Fifteen

歌曲 Fifteen
歌手 Foy Vance
专辑 Hope

歌词

When you're only fifteen
How can you know what hurt means?
When I saw that look in your eyes, ran out into the cold night
Stole a car just to sleep inside
I realize when you're fifteen
You surely know what love means
And when that gets taken aside and replaced with nothing but fighting
You'll know what hurt means alright
I did not know where to go
And then you showed up like a rainbow
But I got much more than a pot of gold
I got a mate for my soul, babe
A mate for my soul
We were only fifteen
Trying to work out what it means
To want someone by your side for the rest of your life
And yet not over butterflies
Before I met you at fifteen
Back in nineteen-sixty
I was always on the run, unsure of what to run from
Or where I'd be when morning would come
I did not know where to go
Then you showed up like a rainbow
But you brought me much more than a pot of gold
I got a mate for my soul
A mate for my soul
A mate for my soul
Baby, you were made for my soul

歌词大意

[00:19] dāng nǐ shí wǔ suì shí
[00:28] nǐ bú huì zhī dào shòu shāng de yì yì
[00:37] dāng wǒ kàn dào nǐ yǎn dǐ liú lù de shén qíng shí, zhī shēn pǎo jìn hán lěng de yè lǐ
[00:46] tōu le liàng chē shuì zài lǐ miàn
[00:55] nǐ shí wǔ suì shí wǒ yì shí dào le
[01:04] nǐ yí dìng zhī dào shén me shì ài le
[01:12] dāng suǒ yǒu yī qiè bèi fàng zài yī biān zhì zhī bù lǐ zhǐ liú fǎn kàng shí
[01:22] nǐ yǐ tǐ yàn guò shén me shì shòu shāng
[01:28] wǒ bù zhī dào gāi qù nǎ lǐ
[01:38] zhè shí sī rén ruò cǎi hóng bān chū xiàn
[01:47] wǒ suǒ de dào de yuǎn bù zhǐ yī guàn jīn zi
[01:55] wǒ zhǎo dào le yí gè líng hún bàn lǚ
[02:05] yí gè xiāng ài xiāng zhī xiāng bàn de rén
[02:32] dāng wǒ men zhǐ yǒu shí wǔ suì shí
[02:42] xiǎng nòng míng bai nà shi shén me yì sī
[02:50] xī jì yí gè gòng dù yú shēng de mǒu mǒu
[02:59] dàn bù zhǐ shì hú dié
[03:08] zài shí wǔ suì nà yī nián wǒ yù jiàn nǐ zhī qián
[03:17] huí sù dào nà gè 1960
[03:26] wǒ zǒng shì zài wèi yí gè bù què dìng de mù biāo bēn bō máng lù
[03:35] yì huò shì máng yú sāi kǎo qīng chén de shì jiè lái lín shí wǒ huì zài nǎ lǐ
[03:42] nà shí wǒ bù zhī dào hé qù hé cóng
[03:50] jiē zhe sī rén ruò cǎi hóng bān chū xiàn le
[04:00] ér nǐ gěi wǒ de bù jǐn shì yī guàn jīn zi
[04:09] wǒ yōng yǒu le yí gè líng hún bàn lǚ
[04:16] yí gè líng hún bàn lǚ
[04:27] yí gè yǔ wǒ xiāng zhī xiāng ài xiāng bàn de rén
[04:34] qīn ài de nǐ wèi wǒ de líng hún ér shēng