| 歌曲 | Saturday |
| 歌手 | Fall Out Boy |
| 专辑 | Take This To Your Grave |
| [00:00.16] | I'm good to go |
| [00:02.47] | And I'm going nowhere fast |
| [00:04.96] | It could be worse |
| [00:07.63] | It could be taking you there with me |
| [00:10.72] | I'm good to go |
| [00:13.07] | But it looks like I'm still on my own |
| [00:17.20] | |
| [00:21.47] | I'm good to go |
| [00:23.22] | For something golden |
| [00:25.59] | Though the motions I've been going through have failed |
| [00:30.70] | And I'm coasting on potential towards a wall |
| [00:35.29] | At a 100 miles an hour |
| [00:39.22] | |
| [00:40.18] | When I say |
| [00:46.23] | Two more weeks |
| [00:49.31] | My foot is in the door (yeah) |
| [00:53.52] | I can't sleep |
| [00:56.51] | In the wake of Saturday (Saturday) |
| [01:01.59] | Saturday |
| [01:04.65] | When these open doors were open-ended |
| [01:08.94] | Saturday |
| [01:12.06] | When these open doors were open-ended |
| [01:16.95] | |
| [01:17.32] | Pete and I attacked the laws of Astoria* |
| [01:20.07] | with promise and precision and mess of youthful innocence |
| [01:25.10] | And I read about the afterlife |
| [01:27.33] | But I never really lived more than an hour (more than an hour) |
| [01:31.66] | |
| [01:34.00] | When I say |
| [01:40.21] | Two more weeks |
| [01:42.96] | My foot is in the door (yeah) |
| [01:47.40] | I can't sleep |
| [01:50.33] | In the wake of Saturday (Saturday) |
| [01:55.29] | Saturday |
| [01:58.56] | When these open doors were open-ended |
| [02:02.61] | Saturday |
| [02:05.99] | When these open doors were open-ended |
| [02:11.14] | |
| [02:23.16] | And I read about the afterlife |
| [02:27.76] | But I never really lived |
| [02:32.54] | And I read about the afterlife |
| [02:37.62] | But I never really lived |
| [02:43.85] | |
| [02:44.11] | Two more weeks |
| [02:46.60] | My foot is in the door |
| [02:51.22] | Me and Pete |
| [02:54.01] | In the wake of Saturday |
| [02:59.25] | Saturday |
| [03:02.43] | When these open doors were open-ended |
| [03:06.53] | Saturday |
| [03:09.74] | When these open doors were open-ended |
| [03:13.97] | Saturday |
| [03:21.28] | Saturday |
| [03:27.50] | |
| [03:30.04] | * In the CD booklet this line goes as |
| [03:31.49] | "Pete and I said goodbye to Astoria" |
| [03:32.48] | but in the actual song it sounds nothing like this |
| [00:00.00] | |
| [00:00.16] | hěn hǎo wǒ yào chū fā |
| [00:02.47] | wǒ chū fā le méi yǒu mù biāo dì bēn pǎo |
| [00:04.96] | qíng kuàng huì gèng zāo |
| [00:07.63] | wǒ dài nǐ qù nà ér |
| [00:10.72] | hěn hǎo wǒ yào chū fā |
| [00:13.07] | dàn shì kàn qǐ lái jiù xiàng wǒ yī rán dú zì yī rén |
| [00:21.47] | wǒ yào chū fā |
| [00:23.22] | wèi le yī xiē zhēn guì de dōng xī |
| [00:25.59] | jǐn guǎn wǒ de xíng dòng shī bài le |
| [00:30.70] | wǒ qián yì shí cháo zhe qiáng bì zǒu qù |
| [00:35.29] | yī xiǎo shí 100 yīng lǐ |
| [00:40.18] | dāng wǒ shuō |
| [00:46.23] | hái yǒu liǎng zhōu shí |
| [00:49.31] | wǒ shuāng jiǎo zhàn zài mén kǒu |
| [00:53.52] | wǒ wú fǎ rù shuì |
| [00:56.51] | zài jiē xià lái de xīng qī liù |
| [01:01.59] | xīng qī liù |
| [01:04.65] | dāng zhèi xiē dǎ kāi de mén wú xiàn qī kāi fàng |
| [01:08.94] | xīng qī liù |
| [01:12.06] | dāng zhèi xiē dǎ kāi de mén wú xiàn qī kāi fàng |
| [01:17.32] | bǐ tè wǒ chù fàn le ā sī tè lǐ yà de fǎ lǜ |
| [01:20.07] | chéng nuò hé zhǔn què xìng yǐ jí hùn luàn de chún zhēn de nián qīng shí dài |
| [01:25.10] | wǒ tōng guò yuè dú ér zhī dào le lái shì |
| [01:27.33] | dàn shì wǒ zhēn de bù xiǎng zài duō huó yī xiǎo shí |
| [01:34.00] | dāng wǒ shuō |
| [01:40.21] | hái yǒu liǎng zhōu shí |
| [01:42.96] | wǒ shuāng jiǎo zhàn zài mén kǒu |
| [01:47.40] | wǒ wú fǎ rù shuì |
| [01:50.33] | zài jiē xià lái de xīng qī liù |
| [01:55.29] | xīng qī liù |
| [01:58.56] | dāng zhèi xiē dǎ kāi de mén wú xiàn qī kāi fàng |
| [02:02.61] | xīng qī liù |
| [02:05.99] | dāng zhèi xiē dǎ kāi de mén wú xiàn qī kāi fàng |
| [02:23.16] | wǒ tōng guò yuè dú ér zhī dào le lái shì |
| [02:27.76] | dàn wǒ zhēn de bù xiǎng huó zhe |
| [02:32.54] | wǒ tōng guò yuè dú zhī dào le lái shì |
| [02:37.62] | dàn wǒ zhēn de bù xiǎng huó zhe |
| [02:44.11] | liǎng zhōu shí |
| [02:46.60] | wǒ shuāng jiǎo zhàn zài mén kǒu |
| [02:51.22] | wǒ hé bǐ tè yì qǐ |
| [02:54.01] | zài jiē xià lái de xīng qī liù |
| [02:59.25] | xīng qī liù |
| [03:02.43] | dāng zhèi xiē dǎ kāi de mén wú xiàn qī kāi fàng |
| [03:06.53] | xīng qī liù |
| [03:09.74] | dāng zhèi xiē dǎ kāi de mén wú xiàn qī kāi fàng |
| [03:13.97] | xīng qī liù |
| [03:21.28] | xīng qī liù |
| [03:30.04] | |
| [03:31.49] | |
| [03:32.48] |