| 歌曲 | Elle S'En Va Vivre Ailleurs |
| 歌手 | Francis Cabrel |
| 专辑 | Carte Postale |
| 作曲 : Cabrel | |
| Ce soir son rêve a rejoint | |
| Le dernier wagon d'un train | |
| Elle s'en va vivre ailleurs | |
| Loin des murs gris où elle pleure | |
| Elle connaît quelqu'un | |
| Qui va croire en son histoire | |
| Et lui ouvrir le cœur | |
| Il fera brûler des mots | |
| Pour lui réchauffer la peau | |
| Et pour la couvrir de fleurs | |
| Elle s'en va vivre ailleurs | |
| Au bras d'une étoile bizarre | |
| D'une star, d'un modèle, d'un chanteur | |
| Refrain: | |
| On lui a tant parlé de sa vie | |
| Qu'elle veut la vivre | |
| On lui a tant parlé de lui | |
| Qu'elle veut le suivre | |
| Ou peut-être qu'elle l'a choisi | |
| Pour qu'il la délivre | |
| Elle part pour qu'il la sauve | |
| Qu'il lui dise des phrases mauves | |
| Pour qu'il l'emporte ailleurs | |
| Loin des murs gris où elle pleure | |
| Il n'y aura que lui sur sa route | |
| Elle vivra toutes ses folies par cœur | |
| (Refrain) | |
| Tant pis si c'est un mirage | |
| L'autre côté de l'image | |
| Ne lui fait même pas peur | |
| Elle s'en va vivre ailleurs | |
| Même si le chanteur vit dans une autre histoire | |
| Et même si son regard n'est qu'un miroir | |
| Qu'un miroir | |
| Qu'un miroir |
| zuò qǔ : Cabrel | |
| Ce soir son r ve a rejoint | |
| Le dernier wagon d' un train | |
| Elle s' en va vivre ailleurs | |
| Loin des murs gris où elle pleure | |
| Elle conna t quelqu' un | |
| Qui va croire en son histoire | |
| Et lui ouvrir le c ur | |
| Il fera br ler des mots | |
| Pour lui ré chauffer la peau | |
| Et pour la couvrir de fleurs | |
| Elle s' en va vivre ailleurs | |
| Au bras d' une é toile bizarre | |
| D' une star, d' un modè le, d' un chanteur | |
| Refrain: | |
| On lui a tant parlé de sa vie | |
| Qu' elle veut la vivre | |
| On lui a tant parlé de lui | |
| Qu' elle veut le suivre | |
| Ou peut tre qu' elle l' a choisi | |
| Pour qu' il la dé livre | |
| Elle part pour qu' il la sauve | |
| Qu' il lui dise des phrases mauves | |
| Pour qu' il l' emporte ailleurs | |
| Loin des murs gris où elle pleure | |
| Il n' y aura que lui sur sa route | |
| Elle vivra toutes ses folies par c ur | |
| Refrain | |
| Tant pis si c' est un mirage | |
| L' autre c té de l' image | |
| Ne lui fait m me pas peur | |
| Elle s' en va vivre ailleurs | |
| M me si le chanteur vit dans une autre histoire | |
| Et m me si son regard n' est qu' un miroir | |
| Qu' un miroir | |
| Qu' un miroir |