歌词网

Carnavalera

歌曲	Carnavalera
歌手	Bomba Estéreo
歌手	Systema Solar
专辑	Carnavalera

歌词

[00:00.000]	作词 : Liliana Margarita Saumet/Federico Simón Mejía/Juan Carlos Pellegrino/Efraín Cuadrado/Jose Castillo/Daniel Broderick/Walter Hernández/Jhon Primera/Arturo Acosta Corpas/Andrés Gutiérrez/Vanessa Gocksch "Pata De Perro"
[00:01.000]	作曲 : Liliana Margarita Saumet/Federico Simón Mejía/Juan Carlos Pellegrino/Efraín Cuadrado/Jose Castillo/Daniel Broderick/Walter Hernández/Jhon Primera/Arturo Acosta Corpas/Andrés Gutiérrez/Vanessa Gocksch "Pata De Perro"
[00:03.42]	Systema Solar y Bomba Estéreo
[00:13.43]	Carnavalera
[00:16.41]	Carnavalera
[00:18.30]	Que siempre tiene lista la pollera
[00:21.01]	Carnavalera
[00:21.89]	Ella llega sin falta a la verbena
[00:24.57]	Carnavalera
[00:25.51]	En comparsa siempre con la calle llena
[00:28.09]	Carnavalera
[00:29.05]	De cumbiamba je! Prende la vela
[00:31.77]	Carnavalera
[00:33.24]	Carnavalera
[00:37.54]	Yo traigo alegría pa' mi corazón
[00:42.27]	Pa’ tu corazón, pa' los corazones
[00:45.69]	Yo traigo alegría pa' mi corazón
[00:49.16]	Pa’ tu corazón, pa' los corazones
[00:53.33]	(Carnavalera)
[00:54.16]	Pa' tu corazón, pa' tu corazón
[00:56.45]	Pa' tu corazón, pa' los corazones
[01:00.23]	(Carnavalera)
[01:01.21]	Yo traigo alegría pa' mi corazón(Carnavalera)
[01:03.60]	Pa' tu corazón, pa’ los corazones
[01:07.58]	Carnavales con los vales con la carnavalera
[01:09.73]	Siempre la gozadera, pásame la maizena
[01:11.31]	Que la vaina esta buena, ven llega
[01:12.89]	Popopoponte pilo en la juega
[01:14.45]	Mira que la vida entera es pa’ pasarla plena
[01:16.71]	Y tú, como tienes tu espíritu, tu virtud, tu salud
[01:19.20]	De la luz, qué felicidad que la vida da
[01:21.25]	Si está encendida
[01:22.89]	Alegría todos los días, que eso va, pa pa
[01:25.07]	Se desborde ya, la felicidad, en el carnaval, yo quiero bailar
[01:28.41]	Con la carnavalera
[01:32.29]	(Carnavalera)
[01:36.26]	Yo traigo alegría pa' mi corazón
[01:39.46]	Pa’ tu corazón, pa' los corazones
[01:43.32]	(Carnavalera)
[01:44.13]	Yo traigo alegría pa' mi corazón
[01:46.55]	Pa' tu corazón, pa’ los corazones
[01:50.30]	(Carnavalera)
[01:51.12]	Pa' tu corazón, pa' tu corazón
[01:53.70]	Pa' tu corazón, pa' los corazones
[01:57.53]	(Carnavalera)
[01:58.33]	Yo traigo alegría pa' mi corazón
[02:00.78]	Pa' tu corazón, pa' los corazones
[02:04.69]	(Carnavalera)
[02:05.44]	Pa' tu corazón, pa' tu corazón
[02:07.98]	Pa' tu corazón, pa' los corazones
[02:12.05]	(Carnavalera)
[02:12.71]	Vamo a armar una revolución con esta canción y felicidad
[02:19.21]	Con cantos que salen del corazón y con la intención vamos a bailar
[02:26.46]	(Carnavalera)
[02:31.19]	(Carnavalera)(Carnavalera)(Carnavalera)
[02:40.27]	Carnavalera
[02:41.76]	Que siempre tiene lista la pollera
[02:44.29]	Carnavalera
[02:45.21]	Ella llega sin falta a la verbena
[02:47.76]	Carnavalera
[02:48.72]	En comparsa siempre con la calle llena
[02:51.40]	Carnavalera
[02:52.32]	De cumbiamba je! Prende la vela
[02:55.01]	Carnavalera
[02:55.98]	Que siempre tiene lista la pollera
[02:58.44]	Carnavalera
[02:59.34]	Ella llega sin falta a la verbena
[03:02.05]	Carnavalera
[03:03.07]	En comparsa siempre con la calle llena
[03:05.55]	Carnavalera
[03:06.56]	De cumbiamba je! Prende la vela
[03:09.29]	Carnavalera
[03:11.19]	Carnavalera
[03:16.55]	Carnaval en la alegría
[03:21.47]	Aquí hay fiesta de verdad
[03:25.40]	Esto empieza y no termina
[03:29.22]	Carnaval siempre será
[03:32.46]	Yo traigo alegría, alegría, alegría, alegría
[03:39.77]	Vamo' a bailar toda la noche y el día
[03:44.47]	(Carnavalera)

