歌曲 | Grains de sable |
歌手 | Cecile Corbel |
专辑 | Enfant du vent |
[00:16.37] | Toi mon bel enfant sauvage |
[00:20.22] | Intrépide sur la plage |
[00:24.02] | Tu bâtis éphémères sur le rivage |
[00:27.37] | Des citadelles de vent |
[00:31.27] | |
[00:31.37] | Des châteaux de sable |
[00:39.15] | Battus par les vagues |
[00:55.14] | |
[00:55.24] | Des nuits blanches comme un barrage |
[00:58.94] | Pour tes rêves d’enfant sage |
[01:02.75] | Et le toit qui craque et gémit sous l’orage |
[01:06.03] | Ne te réveille pas |
[01:10.15] | |
[01:10.25] | Un marchand de sable |
[01:17.82] | Revendeur d’étoiles |
[01:25.65] | Comme une tour de garde |
[01:33.34] | Veille sur ton âme |
[01:42.57] | |
[01:42.67] | J’en ai conté des histoires |
[01:46.54] | De dragons et de soudards |
[01:50.26] | De sirènes de brigands pilleurs d’épaves |
[01:53.63] | De magiciennes de l’orient |
[01:57.66] | |
[01:57.76] | Des mots sur le sable |
[02:05.31] | On tourne les pages |
[02:13.11] | Comme Sheerazade |
[02:20.69] | Je dirai de fables |
[02:28.81] | |
[02:28.91] | Ma farouche tête blonde |
[02:32.59] | Tu grandis là sur la lande |
[02:36.62] | Demain tu iras conquérir le monde |
[02:39.93] | Ainsi file le temps |
[02:43.81] | |
[02:43.91] | File comme le sable |
[02:51.60] | Et tu oublieras |
[02:59.33] | Tes châteaux de sable |
[03:07.01] | Battus par les vagues |
[00:16.37] | Toi mon bel enfant sauvage |
[00:20.22] | Intré pide sur la plage |
[00:24.02] | Tu b tis é phé mè res sur le rivage |
[00:27.37] | Des citadelles de vent |
[00:31.27] | |
[00:31.37] | Des ch teaux de sable |
[00:39.15] | Battus par les vagues |
[00:55.14] | |
[00:55.24] | Des nuits blanches comme un barrage |
[00:58.94] | Pour tes r ves d' enfant sage |
[01:02.75] | Et le toit qui craque et gé mit sous l' orage |
[01:06.03] | Ne te ré veille pas |
[01:10.15] | |
[01:10.25] | Un marchand de sable |
[01:17.82] | Revendeur d'é toiles |
[01:25.65] | Comme une tour de garde |
[01:33.34] | Veille sur ton me |
[01:42.57] | |
[01:42.67] | J' en ai conté des histoires |
[01:46.54] | De dragons et de soudards |
[01:50.26] | De sirè nes de brigands pilleurs d'é paves |
[01:53.63] | De magiciennes de l' orient |
[01:57.66] | |
[01:57.76] | Des mots sur le sable |
[02:05.31] | On tourne les pages |
[02:13.11] | Comme Sheerazade |
[02:20.69] | Je dirai de fables |
[02:28.81] | |
[02:28.91] | Ma farouche t te blonde |
[02:32.59] | Tu grandis là sur la lande |
[02:36.62] | Demain tu iras conqué rir le monde |
[02:39.93] | Ainsi file le temps |
[02:43.81] | |
[02:43.91] | File comme le sable |
[02:51.60] | Et tu oublieras |
[02:59.33] | Tes ch teaux de sable |
[03:07.01] | Battus par les vagues |
[00:16.37] | nǐ shì huàn fā líng dòng yǔ yě xìng de hái zi |
[00:20.22] | yǒng gǎn wú wèi dì zài hǎi tān shàng |
[00:24.02] | nǐ zài hǎi tān biān jiàn zào xiǎo xiǎo de chéng bǎo |
[00:27.37] | shì shǔ yú fēng de chéng bǎo |
[00:31.37] | shì shǔ yú shā de chéng bǎo |
[00:39.15] | huì suí zhe hǎi làng yī tóng xiāo shì |
[00:55.24] | tā zài bái yè lǐ wǎn ruò píng zhàng |
[00:58.94] | shǒu hù zhe cōng míng hái zi de mèng xiǎng |
[01:02.75] | wū dǐng zài wū yún zhī xià suì liè shēn yín |
[01:06.03] | bú yào cóng mèng zhōng xǐng lái |
[01:10.25] | fàn mài shā zi de shāng rén |
[01:17.82] | fàn mài xīng xīng de shāng rén |
[01:25.65] | shǒu hù zhe nǐ de chéng bǎo a |
[01:33.34] | shǒu hù zhe nǐ de líng hún |
[01:42.67] | wǒ céng duì nǐ jiǎng shù guò yī xiē gù shì |
[01:46.54] | yǒu zhe lóng hé shì bīng |
[01:50.26] | yǒu zhe jié fěi de hū háo hé hǎi dào de sì nüè |
[01:53.63] | yǒu zhe lái zì dōng fāng de mó shù shī |
[01:57.76] | yǒu zhe shā shàng yín sòng de zhòu yǔ |
[02:05.31] | wǒ men fān guò le zhè yī yè |
[02:13.11] | xiàng nà gè hái zi |
[02:20.69] | nà gè yù yán gù shì zhōng de hái zi |
[02:28.91] | mǎn tóu jīn fà dǎn xiǎo de hái zi |
[02:32.59] | nǐ zài nà kuài tǔ dì shàng zhǎng dà |
[02:36.62] | míng tiān nǐ jiāng zhēng fú shì jiè |
[02:39.93] | hé shí jiān yí yàng liú shì |
[02:43.91] | xiàng shā lì yí yàng liú shī |
[02:51.60] | nǐ jiāng huì wàng jì |
[02:59.33] | nǐ de shā zhī chéng bǎo |
[03:07.01] | suí zhe hǎi làng yī tóng xiāo shì |