Sakura

歌曲 Sakura
歌手 藤冈靛
专辑 History In The Making

歌词

[00:00.000] 作词 : DEAN FUJIOKA
[00:01.000] 作曲 : DEAN FUJIOKA/Uta
[00:17.28]
[00:18.51] 「また明日会えるかな?」
[00:20.43] 呟くベッドの中、吐息感じた
[00:22.60] 喋り尽くし無言の電話
[00:24.73] 目を閉じて広がる世界
[00:26.22] 「あのさ、今から会おうよ」
[00:28.52] 居ても立っても居られないよ
[00:30.67] 震えたままの声 動き出すワンダーランド
[00:33.51] まるで映画の一コマ
[00:35.11]
[00:35.47] 君は「どこに行くの?」って
[00:37.24] 僕は聞こえぬフリして
[00:39.87] 秘密分け合うように
[00:42.10] 片寄せて交わしたキス
[00:44.71] いつもの交差点
[00:46.76] 通り過ぎてく光
[00:49.19] 眩し過ぎて最後の言葉
[00:51.39] なぜか見つからない
[00:53.27]
[00:53.73] I gotta say goodbye
[00:55.62] It's time to say goodbye
[00:57.93] 風に乗せて
[01:00.16] さあFLY AWAY
[01:02.42] You'll find your shining star
[01:04.55] No matter where you are
[01:06.98] 動き出した夢を
[01:09.88] 追いかけて
[01:11.97]
[01:12.65] “Everything's gonna be alright”
[01:14.36] 明日のこと心配しない
[01:17.07] 声枯れても語り尽くせない
[01:19.22] 放課後の先にある未来
[01:21.28] 「だから、また会おうよ」
[01:22.70] はじめの一歩踏み出そうよ
[01:24.95] それぞれの旅立ち これから未体験ゾーン
[01:28.02] 起こるかもしれない奇跡
[01:29.76]
[01:30.17] 「時よ止まれ」だなんて
[01:31.41] 僕は確かめたくて
[01:34.07] 変わらない 形ないもの
[01:36.54] 夕日に染まっていく
[01:38.77] 高鳴る鼓動なぜなのか
[01:41.54] 理由なんていらない
[01:43.55] 君と一緒に歌うこのメロディー
[01:45.84] きっとずっと色褪せない
[01:47.54]
[01:47.93] I gotta say goodbye
[01:49.92] It's time to say goodbye
[01:52.15] 風に乗せて
[01:54.34] さあFLY AWAY
[01:56.74] You'll find your shining star
[01:58.87] No matter where you are
[02:01.17] 動き出した夢を
[02:04.19] 追いかけて
[02:06.49]
[02:24.87] あの日あの時あの場所で
[02:28.77] 分かち合った物語を、ねえ
[02:33.42] まだ君は覚えてるかな
[02:37.73] 今年また散ってくサクラ
[02:42.39] Are you ready for this? Come on!
[02:44.44]
[02:44.79] I gotta say goodbye
[02:46.59] It's time to say goodbye
[02:48.87] You best believe you can fly away
[02:51.61] Make it bright in the sky
[02:53.18]
[02:53.55] You'll find your shining star
[02:55.58] No matter where you are
[02:57.78] You know you gatta give it a try
[03:00.43] That's what makes you smile
[03:02.19]
[03:02.61] I gotta say goodnight
[03:04.79] You know tonight's the night
[03:07.03] Someday you'll get there
[03:09.04] So, Take it one day at a time
[03:11.27]
[03:11.62] You'll find your shining star
[03:13.69] No matter where you are
[03:15.94] I'll pray for you always in my heart
[03:18.93] Let it guide your way
[03:21.70]