拼音

[00:00.000]	zuò cí : Liliana Margarita Saumet Federico Simó n Mejí a Juan Carlos Pellegrino Efraí n Cuadrado Jose Castillo Daniel Broderick Walter Herná ndez Jhon Primera Arturo Acosta Corpas André s Gutié rrez Vanessa Gocksch " Pata De Perro"
[00:01.000]	zuò qǔ : Liliana Margarita Saumet Federico Simó n Mejí a Juan Carlos Pellegrino Efraí n Cuadrado Jose Castillo Daniel Broderick Walter Herná ndez Jhon Primera Arturo Acosta Corpas André s Gutié rrez Vanessa Gocksch " Pata De Perro"
[00:03.42]	Systema Solar y Bomba Esté reo
[00:13.43]	Carnavalera
[00:16.41]	Carnavalera
[00:18.30]	Que siempre tiene lista la pollera
[00:21.01]	Carnavalera
[00:21.89]	Ella llega sin falta a la verbena
[00:24.57]	Carnavalera
[00:25.51]	En comparsa siempre con la calle llena
[00:28.09]	Carnavalera
[00:29.05]	De cumbiamba je! Prende la vela
[00:31.77]	Carnavalera
[00:33.24]	Carnavalera
[00:37.54]	Yo traigo alegrí a pa' mi corazó n
[00:42.27]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[00:45.69]	Yo traigo alegrí a pa' mi corazó n
[00:49.16]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[00:53.33]	Carnavalera
[00:54.16]	Pa' tu corazó n, pa' tu corazó n
[00:56.45]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[01:00.23]	Carnavalera
[01:01.21]	Yo traigo alegrí a pa' mi corazó n Carnavalera
[01:03.60]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[01:07.58]	Carnavales con los vales con la carnavalera
[01:09.73]	Siempre la gozadera, pá same la maizena
[01:11.31]	Que la vaina esta buena, ven llega
[01:12.89]	Popopoponte pilo en la juega
[01:14.45]	Mira que la vida entera es pa' pasarla plena
[01:16.71]	Y tú, como tienes tu espí ritu, tu virtud, tu salud
[01:19.20]	De la luz, qué felicidad que la vida da
[01:21.25]	Si está encendida
[01:22.89]	Alegrí a todos los dí as, que eso va, pa pa
[01:25.07]	Se desborde ya, la felicidad, en el carnaval, yo quiero bailar
[01:28.41]	Con la carnavalera
[01:32.29]	Carnavalera
[01:36.26]	Yo traigo alegrí a pa' mi corazó n
[01:39.46]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[01:43.32]	Carnavalera
[01:44.13]	Yo traigo alegrí a pa' mi corazó n
[01:46.55]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[01:50.30]	Carnavalera
[01:51.12]	Pa' tu corazó n, pa' tu corazó n
[01:53.70]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[01:57.53]	Carnavalera
[01:58.33]	Yo traigo alegrí a pa' mi corazó n
[02:00.78]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[02:04.69]	Carnavalera
[02:05.44]	Pa' tu corazó n, pa' tu corazó n
[02:07.98]	Pa' tu corazó n, pa' los corazones
[02:12.05]	Carnavalera
[02:12.71]	Vamo a armar una revolució n con esta canció n y felicidad
[02:19.21]	Con cantos que salen del corazó n y con la intenció n vamos a bailar
[02:26.46]	Carnavalera
[02:31.19]	Carnavalera Carnavalera Carnavalera
[02:40.27]	Carnavalera
[02:41.76]	Que siempre tiene lista la pollera
[02:44.29]	Carnavalera
[02:45.21]	Ella llega sin falta a la verbena
[02:47.76]	Carnavalera
[02:48.72]	En comparsa siempre con la calle llena
[02:51.40]	Carnavalera
[02:52.32]	De cumbiamba je! Prende la vela
[02:55.01]	Carnavalera
[02:55.98]	Que siempre tiene lista la pollera
[02:58.44]	Carnavalera
[02:59.34]	Ella llega sin falta a la verbena
[03:02.05]	Carnavalera
[03:03.07]	En comparsa siempre con la calle llena
[03:05.55]	Carnavalera
[03:06.56]	De cumbiamba je! Prende la vela
[03:09.29]	Carnavalera
[03:11.19]	Carnavalera
[03:16.55]	Carnaval en la alegrí a
[03:21.47]	Aquí hay fiesta de verdad
[03:25.40]	Esto empieza y no termina
[03:29.22]	Carnaval siempre será
[03:32.46]	Yo traigo alegrí a, alegrí a, alegrí a, alegrí a
[03:39.77]	Vamo' a bailar toda la noche y el dí a
[03:44.47]	Carnavalera

