歌曲 | Bridge Burning |
歌手 | Foo Fighters |
专辑 | Wasting Light |
[00:00.00] | 作曲 : Grohl+Hawkins Shiflett Men |
[00:01.00] | 作词 : Grohl+Hawkins Shiflett Men |
[00:34.460] | These are my famous last words! |
[00:40.470] | My number's up, bridges all burned |
[00:42.920] | |
[00:46.160] | Oh won't you let me twist your fate |
[00:49.900] | It's getting kinda late |
[00:52.800] | but I don't wanna wait no more |
[00:57.410] | Well may I have this dance of days |
[01:01.320] | Locked in your embrace |
[01:04.250] | Passed your test of faith |
[01:07.930] | |
[01:08.670] | Another time another place |
[01:11.710] | Another line upon your face |
[01:15.430] | Another in your way |
[01:18.500] | |
[01:20.000] | Down crooked stairs, and sideways glances |
[01:23.060] | Comes the king of second chances |
[01:26.300] | Now throw him in the flame |
[01:30.460] | |
[01:31.230] | Whatever keeps you warm at night |
[01:33.960] | (Whatever keeps you warm at night) |
[01:36.800] | Whatever keeps you warm inside |
[01:41.140] | |
[01:42.950] | Your bridges are burning down |
[01:47.430] | They're all coming down |
[01:50.180] | It's all coming round |
[01:53.970] | You're burning them down |
[01:58.690] | It's all coming round |
[02:01.440] | They're all coming down |
[02:04.350] | Your bridges are burning down |
[02:08.520] | |
[02:16.310] | Oh let me put you in your place |
[02:20.240] | I love it when you say |
[02:23.170] | Giving everything away |
[02:27.110] | |
[02:27.440] | Tell what's in it for me |
[02:29.970] | Tell me now what's in it for me |
[02:32.740] | No one's getting this for free |
[02:35.240] | So tell me now what's in it for me |
[02:38.320] | |
[02:38.740] | Whatever keeps you warm at night |
[02:41.580] | (Whatever keeps you warm at night) |
[02:44.400] | Whatever keeps you warm inside |
[02:48.580] | |
[02:50.620] | Your bridges are burning down |
[02:55.030] | They're all coming down |
[02:58.050] | It's all coming round |
[03:01.800] | You're burning them down |
[03:06.580] | It's all coming round |
[03:09.190] | They're all coming down |
[03:12.010] | Your bridges are burning down |
[03:16.210] | |
[03:19.510] | Gathering the ashes |
[03:22.350] | Everything thrown away |
[03:25.050] | Gathering the ashes |
[03:27.800] | Scatter as they blow away |
[03:30.660] | Gathering the ashes |
[03:33.450] | Everything thrown away |
[03:36.340] | Gathering the ashes |
[03:39.000] | Scatter as they blow away |
[03:42.960] | |
[03:43.990] | Your bridges are burning down |
[03:48.660] | They're all coming down |
[03:51.370] | It's all coming round |
[03:53.860] | |
[03:55.360] | You're burning 'em down |
[03:59.980] | It's all coming round |
[04:02.790] | They're all coming down |
[04:05.070] | |
[04:06.600] | Gathering the ashes (Your bridges are burning down) |
[04:10.260] | Everything thrown away (They're all coming down) |
[04:13.050] | Gathering the ashes |
[04:15.540] | Scatter as they blow away (It's all coming round) |
[04:18.790] | Gathering the ashes (You're burning them down) |
[04:21.510] | Everything is thrown away (It's all coming round) |
[04:24.230] | Gathering the ashes (They're all coming down) |
[04:27.000] | Scatter as they blow (Your bridges are burning down) |
