Hum Hallelujah

歌曲 Hum Hallelujah
歌手 Fall Out Boy
专辑 Infinity On High

歌词

[00:00.00] 作词 : Cohen, Fall Out Boy
[00:20.82] It's all a game of this or that
[00:23.28] Now this is there
[00:25.28] that out of all the girls worse for wear
[00:30.24]
[00:31.07] And you're someone
[00:33.23]
[00:33.96] Who knows someone who knows someone
[00:37.18] I once knew
[00:38.72] And I just want to be a part of this
[00:41.44] The road outside my house
[00:44.88] Is paved with good intentions
[00:47.36] Hire a construction crew
[00:49.87] Cause it's hell on the engine
[00:52.23] And you are the dreamer
[00:54.65] And we are the dream.
[00:56.79] I could write it better than you ever felt it.
[01:01.20] So hum hallelujah,
[01:05.02]
[01:05.66] Just off the key of reason
[01:07.94] I thought I loved you
[01:10.15] It was just how you looked in the light.
[01:12.33] Our teenage vow in a parking lot
[01:16.00] Till tonight do us part
[01:18.43] I've seen the blues
[01:20.46] And I've swallowed them too.
[01:22.99]
[01:26.03] My words are my fate to hell
[01:28.31] With our good name.
[01:30.66] We mix up your guts
[01:33.16] Your insight x-rays, and
[01:35.42]
[01:36.79] One day we'll get nostalgic for disaster
[01:39.07]
[01:40.96] we're a bull, your ears are just a china shop
[01:46.58]
[01:47.16] I love you in the same way
[01:49.77] There's chapel in the hospital
[01:52.46] one foot in your bedroom
[01:55.09] And one foot out the door
[01:57.29] Sometimes we take chances,
[01:59.15]
[01:59.72] Sometimes we take pills.
[02:01.84] I could write it better than you ever felt it.
[02:06.19] So hum hallelujah
[02:08.65]
[02:10.77] Just off the key of reason
[02:13.16] I thought I loved you
[02:15.31] It was just how you looked in the light.
[02:17.51] Our teenage vow in a parking lot
[02:20.40]
[02:21.13] Till tonight, do us part
[02:23.65] I've seen the blues
[02:25.42] And I've swallowed them too.
[02:28.83]
[02:33.80] Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelu...
[02:43.61] Hallelujah, hallelujah(Hum hallelujah)
[02:48.25] Hallelujah, hallelu...(Hum hallelujah)
[02:52.92]
[02:54.03] Our teenage vow in a parking lot
[02:57.69] Till tonight do us part
[03:00.24] I've seen the blues
[03:02.04] And swallowed them too.
[03:04.45] So...
[03:07.07] Hum hallelujah
[03:08.03] Just off the key of reason
[03:10.42] I thought I loved you
[03:12.66] It was just how you looked in the light.
[03:14.76] Our teenage vow in a parking lot (Hum hallelujah)
[03:18.92] Till tonight do us part
[03:20.96] vow in a parking lot (Hum hallelujah)
[03:23.24] Till tonight do us part
[03:26.12] Our teenage vow in a parking lot
[03:28.91] Till tonight do us part
[03:30.96]
[03:31.54] I've seen the blues
[03:33.36] And I've swallowed them too.