歌词大意

[00:03.42]	" tài yáng xì" hái yǒu" lì shēng dàn", zài cǐ!
[00:13.43]	jiā nián huá la
[00:16.41]	jiā nián huá la
[00:18.30]	shì shuí zǒng shì bèi hǎo pài duì qún zhuāng
[00:21.01]	jiā nián huá la
[00:21.89]	tā kě bú huì cuò guò kuáng huān yè chǎng
[00:24.57]	jiā nián huá la
[00:25.51]	dà jiē shàng yǒng yuǎn shì rén cháo dàng yàng
[00:28.09]	jiā nián huá la
[00:29.05]	kuài tiào qǐ wǔ lái, hēi! rán qǐ zhú guāng
[00:31.77]	jiā nián huá la
[00:33.24]	jiā nián huá la
[00:37.54]	wǒ wèi wǒ de xīn dài lái kuài lè
[00:42.27]	yě wèi nǐ de xīn, wèi suǒ yǒu rén de xīn
[00:45.69]	wǒ de kuài lè shì shǔ yú wǒ de
[00:49.16]	shì shǔ yú nǐ de, shǔ yú suǒ yǒu rén de
[00:53.33]	jiā nián huá la
[00:54.16]	nǐ de kuài lè, nǐ de xìng fú
[00:56.45]	nǐ de kuài lè, dà jiā de xìng fú
[01:00.23]	jiā nián huá la
[01:01.21]	wǒ wèi wǒ de xīn dài lái kuài lè jiā nián huá la
[01:03.60]	yě wèi nǐ de xīn, wèi suǒ yǒu rén de xīn
[01:07.58]	kuáng huān, rè wǔ, jiā nián huá!
[01:09.73]	yǒng yuǎn huān lè yā, lái gēn bàng zi cháng cháng
[01:11.31]	nà gè dòu jiá bù cuò, yě gěi wǒ kāng kāng
[01:12.89]	lái lái lái lái péng yǒu men wǒ men xiāng jù yī táng
[01:14.45]	shēng mìng de yì yì jiù zài yú chōng fèn xiǎng shòu
[01:16.71]	hái yǒu nǐ, nǐ yōng yǒu de jīng shén, nǐ de měi dé
[01:19.20]	nǐ de jiàn kāng, jiù xiàng guāng, shì nà xìng fú shēng huó suǒ jǐ yǔ de
[01:21.25]	rú guǒ tā diǎn liàng le
[01:22.89]	wǒ měi tiān dū huì guò de hěn kāi xīn de, bà bà
[01:25.07]	xìng fú yǐ jīng mǎn zú dào yì chū la, jiù ràng wǒ zài jiā nián huá lǐ,
[01:28.41]	jìn qíng wǔ dǎo kuáng huān ba
[01:32.29]	jiā nián huá la
[01:36.26]	wǒ wèi wǒ de xīn dài lái kuài lè
[01:39.46]	yě wèi nǐ de xīn, wèi suǒ yǒu rén de xīn
[01:43.32]	jiā nián huá la
[01:44.13]	wǒ de kuài lè shì shǔ yú wǒ de