[04:34.390] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Grohl Hawkins Shiflett Men |
[00:01.00] | zuò cí : Grohl Hawkins Shiflett Men |
[00:34.460] | These are my famous last words! |
[00:40.470] | My number' s up, bridges all burned |
[00:42.920] | |
[00:46.160] | Oh won' t you let me twist your fate |
[00:49.900] | It' s getting kinda late |
[00:52.800] | but I don' t wanna wait no more |
[00:57.410] | Well may I have this dance of days |
[01:01.320] | Locked in your embrace |
[01:04.250] | Passed your test of faith |
[01:07.930] | |
[01:08.670] | Another time another place |
[01:11.710] | Another line upon your face |
[01:15.430] | Another in your way |
[01:18.500] | |
[01:20.000] | Down crooked stairs, and sideways glances |
[01:23.060] | Comes the king of second chances |
[01:26.300] | Now throw him in the flame |
[01:30.460] | |
[01:31.230] | Whatever keeps you warm at night |
[01:33.960] | Whatever keeps you warm at night |
[01:36.800] | Whatever keeps you warm inside |
[01:41.140] | |
[01:42.950] | Your bridges are burning down |
[01:47.430] | They' re all coming down |
[01:50.180] | It' s all coming round |
[01:53.970] | You' re burning them down |
[01:58.690] | It' s all coming round |
[02:01.440] | They' re all coming down |
[02:04.350] | Your bridges are burning down |
[02:08.520] | |
[02:16.310] | Oh let me put you in your place |
[02:20.240] | I love it when you say |
[02:23.170] | Giving everything away |
[02:27.110] | |
[02:27.440] | Tell what' s in it for me |
[02:29.970] | Tell me now what' s in it for me |
[02:32.740] | No one' s getting this for free |
[02:35.240] | So tell me now what' s in it for me |
[02:38.320] | |
[02:38.740] | Whatever keeps you warm at night |
[02:41.580] | Whatever keeps you warm at night |
[02:44.400] | Whatever keeps you warm inside |
[02:48.580] | |
[02:50.620] | Your bridges are burning down |
[02:55.030] | They' re all coming down |
[02:58.050] | It' s all coming round |
[03:01.800] | You' re burning them down |
[03:06.580] | It' s all coming round |
[03:09.190] | They' re all coming down |
[03:12.010] | Your bridges are burning down |
[03:16.210] | |
[03:19.510] | Gathering the ashes |
[03:22.350] | Everything thrown away |
[03:25.050] | Gathering the ashes |
[03:27.800] | Scatter as they blow away |
[03:30.660] | Gathering the ashes |
[03:33.450] | Everything thrown away |
[03:36.340] | Gathering the ashes |
[03:39.000] | Scatter as they blow away |
[03:42.960] | |
[03:43.990] | Your bridges are burning down |
[03:48.660] | They' re all coming down |
[03:51.370] | It' s all coming round |
[03:53.860] | |
[03:55.360] | You' re burning ' em down |
[03:59.980] | It' s all coming round |
[04:02.790] | They' re all coming down |
[04:05.070] | |
[04:06.600] | Gathering the ashes Your bridges are burning down |
[04:10.260] | Everything thrown away They' re all coming down |
[04:13.050] | Gathering the ashes |
[04:15.540] | Scatter as they blow away It' s all coming round |
[04:18.790] | Gathering the ashes You' re burning them down |
[04:21.510] | Everything is thrown away It' s all coming round |
[04:24.230] | Gathering the ashes They' re all coming down |
[04:27.000] | Scatter as they blow Your bridges are burning down |
[04:34.390] |
[00:34.460] | zhèi xiē shì wǒ zhù míng de yí yán! |
