Oh Well

歌曲 Oh Well
歌手 Fiona Apple
专辑 Extraordinary Machine

歌词

[00:18.32] What you did to me made me see myself
[00:22.18] Something different
[00:27.11] And though I try to talk sense to myself
[00:30.40] But I just won't listen
[00:35.97] Won't you go away, turn yourself in
[00:39.17] You're no good at confession
[00:44.69] Before the image that you burned me in
[00:48.02] Tries to teach you a lesson
[00:53.84] What you did to me made me see myself
[00:57.69] Something awful
[01:02.50] A voice once stentorian is now again
[01:06.50] Meek and muffled
[01:11.36] It took me such a long time to get back up
[01:14.97] The first time you did it
[01:20.15] I spent all I had to get it back, and now it seems
[01:24.00] I've been out-bidded
[01:29.78] My peace and quiet was stolen from me
[01:37.86] When I was looking with calm affection
[01:42.28] You were searching out my imperfections
[01:46.84] What wasted unconditional love
[01:55.63] On somebody
[01:58.73] Who doesn't believe in the stuff
[02:22.10] You came upon me like a hypnic jerk
[02:25.40] When I was just about settled
[02:29.85] And when it counts, you recoil with a cryptic word
[02:34.47] And leave a love belittled
[02:38.43] Oh what a cold and common old way to go
[02:48.62] When I was feeding on the need for you to know me
[02:53.11] Devastated at the rate you fell below me
[02:57.63] What wasted unconditional love
[03:06.46] On somebody
[03:09.49] Who doesn't believe in the stuff
[03:14.31] Oh, well

歌词大意

[00:18.32] shì nǐ ràng wǒ kàn dào le
[00:22.18] wǒ zì jǐ de bié yàng zhī chù
[00:27.11] jí shǐ wǒ jí lì qù bǎo chí lǐ zhì
[00:30.40] dàn wǒ jiù shì nán yǐ jiē shòu
[00:35.97] nǐ néng lí kāi wǒ ma nǐ jiù zhí shuō ba
[00:39.17] nǐ hái shì bú huì tǎn bái
[00:44.69] zài wǒ hái wàng bù diào nǐ zhī qián
[00:48.02] xiǎng gěi nǐ yī cì jiào xùn
[00:53.84] shì nǐ ràng wǒ kàn dào le
[00:57.69] wǒ zì jǐ de zāo gāo zhī chù
[01:02.50] céng jīng de shēng yīn rú hóng shuǐ bān yǒng lái
[01:06.50] xiàn zài biàn de wēn róu yòu dī chén
[01:11.36] wǒ hǎo jiǔ cái shì yìng guò lái
[01:14.97] nà shi nǐ dì yī cì
[01:20.15] wǒ yòng jìn yī qiè lái huī fù shì yìng ér xiàn zài kàn lái
[01:24.00] wǒ yǐ jīng bèi nǐ dǎ bài le
[01:29.78] wǒ de shēng huó bèi nǐ jiǎo dé bù zài ān níng
[01:37.86] dāng wǒ kě wàng lěng jìng
[01:42.28] nǐ shì tú zhǎo chū wǒ de bù wán měi
[01:46.84] duō me tú láo ér wú tiáo jiàn de ài a
[01:55.63] qīng zhù tā rén
[01:58.73] shuí bú huì xiāng xìn ài qíng ne
[02:22.10] nǐ xiàng yī zhèn chù tòng zǒu jìn le wǒ de xīn
[02:25.40] dāng wǒ xiǎng yào píng jìng
[02:29.85] dāng wǒ zhì wèn nǐ nǐ gěi wǒ mō léng liǎng kě de dá àn
[02:34.47] zhǐ shèng xià bēi wēi de ài
[02:38.43] duō me cán kù ér lǎo tào de fāng shì a
[02:48.62] dāng wǒ zài mǎn zú nǐ duì rèn shi wǒ de xū yào shí
[02:53.11] wǒ yǐ jīng bèi ài qíng yóu xì de bǐ fēn gǎn dào jué wàng
[02:57.63] duō me tú láo ér wú tiáo jiàn de ài a
[03:06.46] qīng zhù tā rén
[03:09.49] shuí bú huì xiāng xìn ài qíng ne
[03:14.31] bà le