[01:46.55]	shì shǔ yú nǐ de, shǔ yú suǒ yǒu rén de
[01:50.30]	jiā nián huá la
[01:51.12]	wǒ wèi wǒ de xīn dài lái kuài lè
[01:53.70]	yě wèi nǐ de xīn, wèi suǒ yǒu rén de xīn
[01:57.53]	jiā nián huá la
[01:58.33]	wǒ de kuài lè shì shǔ yú wǒ de
[02:00.78]	shì shǔ yú nǐ de, shǔ yú suǒ yǒu rén de
[02:04.69]	jiā nián huá la
[02:05.44]	wǒ wèi wǒ de xīn dài lái kuài lè
[02:07.98]	yě wèi nǐ de xīn, wèi suǒ yǒu rén de xīn
[02:12.05]	jiā nián huá la
[02:12.71]	wǒ men jiāng huì yòng gē chàng hè zhù fú xiān qǐ yī chǎng gé mìng
[02:19.21]	wǒ men jiāng yòng xīn chàng chū zì jǐ de xīn shēng, wǔ chū zì jǐ rén shēng a
[02:26.46]	jiā nián huá la
[02:31.19]	jiā nián huá jiā nián huá jiā nián huá
[02:40.27]	jiā nián huá la
[02:41.76]	shì shuí zǒng shì bèi hǎo pài duì qún zhuāng
[02:44.29]	jiā nián huá la
[02:45.21]	tā kě bú huì cuò guò kuáng huān yè chǎng
[02:47.76]	jiā nián huá la
[02:48.72]	dà jiē shàng yǒng yuǎn shì rén cháo dàng yàng
[02:51.40]	jiā nián huá la
[02:52.32]	kuài tiào qǐ wǔ lái, hēi! rán qǐ zhú guāng
[02:55.01]	jiā nián huá la
[02:55.98]	shì shuí zǒng shì bèi hǎo pài duì qún zhuāng
[02:58.44]	jiā nián huá la
[02:59.34]	tā kě bú huì cuò guò kuáng huān yè chǎng
[03:02.05]	jiā nián huá la
[03:03.07]	dà jiē shàng yǒng yuǎn shì rén cháo dàng yàng
[03:05.55]	jiā nián huá la
[03:06.56]	kuài tiào qǐ wǔ lái, hēi! rán qǐ zhú guāng
[03:09.29]	jiā nián huá la
[03:11.19]	jiā nián huá la
[03:16.55]	jiā nián huá jiù shì wàn lè zhī yuán nà
[03:21.47]	zhè cái shì zhēn zhèng de pā tǐ suǒ zài
[03:25.40]	yī dàn kāi shǐ wǒ men yǒng bù tíng xī
[03:29.22]	jiā nián huá de lè huǒ yǒng bù xī miè
[03:32.46]	wǒ dài lái le kuài lè, huān xiào, xī nào, hān chàng
[03:39.77]	wèi le yī zhí tiào wǔ dào zhòu yè bù xī ya
[03:44.47]	jiā nián huá la