| 歌曲 | Les Voisins |
| 歌手 | Francis Cabrel |
| 专辑 | Les Chemins De Traverse |
| Ils vivaient dans deux mondes lointains | |
| Ils étaient des voisins | |
| Chacun d'eux sagement replié | |
| Sur son bout de palier | |
| Il y a tellement de gens malhonnêtes | |
| Qu'il faut bien qu'on s'inquiète | |
| Ils rêvaient à peu près chaque nuit | |
| Qu'ils auraient des amis | |
| Ils s'échangeaient des mots sans chaleur | |
| Dans le même ascenseur | |
| Ils couraient fermer à toute allure | |
| Leurs quarante serrures | |
| Puis ils s'endormaient dans les filets | |
| D'un poste de télé | |
| En rêvant à peu près chaque nuit | |
| Qu'ils auraient des amis | |
| Ils avaient lu leur nom sur le dos d'une boîte aux lettres | |
| Ils pensaient que c'était bien assez se connaître | |
| Pourtant ils se sentaient sourire | |
| Et même ils s'entendaient dormir | |
| Mais ils ne se sont jamais rencontrés | |
| Ils ont déménagé | |
| Ils vivaient dans deux mondes lointains | |
| Ils étaient des voisins | |
| Mais chacun son côté de cloison | |
| Et chacun son feuilleton | |
| Ils fermaient les volets de leur cœur | |
| Tous les soirs à dix heures | |
| En rêvant à peu près chaque nuit | |
| Qu'ils auraient des amis | |
| Ils avaient lu leur nom sur le dos d'une boîte aux lettres | |
| Ils pensaient que c'était bien assez se connaître | |
| Pourtant ils se sentaient sourire | |
| Et même ils s'entendaient dormir | |
| Mais ils ne se sont jamais rencontrés | |
| Puisqu'ils se disaient: | |
| C'est pas la peine d'aller leur parler | |
| Puisqu'on a la télé | |
| C'est pas la peine de se chercher des mots | |
| Puisqu'on a la radio | |
| C'est pas la peine de se donner du mal | |
| Puisqu'on a le journal | |
| (x3) |
| Ils vivaient dans deux mondes lointains | |
| Ils é taient des voisins | |
| Chacun d' eux sagement replié | |
| Sur son bout de palier | |
| Il y a tellement de gens malhonn tes | |
| Qu' il faut bien qu' on s' inquiè te | |
| Ils r vaient à peu prè s chaque nuit | |
| Qu' ils auraient des amis | |
| Ils s'é changeaient des mots sans chaleur | |
| Dans le m me ascenseur | |
| Ils couraient fermer à toute allure | |
| Leurs quarante serrures | |
| Puis ils s' endormaient dans les filets | |
| D' un poste de té lé | |
| En r vant à peu prè s chaque nuit | |
| Qu' ils auraient des amis | |
| Ils avaient lu leur nom sur le dos d' une bo te aux lettres | |
| Ils pensaient que c'é tait bien assez se conna tre | |
| Pourtant ils se sentaient sourire | |
| Et m me ils s' entendaient dormir | |
| Mais ils ne se sont jamais rencontré s | |
| Ils ont dé mé nagé | |
| Ils vivaient dans deux mondes lointains | |
| Ils é taient des voisins | |
| Mais chacun son c té de cloison | |
| Et chacun son feuilleton | |
| Ils fermaient les volets de leur c ur | |
| Tous les soirs à dix heures | |
| En r vant à peu prè s chaque nuit | |
| Qu' ils auraient des amis | |
| Ils avaient lu leur nom sur le dos d' une bo te aux lettres | |
| Ils pensaient que c'é tait bien assez se conna tre | |
| Pourtant ils se sentaient sourire | |
| Et m me ils s' entendaient dormir | |
| Mais ils ne se sont jamais rencontré s | |
| Puisqu' ils se disaient: | |
| C' est pas la peine d' aller leur parler | |
| Puisqu' on a la té lé | |
| C' est pas la peine de se chercher des mots | |
| Puisqu' on a la radio | |
| C' est pas la peine de se donner du mal | |
| Puisqu' on a le journal | |
| x3 |