歌曲 | Ladino Song |
歌手 | Oi Va Voi |
专辑 | Laughter Through Tears |
作曲 : Ammar, Breslaw, Bryant, Levi ... | |
Yo m'enamori d'un aire, | |
D'un aire d'una mujer. | |
Una mujer muy hermoza, | |
Linda de mi corazón. | |
Yo m'enamori d'un aire, | |
Linda de mi corazón. | |
Yo m'enamori de noche, | |
El lunar ya m'engaño. | |
Si esto era de día | |
Yo no atava amor. | |
Yo m'enamori de noche, | |
Yo no atava amor | |
Chorus: | |
If I fall in love, | |
Sun above me love, | |
It won't be by moonlight, | |
Moonlight (repeat) | |
Si otra vez m'enamoro | |
D'un aire d'una mujer , | |
D'una mujer muy hermoza | |
Linda de mi corazón, | |
Si otra vez m'enamoro | |
Sea de día con sol. | |
Chorus: | |
If I fall in love, | |
Sun above me love, | |
It won't be by moonlight, | |
Moonlight (repeat) | |
If I give to you | |
All I'm wanting to, | |
It won't be by moonlight, | |
Moonlight (repeat) | |
(Translation) | |
I fell in love with the charms, | |
The charms of a woman, | |
Of a very beautiful woman, | |
The beauty of my heart. | |
I fell in love with the charms, | |
The beauty of my heart. | |
I fell in love at night, | |
The moonlight was my undoing. | |
If it had been in daylight, | |
Love would not have bound me. | |
I fell in love at night, | |
Love would not have bound me. | |
If again i fall in love, | |
With the charms of a woman, | |
Of a very beautiful woman, | |
The beauty of my heart, | |
If again i fall in love, | |
It will be by day with sunshine. |
zuò qǔ : Ammar, Breslaw, Bryant, Levi ... | |
Yo m' enamori d' un aire, | |
D' un aire d' una mujer. | |
Una mujer muy hermoza, | |
Linda de mi corazó n. | |
Yo m' enamori d' un aire, | |
Linda de mi corazó n. | |
Yo m' enamori de noche, | |
El lunar ya m' enga o. | |
Si esto era de dí a | |
Yo no atava amor. | |
Yo m' enamori de noche, | |
Yo no atava amor | |
Chorus: | |
If I fall in love, | |
Sun above me love, | |
It won' t be by moonlight, | |
Moonlight repeat | |
Si otra vez m' enamoro | |
D' un aire d' una mujer , | |
D' una mujer muy hermoza | |
Linda de mi corazó n, | |
Si otra vez m' enamoro | |
Sea de dí a con sol. | |
Chorus: | |
If I fall in love, | |
Sun above me love, | |
It won' t be by moonlight, | |
Moonlight repeat | |
If I give to you | |
All I' m wanting to, | |
It won' t be by moonlight, | |
Moonlight repeat | |
Translation | |
I fell in love with the charms, | |
The charms of a woman, | |
Of a very beautiful woman, | |
The beauty of my heart. | |
I fell in love with the charms, | |
The beauty of my heart. | |
I fell in love at night, | |
The moonlight was my undoing. | |
If it had been in daylight, | |
Love would not have bound me. | |
I fell in love at night, | |
Love would not have bound me. | |
If again i fall in love, | |
With the charms of a woman, | |
Of a very beautiful woman, | |
The beauty of my heart, | |
If again i fall in love, | |
It will be by day with sunshine. |