíng ǒu huó!
[03:36.55] la la la la la la la la la