拼音

[00:00.00] zuò cí : Cohen, Fall Out Boy
[00:20.82] It' s all a game of this or that
[00:23.28] Now this is there
[00:25.28] that out of all the girls worse for wear
[00:30.24]
[00:31.07] And you' re someone
[00:33.23]
[00:33.96] Who knows someone who knows someone
[00:37.18] I once knew
[00:38.72] And I just want to be a part of this
[00:41.44] The road outside my house
[00:44.88] Is paved with good intentions
[00:47.36] Hire a construction crew
[00:49.87] Cause it' s hell on the engine
[00:52.23] And you are the dreamer
[00:54.65] And we are the dream.
[00:56.79] I could write it better than you ever felt it.
[01:01.20] So hum hallelujah,
[01:05.02]
[01:05.66] Just off the key of reason
[01:07.94] I thought I loved you
[01:10.15] It was just how you looked in the light.
[01:12.33] Our teenage vow in a parking lot
[01:16.00] Till tonight do us part
[01:18.43] I' ve seen the blues
[01:20.46] And I' ve swallowed them too.
[01:22.99]
[01:26.03] My words are my fate to hell
[01:28.31] With our good name.
[01:30.66] We mix up your guts
[01:33.16] Your insight xrays, and
[01:35.42]
[01:36.79] One day we' ll get nostalgic for disaster
[01:39.07]
[01:40.96] we' re a bull, your ears are just a china shop
[01:46.58]
[01:47.16] I love you in the same way
[01:49.77] There' s chapel in the hospital
[01:52.46] one foot in your bedroom
[01:55.09] And one foot out the door
[01:57.29] Sometimes we take chances,
[01:59.15]
[01:59.72] Sometimes we take pills.
[02:01.84] I could write it better than you ever felt it.
[02:06.19] So hum hallelujah
[02:08.65]
[02:10.77] Just off the key of reason
[02:13.16] I thought I loved you
[02:15.31] It was just how you looked in the light.
[02:17.51] Our teenage vow in a parking lot
[02:20.40]
[02:21.13] Till tonight, do us part
[02:23.65] I' ve seen the blues
[02:25.42] And I' ve swallowed them too.
[02:28.83]
[02:33.80] Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelu...
[02:43.61] Hallelujah, hallelujah Hum hallelujah
[02:48.25] Hallelujah, hallelu... Hum hallelujah
[02:52.92]
[02:54.03] Our teenage vow in a parking lot
[02:57.69] Till tonight do us part
[03:00.24] I' ve seen the blues
[03:02.04] And swallowed them too.
[03:04.45] So...
[03:07.07] Hum hallelujah
[03:08.03] Just off the key of reason
[03:10.42] I thought I loved you
[03:12.66] It was just how you looked in the light.
[03:14.76] Our teenage vow in a parking lot Hum hallelujah
[03:18.92] Till tonight do us part
[03:20.96] vow in a parking lot Hum hallelujah
[03:23.24] Till tonight do us part
[03:26.12] Our teenage vow in a parking lot
[03:28.91] Till tonight do us part
[03:30.96]
[03:31.54] I' ve seen the blues
[03:33.36] And I' ve swallowed them too.

