Sugar, We're Goin Down

歌曲 Sugar, We're Goin Down
歌手 Fall Out Boy
专辑 From Under The Cork Tree

歌词

[00:00.00] 作曲 : Pete Wentz & Patrick Stump & Andy Hurley & Joe Trohman
[00:01.00] 作词 : Hurley, Stump, Trohman, Wentz
[00:26.42] Am I more than you bargained for yet
[00:30.16] I've been dying to tell you anything you want to hear
[00:35.74] Cause that's just who I am this week
[00:38.70] Lie in the grass, next to the mausoleum
[00:43.03] I'm just a notch in your bedpost
[00:46.38] But you're just a line in a song
[00:47.45] (A notch in your bedpost, but you're just a line in a song)
[00:50.65] Drop a heart, break a name
[00:56.54] We're always sleeping in, and sleeping for the wrong team
[01:02.40] We're going down, down in an earlier round
[01:05.80] And Sugar, we're going down swinging
[01:08.55] I'll be your number one with a bullet
[01:11.75] A loaded God complex, cock it and pull it
[01:14.70] We're going down, down in an earlier round
[01:17.43] And Sugar, we're going down swinging
[01:20.52] I'll be your number one with a bullet
[01:23.35] A loaded God complex, cock it and pull it
[01:37.80] Is this more than you bargained for yet
[01:41.08] Oh don't mind me I'm watching you two from the closet
[01:45.84] Wishing to be the friction in your jeans
[01:49.58] Isn't it messed up how I'm just dying to be him
[01:54.98] I'm just a notch in your bedpost
[01:56.87] But you're just a line in a song
[01:58.59] (Notch in your bedpost, but you're just a line in a song)
[02:01.45] Drop a heart, break a name
[02:07.30] We're always sleeping in, and sleeping for the wrong team
[02:13.05] We're going down, down in an earlier round
[02:16.00] And Sugar, we're going down swinging
[02:18.71] I'll be your number one with a bullet
[02:22.05] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:24.73] We're going down, down in an earlier round
[02:27.78] And Sugar, we're going down swinging
[02:30.49] I'll be your number one with a bullet
[02:33.49] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:38.59] Down, down in an earlier round
[02:41.13] And Sugar, we're going down swinging
[02:43.75] I'll be your number one with a bullet
[02:47.14] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:50.13] We're going down, down in an earlier round (Take aim at myself)
[02:53.12] And Sugar, we're going down swinging (Take back what you said)
[02:55.91] I'll be your number one with a bullet (Take aim at myself)
[02:58.87] A loaded God complex, cock it and pull it
[03:01.73] We're going down, down (down, down)
[03:04.98] Down, down (down, down)
[03:07.73] We're going down, down (down, down)
[03:10.96] A loaded God complex, cock it and pull it
[03:13.52] We're going down, down in an earlier round (Take aim at myself)
[03:16.87] And Sugar, we're going down swinging (Take back what you said)
[03:19.41] I'll be your number one with a bullet (Take aim at myself)
[03:22.74] A loaded God complex, cock it and pull it

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Pete Wentz Patrick Stump Andy Hurley Joe Trohman
[00:01.00] zuò cí : Hurley, Stump, Trohman, Wentz
[00:26.42] Am I more than you bargained for yet
[00:30.16] I' ve been dying to tell you anything you want to hear
[00:35.74] Cause that' s just who I am this week
[00:38.70] Lie in the grass, next to the mausoleum
[00:43.03] I' m just a notch in your bedpost
[00:46.38] But you' re just a line in a song
[00:47.45] A notch in your bedpost, but you' re just a line in a song
[00:50.65] Drop a heart, break a name
[00:56.54] We' re always sleeping in, and sleeping for the wrong team
[01:02.40] We' re going down, down in an earlier round
[01:05.80] And Sugar, we' re going down swinging
[01:08.55] I' ll be your number one with a bullet
[01:11.75] A loaded God complex, cock it and pull it
[01:14.70] We' re going down, down in an earlier round
[01:17.43] And Sugar, we' re going down swinging
[01:20.52] I' ll be your number one with a bullet
[01:23.35] A loaded God complex, cock it and pull it
[01:37.80] Is this more than you bargained for yet
[01:41.08] Oh don' t mind me I' m watching you two from the closet
[01:45.84] Wishing to be the friction in your jeans
[01:49.58] Isn' t it messed up how I' m just dying to be him
[01:54.98] I' m just a notch in your bedpost
[01:56.87] But you' re just a line in a song
[01:58.59] Notch in your bedpost, but you' re just a line in a song
[02:01.45] Drop a heart, break a name
[02:07.30] We' re always sleeping in, and sleeping for the wrong team
[02:13.05] We' re going down, down in an earlier round
[02:16.00] And Sugar, we' re going down swinging
[02:18.71] I' ll be your number one with a bullet
[02:22.05] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:24.73] We' re going down, down in an earlier round
[02:27.78] And Sugar, we' re going down swinging
[02:30.49] I' ll be your number one with a bullet
[02:33.49] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:38.59] Down, down in an earlier round
[02:41.13] And Sugar, we' re going down swinging
[02:43.75] I' ll be your number one with a bullet
[02:47.14] A loaded God complex, cock it and pull it
[02:50.13] We' re going down, down in an earlier round Take aim at myself
[02:53.12] And Sugar, we' re going down swinging Take back what you said
[02:55.91] I' ll be your number one with a bullet Take aim at myself
[02:58.87] A loaded God complex, cock it and pull it
[03:01.73] We' re going down, down down, down
[03:04.98] Down, down down, down
[03:07.73] We' re going down, down down, down
[03:10.96] A loaded God complex, cock it and pull it
[03:13.52] We' re going down, down in an earlier round Take aim at myself
[03:16.87] And Sugar, we' re going down swinging Take back what you said
[03:19.41] I' ll be your number one with a bullet Take aim at myself
[03:22.74] A loaded God complex, cock it and pull it

