水色の空へ

歌曲 水色の空へ
歌手 島本須美
专辑 世界世界名作劇場 メモリアル音楽館 小公女セーラ

歌词

[00:00.000] 作词 : 荒木とよひさ
[00:01.000] 作曲 : 三木たかし
[00:05.36] 編曲:入江純
[00:11.04] 歌:島本須美
[00:24.50] ひとりぼっちは いつも淋しい
[00:32.29] 窓に頬づえ 見つめる綿雲
[00:40.03] 風よ言葉が わかるのならば
[00:47.98] 遠い異国の 話をきかせて
[00:55.24] 水色の広い空へ
[01:02.35] 小鳥のように 飛べたならば
[01:10.75] 悲しみを想い出にかえて
[01:17.64] 涙から さよならができる
[01:42.48] 唄をうたえば せつなくなるし
[01:50.25] 長い手紙は 涙でにじむわ
[01:58.05] 風よわたしの 髪をゆらして
[02:05.84] どこへ帰るの 置きざりにして
[02:13.28] 水色に澄んだ空も
[02:20.07] たそがれ時に なったならば
[02:28.77] 淋しさをまたつれてくるわ
[02:35.64] 哀しみ色に染めた胸に
[02:44.69] 水色の広い空へ
[02:51.24] 小鳥のように飛べたならば
[02:59.96] 悲しみを想い出にかえて
[03:06.89] 涙から さよならができる
[03:20.40]

拼音

[00:00.000] zuò cí : huāng mù
[00:01.000] zuò qǔ : sān mù
[00:05.36] biān qū: rù jiāng chún
[00:11.04] gē: dǎo běn xū měi
[00:24.50]   lín
[00:32.29] chuāng jiá  jiàn mián yún
[00:40.03] fēng yán yè 
[00:47.98] yuǎn yì guó  huà
[00:55.24] shuǐ sè guǎng kōng
[01:02.35] xiǎo niǎo  fēi
[01:10.75] bēi xiǎng chū
[01:17.64] lèi 
[01:42.48] bei 
[01:50.25] zhǎng shǒu zhǐ  lèi
[01:58.05] fēng  fà
[02:05.84] guī  zhì
[02:13.28] shuǐ sè chéng kōng
[02:20.07] shí 
[02:28.77] lín
[02:35.64] āi sè rǎn xiōng
[02:44.69] shuǐ sè guǎng kōng
[02:51.24] xiǎo niǎo fēi
[02:59.96] bēi xiǎng chū
[03:06.89] lèi 
[03:20.40]

歌词大意

[00:24.50] gū dú yī rén zǒng shì hěn jì mò
[00:32.29] zài chuāng kǒu tuō sāi níng wàng zhe jī yún
[00:40.03] fēng ér a, rú guǒ míng bái yán yǔ de huà
[00:47.98] xiǎng tīng tīng yáo yuǎn yì guó de huà
[00:55.24] xiàng zhe shuǐ sè de kuān kuò tiān kōng
[01:02.35] rú guǒ xiàng xiǎo niǎo yí yàng fēi xiàng de huà
[01:10.75] bēi shāng huì biàn chéng huí yì
[01:17.64] jiù kě yǐ cóng yǎn lèi shuō zài jiàn
[01:42.48] chàng qǐ gē jiù huì biàn de bēi shāng
[01:50.25] yòng yǎn lèi xiě le yī fēng cháng cháng de xìn
[01:58.05] fēng ér a, chuī zhe wǒ de cháng fà
[02:05.84] yào huí dào nǎ lǐ qù ne?
[02:13.28] diū xià wèi lán qīng chè de tiān kōng
[02:20.07] ruò shì dào le huáng hūn de shí kè
[02:28.77] jì mò yòu huì huí dào
[02:35.64] bèi rǎn shàng bēi shāng sè cǎi de xiōng kǒu
[02:44.69] xiàng zhe shuǐ sè de kuān kuò tiān kōng
[02:51.24] rú guǒ xiàng xiǎo niǎo yí yàng fēi xiàng de huà
[02:59.96] bēi shāng huì biàn chéng huí yì
[03:06.89] jiù kě yǐ cóng yǎn lèi shuō zài jiàn