歌曲 | Harmonized // Songline |
歌手 | 日笠陽子 |
歌手 | 村川梨衣 |
专辑 | 「トリニティセブン」劇場第2弾 挿入歌キャラクター・ソング 2 「Harmonized // Songline」 |
[00:00.000] | 作词 : TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND |
[00:01.000] | 作曲 : TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND |
[00:03.64] | I only recite song line |
[00:07.32] | 幻想と理想を harmonize |
[00:12.08] | 寄り添うように |
[00:15.87] | 届けたいのはmy heart |
[00:20.91] | 望みなんて最初から |
[00:25.30] | 空っぽだったよ nightmare |
[00:29.54] | それじゃきっと |
[00:31.74] | 気付かずに繰り返す |
[00:36.50] | 願い通りの運命なんて |
[00:39.26] | 誰も持っていない |
[00:40.97] | わかったんだよ |
[00:41.78] | 一番遠い場所にいるから |
[00:45.17] | 探すんだね |
[00:46.77] | どうしてこんなに |
[00:50.74] | 出逢いに意味が欲しいの |
[00:54.73] | 醒めない夢彷徨っていたんじゃ |
[00:59.24] | (I know why I chant hope) |
[01:00.35] | Never understand |
[01:02.06] | (Light always shone my heart) |
[01:03.67] | I only recite song line |
[01:07.17] | 現実と虚構を harmonize |
[01:12.15] | 支えるように |
[01:15.66] | 傍にいたいよmy dear |
[01:35.89] | 自分さえ怖がっては |
[01:40.12] | 歩けないでいた past days |
[01:44.61] | 憧れや優しさに触れるまで |
[01:51.68] | 芽生えた気持ちとずっと |
[01:54.42] | 手を繋いでいたいな |
[01:55.92] | 叶う前に諦めたら |
[01:57.86] | (I know why I chant hope) |
[01:58.57] | この想いにだって意味はないから |
[02:01.40] | (I know why I chant hope) |
[02:01.70] | どんなに世界に |
[02:05.67] | 間違いだと言われても |
[02:09.75] | 正しいルートだと信じている |
[02:14.37] | (I know why I chant hope) |
[02:15.30] | It's my belief |
[02:17.32] | (Light always shone my root) |
[02:27.46] | 溢れるauthenticな感情に |
[02:32.93] | Melodyを |
[02:34.68] | (I know why I chant hope) |
[02:35.98] | 奏でる勇気 |
[02:39.88] | 眩しいくらいのlight mare |
[02:44.07] | (I want to stay by your side) |
[02:44.33] | 迷わない正義 胸に抱きしめて |
[02:53.89] | (I want to stay stay) |
[02:55.02] | I only recite song line |
[02:58.69] | 誠実と希望を harmonize |
[03:03.52] | 捧げるように |
[03:07.29] | 預けたいのはmy oath |
[03:10.74] | きっとI only recite song line |
[03:15.86] | 言葉と旋律を harmonize |
[03:20.76] | 重なるように |
[03:24.39] | 届けたいのはmy heart |
[00:00.000] | zuò cí : TECHNOBOYS PULCRAFT GREENFUND |
[00:01.000] | zuò qǔ : TECHNOBOYS PULCRAFT GREENFUND |
[00:03.64] | I only recite song line |
[00:07.32] | huàn xiǎng lǐ xiǎng harmonize |
[00:12.08] | jì tiān |
[00:15.87] | jiè my heart |
[00:20.91] | wàng zuì chū |
[00:25.30] | kōng nightmare |
[00:29.54] | |
[00:31.74] | qì fù zǎo fǎn |
[00:36.50] | yuàn tōng yùn mìng |
[00:39.26] | shuí chí |
[00:40.97] | |
[00:41.78] | yī fān yuǎn chǎng suǒ |
[00:45.17] | tàn |
[00:46.77] | |
[00:50.74] | chū féng yì wèi yù |
[00:54.73] | xǐng mèng páng huáng |
[00:59.24] | I know why I chant hope |
[01:00.35] | Never understand |
[01:02.06] | Light always shone my heart |
[01:03.67] | I only recite song line |
[01:07.17] | xiàn shí xū gòu harmonize |
[01:12.15] | zhī |
[01:15.66] | bàng my dear |
[01:35.89] | zì fēn bù |
[01:40.12] | bù past days |
[01:44.61] | chōng yōu chù |
[01:51.68] | yá shēng qì chí |
[01:54.42] | shǒu jì |
[01:55.92] | yè qián dì |
[01:57.86] | I know why I chant hope |
[01:58.57] | xiǎng yì wèi |
[02:01.40] | I know why I chant hope |
[02:01.70] | shì jiè |
[02:05.67] | jiān wéi yán |
[02:09.75] | zhèng xìn |
[02:14.37] | I know why I chant hope |
[02:15.30] | It' s my belief |
[02:17.32] | Light always shone my root |
[02:27.46] | yì authentic gǎn qíng |
[02:32.93] | Melody |