[00:40.470] | wǒ de diàn huà tōng le, qiáo liáng quán bù kāi shǐ rán shāo |
[00:46.160] | ó, nǐ bú huì yǔn xǔ wǒ niǔ qū nǐ de mìng yùn |
[00:49.900] | shí jiān yǒu xiē wǎn le |
[00:52.800] | dàn wǒ bù xiǎng děng zài jiǔ |
[00:57.410] | hǎo ba, kě yǐ yǔn xǔ wǒ tiào zhè zhī tiān wǔ ma |
[01:01.320] | suǒ zài nǐ de huái bào lǐ |
[01:04.250] | tōng guò le nǐ de xìn yǎng cè shì zhī hòu |
[01:08.670] | zài lìng yī shí jiān lìng yī dì diǎn |
[01:11.710] | lìng yī zài nǐ liǎn shàng de xiàn tiáo |
[01:15.430] | lìng yī qián jìn de zhàng ài |
[01:20.000] | xià le lóu tī xiàng yī páng wàng qù |
[01:23.060] | dì èr cì shǒu qū yī zhǐ de jī huì lái le |
[01:26.300] | xiàn zài jiāng tā tuī xiàng yè huǒ zhī zhōng |
[01:31.230] | jiū jìng shì shén me ràng nǐ zài yè lǐ bǎo chí wēn nuǎn |
[01:33.960] | jiū jìng shì shén me ràng nǐ zài yè lǐ bǎo chí wēn nuǎn |
[01:36.800] | jiū jìng shì shén me ràng nǐ nèi xīn bǎo chí wēn nuǎn |
[01:42.950] | nǐ de qiáo liáng yǐ bèi shāo huǐ |
[01:47.430] | tā men quán bù dǎo xià |
[01:50.180] | yī qiè dōu huì xǐng lái |
[01:53.970] | nǐ xū yào jiāng tā men shāo huǐ |
[01:58.690] | yī qiè dōu huì sū xǐng |
[02:01.440] | tā men quán bù dǎo xià |
[02:04.350] | nǐ de qiào liáng yǐ bèi shāo huǐ |
[02:16.310] | ó, ràng wǒ jiāng nǐ dài huí nǐ de jiā zhōng |
[02:20.240] | wǒ xǐ huān dāng nǐ shuō |
[02:23.170] | pāo qì yī qiè de shí hòu |
[02:27.440] | gào sù wǒ tā duì wǒ lái shuō yǒu shén me |
[02:29.970] | gào sù wǒ tā duì wǒ lái shuō yǒu shén me hǎo chù |
[02:32.740] | méi yǒu rén néng bù fù chū dài jià dé dào tā |
[02:35.240] | suǒ yǐ gào sù tā duì wǒ lái shuō yǒu shén me hǎo chù |
[02:38.740] | jiū jìng shì shén me ràng nǐ zài wǎn shàng bǎo chí wēn nuǎn |
[02:41.580] | jiū jìng shì shén me ràng nǐ zài wǎn shàng bǎo chí wēn nuǎn |
[02:44.400] | jiū jìng shì shén me shǐ nǐ de nǐ nèi xīn bǎo chí wēn nuǎn |
[02:50.620] | nǐ de qiáo liáng yǐ bèi shāo huǐ |
[02:55.030] | tā men quán bù dǎo xià |
[02:58.050] | yī qiè dōu huì sū xǐng |
[03:01.800] | nǐ xū yào shāo huǐ tā men |
[03:06.580] | yī qiè dōu huì sū xǐng |
[03:09.190] | tā men quán bù dǎo xià |
[03:12.010] | nǐ de qiáo liáng yǐ bèi shāo huǐ |
[03:19.510] | shōu jí tā men de cán hái |
[03:22.350] | jiāng yī qiè pāo zhī nǎo hòu |
[03:25.050] | shōu jí tā men de cán hái |
[03:27.800] | chèn tā men wèi bèi chuī sàn shí |
[03:30.660] | shōu jí tā men de cán hái |
[03:33.450] | jiāng yī qiè pāo zhī nǎo hòu |
[03:36.340] | shōu jí tā men de cán hái |
[03:39.000] | chèn tā men wèi bèi chuī sàn shí |
[03:43.990] | nǐ de qiáo liáng yǐ bèi shāo huǐ |
[03:48.660] | tā men quán bù dǎo xià |
[03:51.370] | yī qiè dōu huì sū xǐng |
[03:55.360] | nǐ xū yào jiāng tā men shāo huǐ |
[03:59.980] | yī qiè dōu huì sū xǐng |
[04:02.790] | tā men quán bù dǎo xià |
[04:06.600] | shōu jí tā men de cán hái nǐ de qiáo liáng kāi shǐ rán shāo |
[04:10.260] | bǎ yī qiè pāo zhī nǎo hòu tā men quán bù dǎo xià |
[04:13.050] | shōu jí tā men de cán hái |
[04:15.540] | chèn tā men wèi bèi chuī sàn shí yī qiè dōu huì sū xǐng |
[04:18.790] | shōu jí tā men de cán hái nǐ xū yào shāo huǐ tā men |
[04:21.510] | jiāng yī qiè pāo zhī nǎo hòu yī qiè dōu huì sū xǐng |
[04:24.230] | shōu jí tā men de cán hái tā men quán bù dǎo xià |
[04:27.000] | chèn tā men wèi bèi chuī sàn shí nǐ de qiáo liáng yǐ bèi shāo huǐ |