| 歌曲 | Valentine |
| 歌手 | Fiona Apple |
| 专辑 | The Idler Wheel Is Wiser Than the Driver of the Screw and Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do |
| [00:33.06] | You didn't see my Valentine |
| [00:38.79] | I sent it via pantomime |
| [00:42.85] | While you were watching someone else |
| [00:49.99] | I stared at you and cut myself |
| [00:55.88] | |
| [00:56.34] | It's all I'll do 'cause I'm not free |
| [01:02.35] | A fugitive too dull to flee |
| [01:06.76] | I'm amorous but out of reach |
| [01:13.89] | A still life drawing of a peach |
| [01:19.29] | |
| [01:19.90] | I'm a tulip in a cup |
| [01:23.62] | I stand no chance of growing up |
| [01:27.91] | I've made my peace I'm dead I'm done |
| [01:32.52] | I watched you live to have my fun |
| [01:35.03] | |
| [01:35.65] | I root for you, I love you, you, you, you, you x2 |
| [01:52.77] | |
| [01:54.31] | I made it to a dinner date |
| [01:58.47] | My teardrops seasoned every plate |
| [02:02.93] | I tried to dance but lost my nerve |
| [02:07.54] | I cramped up in the learning curve |
| [02:10.91] | |
| [02:30.12] | I'm a tulip in a cup |
| [02:34.14] | I stand no chance of growing up |
| [02:39.58] | I'm resigned to sail on through |
| [02:43.15] | In the wake of tales of you |
| [02:45.95] | |
| [02:46.47] | I root for you, I love you, you, you, you, you |
| [02:54.61] | I root for you, I love you, you, you, you |
| [03:02.90] | I root for you, I love you, you, you, you, you, you, you, you |
| [03:11.77] | I root for you, I love you, you, you, you |
| [03:23.17] |
| [00:33.06] | nǐ wèi zēng jiàn guò wǒ nà fēng qù de qíng rén |
| [00:38.79] | wǒ xiàng tā chuán sòng nà chì rè de ài yì jiù rú tóng wú shēng yǎ jù yì bān |
| [00:42.85] | zhèng rú nǐ nà bān dé lǒng wàng shǔ |
| [00:49.99] | wǒ níng shì zhe nǐ bù liào què gē shāng le zì jǐ |
| [00:56.34] | wǒ rú cǐ bān chī xīn fù chū wǒ cóng wèi zì yóu guò |
| [01:02.35] | zhèng rú yī wèi wáng mìng tiān yá jìn gù yú cǐ yú bù kě jí nán yú yuǎn zǒu gāo fēi de chī qíng zhī rén |
| [01:06.76] | wǒ rú cǐ qīng mù yú nǐ ér nǐ yòu shì rú cǐ gāo bù kě pān |
| [01:13.89] | zhèng rú yī fú miáo huì mì táo de jìng wù huà |
| [01:19.90] | wǒ shì yī zhū zài wēn shì zhōng shēng zhǎng de yù jīn xiāng |
| [01:23.62] | cóng wèi xué huì rú hé qù zhǎng dà qù shì huái |
| [01:27.91] | nèi xīn qū yú píng jìng xīn rú kū mù wǒ rěn wú kě rěn |
| [01:32.52] | wǒ kàn zhe nǐ jiù zhè yàng bō duó zǒu wǒ de huān yú |
| [01:35.65] | wǒ mò mò zhī chí zhe nǐ wǒ shì rú cǐ shēn ài zhe nǐ |
| [01:54.31] | yǔ wǒ de ài rén xiāng yuē yú yī chǎng wǎn yàn |
| [01:58.47] | yǎn bō sù sù jìn shī le yī pán pán jiā yáo |
| [02:02.93] | wǒ jié lì qù yǔ nǐ gòng wǔ zěn nài què shī qù lǐ zhì |
| [02:07.54] | quán suō zài jiǎo luò rèn yóu wǒ de xīn chōu jīn zhe |
| [02:30.12] | wǒ shì yī zhū zài wēn shì zhōng shēng zhǎng de yù jīn xiāng |
| [02:34.14] | cóng wèi xué huì rú hé qù zhǎng dà qù wàng huái |
| [02:39.58] | nì lái shùn shòu zài nà bō tāo xiōng yǒng de hǎi làng shàng háng xíng |
| [02:43.15] | huán rào zài nǐ nà pū shuò mí lí de lí qí chuán shuō zhōng |
| [02:46.47] | wǒ jiù zài nǐ shēn hòu zhī chí zhe nǐ shēn ài zhe nǐ |
| [02:54.61] | mò mò dì gǔ wǔ zhe nǐ nǐ kě zhī wǒ shēn shēn de ài yì |
| [03:02.90] | nǐ kě zhī wǒ duì nǐ nà bān chì liè de ài mù |
| [03:11.77] | yuàn dé yī xīn rén bái tóu bù xiāng lí |