The lovers

歌曲 The lovers
歌手 Forever Slave
专辑 Tales for bad girls

歌词

[00:15.400] In 1817,
[00:22.400] A courting couple by the sea.
[00:29.400] He promised her he would return.
[00:36.400] While the time won the battle.
[00:42.400] His lips caressed her skin,
[00:49.400] When tomorrow they'll say goodbye.
[00:56.400] She closed her sweet eyes,
[01:03.400] But he wasn't there.
[01:24.400] In 1817
[01:29.400] That sea
[01:30.400] Which united us
[01:32.400] Separated us
[01:45.400] In 1870, an old woman
[01:54.400] Cried at the beach.
[01:59.400] She was waiting
[02:01.400] For that sea
[02:06.400] Returned her lover
[02:08.400] Once again
[02:13.400] The children shouted crazy at her
[02:20.400] She wore a wedding dress
[02:27.400] When she threw herself
[02:33.400] Into the water
[02:54.400] In 1870
[03:00.400] That sea which united us
[03:06.400] Separated us
[03:13.400] The legend tells that night
[03:20.400] People saw two lovers
[03:27.400] Dancing at the sea
[03:34.400] Between foam and coral

歌词大意

[00:15.400] zài 1817 nián
[00:22.400] hǎi biān yǒu yī duì ài lǚ
[00:29.400] tā xiàng tā qǐ shì tā huì huí guī
[00:36.400] jiù zài zhàn zhēng shèng lì hòu bù jiǔ
[00:42.400] tā de chún wěn zhe tā de jī fū
[00:49.400] dào le míng rì tā men jiāng hù xiāng dào bié
[00:56.400] tā bì shang le tā wēn róu de shuāng yǎn
[01:03.400] dàn tā bù zài nà li le
[01:24.400] zài 1817 nián
[01:29.400] nà piàn hǎi
[01:30.400] jié hé le wǒ men
[01:32.400] yě jiāng wǒ men fēn lí
[01:45.400] zài 1870 nián, yí gè cāng lǎo de fù rén
[01:54.400] zài hǎi tān biān kū qì
[01:59.400] tā zhèng zài děng dài zhe
[02:01.400] nà yī piàn hǎi zhōng
[02:06.400] tā de ài rén de guī lái
[02:08.400] yī cì yòu yī cì
[02:13.400] hái tóng men cháo tā fēng kuáng dì jiào hǎn
[02:20.400] tā shēn zhuó yī jiàn hūn shā
[02:27.400] jiù zài dāng tā yuè jìn
[02:33.400] hǎi shuǐ zhōng de shí hòu
[02:54.400] zài 1870 nián
[03:00.400] nà piàn hǎi jié hé le wǒ men
[03:06.400] yě jiāng wǒ men fēn lí
[03:13.400] zài chuán shuō zhōng de nà gè yè wǎn
[03:20.400] rén men kàn jiàn liǎng gè qíng rén
[03:27.400] zài hǎi shàng qǐ wǔ
[03:34.400] zài hǎi mò hé shān hú zhī jiān qǐ wǔ