歌词大意

[00:26.42] wǒ bǐ nǐ qī wàng dé hái yāo hǎo ma
[00:30.16] wǒ kě wàng duì nǐ sù shuō yī qiè nǐ xiǎng tīng de
[00:35.74] yīn wèi zhè zhōu de wǒ jiù shì zhè yàng
[00:38.70] zài líng mù páng de qīng cǎo zhōng tǎng zhe
[00:43.03] wǒ zhǐ shì nǐ chuáng zhù shàng de yī dào kè hén
[00:46.38] ér nǐ zhǐ shì gē zhōng de yī jù cí
[00:47.45] wǒ zhǐ shì nǐ chuáng zhù shàng de yī dào kè hén, ér nǐ zhǐ shì gē zhōng de yī jù cí
[00:50.65] fàng xià yī kē xīn tū rán shuō chū yí gè míng zì
[00:56.54] wǒ men zǒng shì zài juàn dài, hái zhàn zài cuò wù de yī fāng
[01:02.40] wǒ men zài duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe
[01:05.80] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng
[01:08.55] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī
[01:11.75] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[01:14.70] wǒ men zài duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe
[01:17.43] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng
[01:20.52] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī
[01:23.35] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[01:37.80] zhè bǐ nǐ qī wàng dé hái yāo hǎo ma
[01:41.08] qǐng bié jiè yì wǒ duǒ zài yī guì lǐ kuī shì zhe nǐ men
[01:45.84] xī wàng nǐ de niú zǎi kù mó cā zhe de shì wǒ
[01:49.58] zhè bú shì luàn tào le me wǒ jū rán kě wàng wǒ shì tā
[01:54.98] wǒ zhǐ shì nǐ chuáng zhù shàng de yī dào kè hén
[01:56.87] ér nǐ zhǐ shì gē zhōng de yī jù cí
[01:58.59] wǒ zhǐ shì nǐ chuáng zhù shàng de yī dào kè hén, ér nǐ zhǐ shì gē zhōng de yī jù cí
[02:01.45] fàng xià yī kē xīn tū rán shuō chū yí gè míng zì
[02:07.30] wǒ men zǒng shì zài juàn dài, hái zhàn zài cuò wù de yī fāng
[02:13.05] wǒ men zài duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe
[02:16.00] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng
[02:18.71] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī
[02:22.05] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[02:24.73] wǒ men zài duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe
[02:27.78] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng
[02:30.49] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī
[02:33.49] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[02:38.59] duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe
[02:41.13] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng
[02:43.75] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī
[02:47.14] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[02:50.13] wǒ men zài duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe miáo zhǔn zhe wǒ zì jǐ
[02:53.12] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng shōu huí nǐ shuō de
[02:55.91] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī
[02:58.87] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[03:01.73] wǒ men zài duò luò zhe duò luò zhe duò luò zhe
[03:04.98] duò luò zhe duò luò zhe
[03:07.73] wǒ men zài duò luò zhe duò luò zhe duò luò zhe
[03:10.96] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī
[03:13.52] wǒ men zài duò luò zhe, guò zǎo dì duò luò zhe miáo zhǔn zhe wǒ zì jǐ
[03:16.87] tián xīn wǒ men zài fàng zòng zhe yù wàng shōu huí nǐ shuō de
[03:19.41] wǒ jiāng huì shì nǐ zhuó zhòng de dì yī miáo zhǔn zhe wǒ zì jǐ
[03:22.74] yǐ jīng shàng táng zhǐ dài nǐ kòu xià bān jī