拼音

[00:00.000] zuò cí : DEAN FUJIOKA
[00:01.000] zuò qǔ : DEAN FUJIOKA Uta
[00:17.28]
[00:18.51] míng rì huì?
[00:20.43] juǎn zhōng tǔ xī gǎn
[00:22.60] dié jǐn wú yán diàn huà
[00:24.73] mù bì guǎng shì jiè
[00:26.22] jīn huì
[00:28.52] jū lì jū
[00:30.67] zhèn shēng  dòng chū
[00:33.51] yìng huà yī
[00:35.11]
[00:35.47] jūn xíng?
[00:37.24] pú wén
[00:39.87] mì mì fēn hé
[00:42.10] piàn jì jiāo
[00:44.71] jiāo chāi diǎn
[00:46.76] tōng guò guāng
[00:49.19] xuàn guò zuì hòu yán yè
[00:51.39] jiàn
[00:53.27]
[00:53.73] I gotta say goodbye
[00:55.62] It' s time to say goodbye
[00:57.93] fēng chéng
[01:00.16] FLY AWAY
[01:02.42] You' ll find your shining star
[01:04.55] No matter where you are
[01:06.98] dòng chū mèng
[01:09.88] zhuī
[01:11.97]
[01:12.65] " Everything' s gonna be alright"
[01:14.36] míng rì xīn pèi
[01:17.07] shēng kū yǔ jǐn
[01:19.22] fàng kè hòu xiān wèi lái
[01:21.28] huì
[01:22.70] yī bù tà chū
[01:24.95] lǚ lì  wèi tǐ yǎn
[01:28.02] qǐ qí jī
[01:29.76]
[01:30.17] shí zhǐ
[01:31.41] pú què
[01:34.07] biàn  xíng
[01:36.54] xī rì rǎn
[01:38.77] gāo míng gǔ dòng
[01:41.54] lǐ yóu
[01:43.55] jūn yī xù gē
[01:45.84] sè tuì
[01:47.54]
[01:47.93] I gotta say goodbye
[01:49.92] It' s time to say goodbye
[01:52.15] fēng chéng
[01:54.34] FLY AWAY
[01:56.74] You' ll find your shining star
[01:58.87] No matter where you are
[02:01.17] dòng chū mèng
[02:04.19] zhuī
[02:06.49]
[02:24.87] rì shí chǎng suǒ
[02:28.77] fēn hé wù yǔ
[02:33.42] jūn jué
[02:37.73] jīn nián sàn
[02:42.39] Are you ready for this? Come on!
[02:44.44]
[02:44.79] I gotta say goodbye
[02:46.59] It' s time to say goodbye
[02:48.87] You best believe you can fly away
[02:51.61] Make it bright in the sky
[02:53.18]
[02:53.55] You' ll find your shining star
[02:55.58] No matter where you are
[02:57.78] You know you gatta give it a try
[03:00.43] That' s what makes you smile
[03:02.19]
[03:02.61] I gotta say goodnight
[03:04.79] You know tonight' s the night
[03:07.03] Someday you' ll get there
[03:09.04] So, Take it one day at a time
[03:11.27]
[03:11.62] You' ll find your shining star
[03:13.69] No matter where you are
[03:15.94] I' ll pray for you always in my heart
[03:18.93] Let it guide your way
[03:21.70]