[02:34.68] | I know why I chant hope |
[02:35.98] | zòu yǒng qì |
[02:39.88] | xuàn light mare |
[02:44.07] | I want to stay by your side |
[02:44.33] | mí zhèng yì xiōng bào |
[02:53.89] | I want to stay stay |
[02:55.02] | I only recite song line |
[02:58.69] | chéng shí xī wàng harmonize |
[03:03.52] | pěng |
[03:07.29] | yù my oath |
[03:10.74] | I only recite song line |
[03:15.86] | yán yè xuán lǜ harmonize |
[03:20.76] | zhòng |
[03:24.39] | jiè my heart |
[00:03.64] | zhè yī xíng zài kǒu zhōng fǎn fù yín chàng |
[00:07.32] | huàn xiǎng yǔ lǐ xiǎng róng hé yī tǐ |
[00:12.08] | wǎn rú xíng yǐng xiāng yī |
[00:15.87] | jì qù wǒ de xīn qíng |
[00:20.91] | méi yǒu shén me yuàn wàng cóng yī kāi shǐ |
[00:25.30] | wǒ jiù kōng kōng rú yě xíng tóng mèng yǎn |
[00:29.54] | zhū rú zhè bān |
[00:31.74] | bù zhī bù jué zhōng yī qiè dōu lún huí wǎng fù |
[00:36.50] | chèn xīn rú yì de mìng yùn |
[00:39.26] | cái bú huì jiàng lín zài rèn hé rén shēn shàng |
[00:40.97] | wǒ zǎo jiù míng bái de |
[00:41.78] | tā zuò luò zài zuì wéi yáo yuǎn de suǒ zài |
[00:45.17] | suǒ yǐ cái bèi xún mì |
[00:46.77] | wèi hé huì rú cǐ qī wàng |
[00:50.74] | suǒ wèi de xiè hòu yùn hán yǒu yì yì |
[00:54.73] | què yòu páng huáng zài hān mián bù xǐng de mèng lǐ |
[00:59.24] | wèi hé fǎn fù gē chàng xī wàng, wǒ xīn zhī dù míng |
[01:00.35] | zì qī qī rén yǒng bù míng bái |
[01:02.06] | zhào yào de guāng máng bù céng cóng wǒ xīn lí qù |
[01:03.67] | zhè yī xíng zài kǒu zhōng fǎn fù yín chàng |
[01:07.17] | xiàn shí yǔ xū gòu róng hé yī tǐ |
[01:12.15] | qǐng rú tóng cì yǔ yī kào |
[01:15.66] | liú zài wǒ de shēn bàng my dear |
[01:35.89] | duì zì jǐ de mú yàng yě xīn shēng kǒng jù |
[01:40.12] | quān dì zì rǎo de past days |
[01:44.61] | zhí dào chù wù nà chōng jǐng yǔ wēn róu |
[01:51.68] | yuàn zhè méng shēng de xīn qíng yī zhí huái chuāi |
[01:54.42] | yuàn qiān xì de shǒu xīn yī zhí cún zài |
[01:55.92] | tǎng ruò shàng wèi shí xiàn jiù jiāng zhī bìn qì |
[01:57.86] | wèi hé fǎn fù gē chàng qí wàng, wǒ xīn zhī dù míng |
[01:58.57] | zhè fèn xīn wǎng bú huì zài yǒu rèn hé hán yì |
[02:01.40] | wèi hé fǎn fù gē chàng qí wàng, wǒ xīn zhī dù míng |
[02:01.70] | wú lùn bèi zhè shì jiè |
[02:05.67] | rú hé fǎn bó rú hé fēi nàn |
[02:09.75] | wǒ yě xiāng xìn zǒu shàng le yī tiáo zhèng què wú huǐ de lù |
[02:14.37] | wèi hé fǎn fù gē chàng qí wàng, wǒ xīn zhī dù míng |
[02:15.30] | wǒ dǔ xìn bù yí |
[02:17.32] | zhào yào de guāng máng yī zhí gēn zhí yú xīn |
[02:27.46] | jiāng zhēn zhèng liú tǎng de gǎn qíng |
[02:32.93] | huà zuò xuán lǜ |
[02:34.68] | wèi hé fǎn fù gē chàng xī wàng, wǒ xīn zhī dù míng |
[02:35.98] | yǒng gǎn dì chàng zòu |
[02:39.88] | yì chū yào yǎn guāng máng mèng yǎn tuì biàn le |
[02:44.07] | yuàn yǔ nǐ xiāng bàn |
[02:44.33] | zhè fèn què xìn méi yǒu mí yí huái bào zài xīn |
[02:53.89] | xíng yǐng bù lí |
[02:55.02] | wǒ zhī zài fǎn fù yín chàng zhè yī xíng |
[02:58.69] | chéng shí yǔ xī wàng róng hé yī tǐ |
[03:03.52] | wǎn rú xiàn jì suǒ yǒu |
[03:07.29] | qǐng bǎo guǎn hǎo wǒ de shì yán |
[03:10.74] | yí dìng zhǐ yào wǒ fǎn fù yín chàng zhè yī xíng |
[03:15.86] | yán yǔ yǔ xuán lǜ róng hé yī tǐ |
[03:20.76] | fǎng fú chóng dié xiāng yìn |
[03:24.39] | wǒ de xīn qíng yě néng chuán dá le ba |