[00:00.00] | 作曲 : 邹族之歌 |
[03:13.73][01:07.76][00:43.47] | Mi Yo Me Hei Ya A We |
[03:24.27][01:18.43][00:54.41] | O--Mi Yo Me Hei Ya A We |
[01:32.21] | A Da Be Vo So |
[01:37.55] | Na Na Lo |
[01:53.97][01:40.37] | O--Mi Yo Me Hei Ya A We |
[03:59.32][03:37.52] | A Da Be Ga He |
[04:04.91][03:43.43] | Na Na Lo |
[04:21.43][04:07.90][03:45.94] | O--Mi Yo Me Hei Ya A We |
[02:07.72] | 口白:(邹族语口白之汉译) |
[02:13.44] | 记得很早以前 有一个鬍子爷爷 |
[02:16.58] | 他教过我们许许多多的事 |
[02:21.70] | 不管路上有多少颗石头 |
[02:25.52] | 不管路上有多少的杂草 |
[02:30.26] | 不要怕 也不要退缩 |
[02:33.96] | 我们是最美丽的 |
[02:35.61] | 我们是最勇敢的 |
[02:39.24] | 在这片土地上 我们是最会唱歌的 |
[02:45.28] | 你们一定要记住 我们的Mayasvi |
[02:48.55] | 有些人会从Luhtu来 |
[02:51.18] | 有些人会从Takanuwa来 |
[02:54.61] | 你们一定要记得回来 |
[03:01.97] | 来参加Mayasvi |
[00:00.00] | zuo qu : zou zu zhi ge |
[03:13.73][01:07.76][00:43.47] | Mi Yo Me Hei Ya A We |
[03:24.27][01:18.43][00:54.41] | OMi Yo Me Hei Ya A We |
[01:32.21] | A Da Be Vo So |
[01:37.55] | Na Na Lo |
[01:53.97][01:40.37] | OMi Yo Me Hei Ya A We |
[03:59.32][03:37.52] | A Da Be Ga He |
[04:04.91][03:43.43] | Na Na Lo |
[04:21.43][04:07.90][03:45.94] | OMi Yo Me Hei Ya A We |
[02:07.72] | kou bai: zou zu yu kou bai zhi han yi |
[02:13.44] | ji de hen zao yi qian you yi ge hu zi ye ye |
[02:16.58] | ta jiao guo wo men xu xu duo duo de shi |
[02:21.70] | bu guan lu shang you duo shao ke shi tou |
[02:25.52] | bu guan lu shang you duo shao de za cao |
[02:30.26] | bu yao pa ye bu yao tui suo |
[02:33.96] | wo men shi zui mei li de |
[02:35.61] | wo men shi zui yong gan de |
[02:39.24] | zai zhe pian tu di shang wo men shi zui hui chang ge de |
[02:45.28] | ni men yi ding yao ji zhu wo men de Mayasvi |
[02:48.55] | you xie ren hui cong Luhtu lai |
[02:51.18] | you xie ren hui cong Takanuwa lai |
[02:54.61] | ni men yi ding yao ji de hui lai |
[03:01.97] | lai can jia Mayasvi |
[00:00.00] | zuò qǔ : zōu zú zhī gē |
[03:13.73][01:07.76][00:43.47] | Mi Yo Me Hei Ya A We |
[03:24.27][01:18.43][00:54.41] | OMi Yo Me Hei Ya A We |
[01:32.21] | A Da Be Vo So |
[01:37.55] | Na Na Lo |
[01:53.97][01:40.37] | OMi Yo Me Hei Ya A We |
[03:59.32][03:37.52] | A Da Be Ga He |
[04:04.91][03:43.43] | Na Na Lo |
[04:21.43][04:07.90][03:45.94] | OMi Yo Me Hei Ya A We |
[02:07.72] | kǒu bái: zōu zú yǔ kǒu bái zhī hàn yì |
[02:13.44] | jì de hěn zǎo yǐ qián yǒu yí gè hú zi yé ye |
[02:16.58] | tā jiào guò wǒ men xǔ xǔ duō duō de shì |
[02:21.70] | bù guǎn lù shàng yǒu duō shǎo kē shí tou |
[02:25.52] | bù guǎn lù shàng yǒu duō shǎo de zá cǎo |
[02:30.26] | bú yào pà yě bú yào tuì suō |
[02:33.96] | wǒ men shì zuì měi lì de |
[02:35.61] | wǒ men shì zuì yǒng gǎn de |
[02:39.24] | zài zhè piàn tǔ dì shàng wǒ men shì zuì huì chàng gē de |
[02:45.28] | nǐ men yí dìng yào jì zhù wǒ men de Mayasvi |
[02:48.55] | yǒu xiē rén huì cóng Luhtu lái |
[02:51.18] | yǒu xiē rén huì cóng Takanuwa lái |
[02:54.61] | nǐ men yí dìng yào jì de huí lái |
[03:01.97] | lái cān jiā Mayasvi |