歌词大意

[00:18.51] míng tiān wǒ men néng jiàn miàn ma?
[00:20.43] tǎng zài chuáng shàng ní nán zhe gǎn jué zhe hū xī de shēng yīn
[00:22.60] yǐ jīng liáo dào méi yǒu huà tí le tōng huà zhōng de wǒ men kāi shǐ chén mò
[00:24.73] bì shang yǎn jīng zhěng gè shì jiè zài wǒ nǎo hǎi zhōng zhǎn kāi
[00:26.22] nà gè... bù rú xiàn zài jiàn miàn ba
[00:28.52] nèi xīn de zào dòng yǐ jīng ràng wǒ zuò lì bù ān
[00:30.67] chàn dǒu zhe de shēng yīn nǎo hǎi zhōng de qí yì xiān jìng què yǐ jīng kāi shǐ zhuàn dòng
[00:33.51] yóu rú diàn yǐng zhōng de yī mù
[00:35.47] nǐ shuō nà me qù nǎ lǐ ne?
[00:37.24] wǒ jiǎ zhuāng tīng bu jiàn
[00:39.87] jiù xiàng shì zài hù xiāng qīng sù mì mì yí yàng
[00:42.10] zhú jiàn kào jìn de liǎng rén liú xià de wěn
[00:44.71] zài yī zhí yǐ lái de nà gè shí zì lù kǒu
[00:46.76] yào yǎn de chē dēng guāng máng cóng shēn páng huá guò
[00:49.19] zuì hòu de nà jù huà
[00:51.39] wǒ què zěn me yě shuō bu chū kǒu
[00:53.73] wǒ dé shuō zài jiàn
[00:55.62] shì shí hòu shuō zài jiàn le
[00:57.93] chéng zhe fēng
[01:00.16] yuǎn qù ba
[01:02.42] nǐ jiāng huì zhǎo dào shǔ yú nǐ de zuì yào yǎn de xīng xīng
[01:04.55] bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ
[01:06.98] zài cì zhuàn dòng de mèng xiǎng
[01:09.88] shēn chū shǒu qù zhuī ba
[01:12.65] " yī qiè dōu huì biàn hǎo de"
[01:14.36] bù yòng qù dān xīn míng tiān de shì qíng
[01:17.07] jí shǐ shuō dào shā yǎ yě shuō bù wán de
[01:19.22] fàng xué zhī hòu de wèi lái
[01:21.28] suǒ yǐ xià cì zài jiàn ba
[01:22.70] tà chū zuì chū de yī bù ba
[01:24.95] gè zì qǐ chéng cháo zhe wèi zhī de lǐng yù
[01:28.02] shuō bù dìng huì yǒu qí jī fā shēng ne
[01:30.17] shí jiān tíng xià lái ba shén me de wǒ bù zài shē wàng
[01:31.41] wǒ zhǐ shì xiǎng zài cì què rèn
[01:34.07] zhè bù biàn de wú xíng zhī wù
[01:36.54] rǎn shàng le xī yáng de yán sè
[01:38.77] bù zhī wèi hé xīn tiào jiā sù
[01:41.54] qí shí yě bù xū yào shén me lǐ yóu
[01:43.55] yīn wèi yǔ nǐ gòng chàng de zhè qū xuán lǜ
[01:45.84] yí dìng yǒng yuǎn bú huì tuì shǎi ba
[01:47.93] wǒ dé shuō zài jiàn
[01:49.92] shì shí hòu shuō zài jiàn le
[01:52.15] chéng zhe fēng
[01:54.34] yuǎn qù ba
[01:56.74] nǐ jiāng huì zhǎo dào shǔ yú nǐ de zuì yào yǎn de xīng xīng
[01:58.87] bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ
[02:01.17] zài cì zhuàn dòng de mèng xiǎng
[02:04.19] shēn chū shǒu qù zhuī ba
[02:24.87] nà rì nà shí nà dì
[02:28.77] hù xiāng fēn xiǎng de gù shì
[02:33.42] nǐ shì fǒu hái jì de ne?
[02:37.73] jīn nián de yīng huā yòu kāi shǐ piāo sàn
[02:42.39] nǐ zhǔn bèi hǎo le ma? lái ba
[02:44.79] wǒ dé shuō zài jiàn
[02:46.59] shì shí hòu shuō zài jiàn le
[02:48.87] nǐ yào xiāng xìn nǐ kě yǐ gāo fēi
[02:51.61] zhào liàng zhěng piàn tiān kōng
[02:53.55] nǐ jiāng huì zhǎo dào shǔ yú nǐ de zuì yào yǎn de xīng xīng
[02:55.58] bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ
[02:57.78] nǐ zhī dào nǐ bì xū qù cháng shì
[03:00.43] zhè yàng wǒ cái néng zài cì kàn dào nǐ de xiào róng
[03:02.61] wǒ dé shuō wǎn ān le
[03:04.79] nǐ zhī dào de shì jīn wǎn le
[03:07.03] zhōng yǒu yì tiān nǐ néng dào dá nà lǐ
[03:09.04] suǒ yǐ yī bù yí gè jiǎo yìn ba
[03:11.62] nǐ jiāng huì zhǎo dào shǔ yú nǐ de zuì yào yǎn de xīng xīng
[03:13.69] bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ
[03:15.94] wǒ yǒng yuǎn huì mò mò wèi nǐ qí dǎo
[03:18.93] xī wàng zhè fèn qí dǎo néng zhào liàng nǐ de dào lù