歌词大意

[00:20.82] zhè yī qiè dōu shì yī chǎng zhè yàng nà yàng de yóu xì
[00:23.28] xiàn zài jiù zhè yàng le
[00:25.28] nà shi suǒ yǒu gū niáng lǐ chuān dé zuì zāo gāo de
[00:31.07] ér nǐ shì nà gè shuí
[00:33.96] shéi zhī dào nà shi shéi zhī dào de shuí
[00:37.18] wǒ céng jīng shì zhī dào de
[00:38.72] ér wǒ zhǐ shì xiǎng chéng wéi zhè qí zhōng de yī bù fen
[00:41.44] wǒ jiā mén wài de nà tiáo lù
[00:44.88] bèi yǒu shàn de qǐ tú pù mǎn
[00:47.36] wǒ pìn qǐng le shī gōng gōng sī
[00:49.87] yīn wèi tā jiǎn zhí shì yǐn qíng de dì yù
[00:52.23] nǐ xǐ ài zuò mèng
[00:54.65] wǒ men jiù shì nà gè mèng
[00:56.79] wǒ néng bǎ tā miáo huì dé bǐ nǐ céng jīng suǒ yǒu měi hǎo de gǎn shòu hái yāo hǎo
[01:01.20] suǒ yǐ gē chàng hā léi lù yà
[01:05.66] hū shì le nèi xiē guān jiàn
[01:07.94] wǒ yǐ wéi wǒ ài nǐ
[01:10.15] jiù zài nǐ zài dēng guāng xià de mú yàng chū xiàn zài wǒ yǎn qián de nà yī kè
[01:12.33] wǒ men zài tíng chē chǎng xǔ xià nián qīng de shì yán
[01:16.00] zhí dào jīn wǎn jiāng wǒ men fēn kāi
[01:18.43] wǒ yǐ jīng jiàn shí guò bēi shāng yǔ yì yù
[01:20.46] rán hòu wǒ jiāng tā men quán bù tūn xià
[01:26.03] wǒ de shì yán shì wǒ zhì sǐ bù yú de xìn niàn
[01:28.31] yǐ wǒ men de xìng míng qǐ shì
[01:30.66] wǒ men gǎo cuò le nǐ de dǎn liàng
[01:33.16] hé nǐ rú tóng X guāng yí yàng de dòng chá lì
[01:36.79] yǒu yì tiān wǒ men huì huái niàn zhè chǎng zāi nàn
[01:40.96] wǒ men rú tóng zǐ dàn bān pò huài lì qiáng dà ér nǐ de ěr duǒ rú tóng cí qì yì bān cuì ruò
[01:47.16] wǒ yī rán zhè yàng ài nǐ
[01:49.77] zài bìng fáng zhōng yě néng tīng jiàn jiào táng de zhōng shēng
[01:52.46] hǎo xiàng yì zhī jiǎo tà jìn le nǐ de wò shì
[01:55.09] lìng yì zhī jiǎo hái zài zhí zhú bù qián
[01:57.29] yǒu shí wǒ men zhuā zhù jī huì
[01:59.72] yǒu shí wǒ men tūn xià yào piàn
[02:01.84] wǒ néng bǎ tā miáo huì dé bǐ nǐ céng jīng suǒ yǒu měi hǎo de gǎn shòu hái yāo hǎo
[02:06.19] suǒ yǐ gē chàng hā léi lù yà
[02:10.77] hū shì le nèi xiē guān jiàn
[02:13.16] wǒ yǐ wéi wǒ ài nǐ
[02:15.31] jiù zài nǐ zài dēng guāng xià de mú yàng chū xiàn zài wǒ yǎn qián de nà yī kè
[02:17.51] wǒ men zài tíng chē chǎng xǔ xià nián qīng de shì yán
[02:21.13] zhí dào jīn wǎn jiāng wǒ men fēn kāi
[02:23.65] wǒ yǐ jīng jiàn shí guò bēi shāng yǔ yì yù
[02:25.42] rán hòu wǒ jiāng tā men quán bù tūn xià
[02:33.80] hā léi lù yà, hā léi lù yà, hā léi lù yà, hā léi lù yà
[02:43.61] hā léi lù yà, hā léi lù yà
[02:48.25] hā léi lù yà, hā léi lù yà
[02:54.03] wǒ men zài tíng chē chǎng xǔ xià nián qīng de shì yán
[02:57.69] zhí dào jīn wǎn jiāng wǒ men fēn kāi
[03:00.24] wǒ yǐ jīng jiàn shí guò bēi shāng yǔ yì yù
[03:02.04] rán hòu wǒ jiāng tā men quán bù tūn xià
[03:04.45] suǒ yǐ
[03:07.07] gē chàng hā léi lù yà
[03:08.03] hū shì le nèi xiē guān jiàn
[03:10.42] wǒ yǐ wéi wǒ ài nǐ
[03:12.66] jiù zài nǐ zài dēng guāng xià de mú yàng chū xiàn zài wǒ yǎn qián de nà yī kè
[03:14.76] wǒ men zài tíng chē chǎng xǔ xià nián qīng de shì yán
[03:18.92] zhí dào jīn wǎn jiāng wǒ men fēn kāi
[03:20.96] zài tíng chē chǎng de shì yán ó, hā léi lù yà
[03:23.24] zhí dào jīn wǎn jiāng wǒ men fēn kāi
[03:26.12] wǒ men zài tíng chē chǎng xǔ xià nián qīng de shì yán
[03:28.91] zhí dào jīn wǎn jiāng wǒ men fēn kāi
[03:31.54] wǒ yǐ jīng jiàn shí guò bēi shāng yǔ yì yù
[03:33.36] rán hòu wǒ jiāng tā men quán bù tūn xià