When I Was A Young Girl

歌曲 When I Was A Young Girl
歌手 Feist
专辑 Let It Die

歌词

[00:00.00] 作曲 : Traditionnel
[00:11.408] when i was a young girl i used to seek pleasure
[00:16.64] when i was a young girl i used to drink ale
[00:22.313] out of the ale house down into the jail house
[00:28.845] my body's salvated and hell is my doom
[00:47.475] come mama come papa and sit you down by me
[00:53.301] come sit you down by me and pity my case
[00:59.766] my poor head is aching my sad heart in breaking
[01:05.170] my body's salvating and hell is my doom
[01:47.284] please send for the preacher to come and pray for me
[01:52.589] and send for the doctor to heal all my wounds
[01:58.719] my poor head is aching my sad heart in breaking
[02:05.379] my body's salvating and i'm bound to die
[02:19.332] one morning one morning one morning in may
[02:23.590] i saw this young lady all wraped in white linen
[02:31.100] all wraped in white linen and called out "the plague"

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Traditionnel
[00:11.408] when i was a young girl i used to seek pleasure
[00:16.64] when i was a young girl i used to drink ale
[00:22.313] out of the ale house down into the jail house
[00:28.845] my body' s salvated and hell is my doom
[00:47.475] come mama come papa and sit you down by me
[00:53.301] come sit you down by me and pity my case
[00:59.766] my poor head is aching my sad heart in breaking
[01:05.170] my body' s salvating and hell is my doom
[01:47.284] please send for the preacher to come and pray for me
[01:52.589] and send for the doctor to heal all my wounds
[01:58.719] my poor head is aching my sad heart in breaking
[02:05.379] my body' s salvating and i' m bound to die
[02:19.332] one morning one morning one morning in may
[02:23.590] i saw this young lady all wraped in white linen
[02:31.100] all wraped in white linen and called out " the plague"

歌词大意

[00:11.408] dāng wǒ hái shì gè xiǎo nǚ hái shí wǒ céng xún huān zuò yuè
[00:16.64] dāng wǒ hái shì gè xiǎo nǚ hái shí wǒ céng huā tiān jiǔ dì
[00:22.313] lí kāi le jiǔ bā wǒ lún luò rù yù
[00:28.845] zhè jiǎn zhí shì wǒ de dì yù
[00:47.475] bà bà mā mā a nǐ men néng lái kàn kàn wǒ ma
[00:53.301] lái zuò zài wǒ shēn páng yuán liàng wǒ de zuì guò
[00:59.766] wǒ tóu tòng yù liè wǒ xīn rú dāo jiǎo
[01:05.170] zhè jiǎn zhí shì wǒ de dì yù
[01:47.284] néng bù néng qǐng yí gè mù shī lái wèi wǒ qī dài
[01:52.589] néng bù néng qǐng yí gè yī shēng lái wèi wǒ liáo shāng
[01:58.719] wǒ tóu tòng yù liè wǒ xīn rú dāo jiǎo
[02:05.379] wǒ yǐ jīng bīn lín sǐ wáng
[02:19.332] zài wǔ yuè de zǎo chén
[02:23.590] wǒ kàn dào mǎn shēn bēng dài de gū niáng
[02:31.100] hū hǎn zhe" wēn yì!"