Amelie

歌曲 Amelie
歌手 The FAIM
专辑 Amelie

歌词

[00:00.000] 作曲 : Matt Pauling
[00:05.93] Oh, Amelie
[00:13.55] She's got a beautiful mind
[00:16.75] Too bad she's used to defyin'
[00:19.85] Black eye with her head held high
[00:22.57] She's running, running, running
[00:26.22] 15, at the end of her life 15
[00:29.45] Cast out in the dead of the night
[00:32.65] Broke heart and she doesn't know why
[00:35.38] She's running, running, running
[00:38.02] Amelie
[00:41.30] Nowhere to run, nowhere to hide
[00:44.21] Amelie
[00:47.56] Nowhere to run, nowhere to hide
[00:50.63] For Amelie
[00:57.05] (Oh, Amelie)
[00:58.35] She's like a rolling stone
[01:01.47] Where she lays her head is home
[01:04.60] Salvation's hard to find
[01:07.15] When you're running, running, running
[01:11.01] This time there's no need for goodbye
[01:14.16] No one's seen the tears that she's cried
[01:17.43] Redemption doesn't come twice
[01:19.96] When you're running, running, running
[01:22.77] Amelie
[01:26.02] Nowhere to run, nowhere to hide
[01:29.13] Amelie
[01:32.40] Nowhere to run, nowhere to hide
[01:35.42] For Amelie
[01:41.80] For Amelie
[01:48.18] For Amelie
[01:52.06] Lonely angel, take my hand (one more dance)
[02:01.20] Dance with me until we die
[02:10.79] (Lonely angel) Lonely angel (take my hand, one more)
[02:20.28] (Dance with me) Dance with me (until we die)
[02:35.61] Amelie
[02:39.09] Nowhere to run, nowhere to hide
[02:42.03] Amelie
[02:45.23] Nowhere to run, nowhere to hide
[02:48.33] For Amelie
[02:54.64] For Amelie
[03:01.51] Now she's begging and crying
[03:03.18] Faced to the sky and she's fighting herself
[03:04.95] Screaming, "Is there any way out?"
[03:08.06] Only aching and shaking
[03:09.61] From all the pills that she's taking
[03:11.07] Now Amelie puts a gun in her mouth

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Matt Pauling
[00:05.93] Oh, Amelie
[00:13.55] She' s got a beautiful mind
[00:16.75] Too bad she' s used to defyin'
[00:19.85] Black eye with her head held high
[00:22.57] She' s running, running, running
[00:26.22] 15, at the end of her life 15
[00:29.45] Cast out in the dead of the night
[00:32.65] Broke heart and she doesn' t know why
[00:35.38] She' s running, running, running
[00:38.02] Amelie
[00:41.30] Nowhere to run, nowhere to hide
[00:44.21] Amelie
[00:47.56] Nowhere to run, nowhere to hide
[00:50.63] For Amelie
[00:57.05] Oh, Amelie
[00:58.35] She' s like a rolling stone
[01:01.47] Where she lays her head is home
[01:04.60] Salvation' s hard to find
[01:07.15] When you' re running, running, running
[01:11.01] This time there' s no need for goodbye
[01:14.16] No one' s seen the tears that she' s cried
[01:17.43] Redemption doesn' t come twice
[01:19.96] When you' re running, running, running
[01:22.77] Amelie
[01:26.02] Nowhere to run, nowhere to hide
[01:29.13] Amelie
[01:32.40] Nowhere to run, nowhere to hide
[01:35.42] For Amelie
[01:41.80] For Amelie
[01:48.18] For Amelie
[01:52.06] Lonely angel, take my hand one more dance
[02:01.20] Dance with me until we die
[02:10.79] Lonely angel Lonely angel take my hand, one more
[02:20.28] Dance with me Dance with me until we die
[02:35.61] Amelie
[02:39.09] Nowhere to run, nowhere to hide
[02:42.03] Amelie
[02:45.23] Nowhere to run, nowhere to hide
[02:48.33] For Amelie
[02:54.64] For Amelie
[03:01.51] Now she' s begging and crying
[03:03.18] Faced to the sky and she' s fighting herself
[03:04.95] Screaming, " Is there any way out?"
[03:08.06] Only aching and shaking
[03:09.61] From all the pills that she' s taking
[03:11.07] Now Amelie puts a gun in her mouth

歌词大意

[00:05.93] ō ài mǐ lì
[00:13.55] tā yōng yǒu měi lì de xīn líng
[00:16.75] tā zǒng shì bù qū fǎn kàng
[00:19.85] bí qīng yǎn zhǒng yě yào áng shǒu tǐng xiōng
[00:22.57] bù tíng dì bēn bō
[00:26.22] suì, shēng mìng zǒu dào jìn tóu
[00:29.45] yè shēn rén jìng bèi pāo qì
[00:32.65] xīn suì què bù zhī wèi hé
[00:35.38] zhǐ yǒu wú jìn dì bēn pǎo
[00:38.02] ài mǐ lì
[00:41.30] wú chǔ kě táo wú chǔ kě cáng
[00:44.21] ài mǐ lì
[00:47.56] wú chǔ kě táo wú chǔ kě cáng
[00:50.63] kě lián de ài mǐ lì
[00:57.05] ài mǐ lì ya
[00:58.35] tā jiù xiàng yí kuài gǔn dòng de shí tou
[01:01.47] tíng xià de dì fāng jí wéi jiā
[01:04.60] wú rén kě zhù hé qù hé cóng
[01:07.15] zhǐ yǒu bù tíng bēn pǎo
[01:11.01] zhè cì wú xū shuō zài jiàn
[01:14.16] méi rén liú yì tā de yǎn lèi
[01:17.43] zhěng jiù zài wú
[01:19.96] zhǐ yǒu bù tíng dì bēn pǎo xún zhǎo
[01:22.77] ài mǐ lì
[01:26.02] wú chǔ kě táo wú chǔ kě cáng
[01:29.13] ài mǐ lì
[01:32.40] wú chǔ kě táo wú chǔ kě cáng
[01:35.42] kě lián de ài mǐ lì
[01:41.80] ruò dà de shì jiè
[01:48.18] què wú róng shēn zhī dì
[01:52.06] jì mò de tiān shǐ qiān zhe wǒ de shǒu zài wǔ yī qǔ
[02:01.20] yǔ wǒ gòng wǔ zhì sǐ fāng xiū
[02:10.79] jì mò de tiān shǐ a qiān zhe wǒ de shǒu zài yī cì
[02:20.28] yǔ wǒ gòng wǔ zhì sǐ fāng xiū
[02:35.61] ài mǐ lì
[02:39.09] wú chǔ kě táo wú chǔ kě cáng
[02:42.03] ài mǐ lì ya
[02:45.23] wú chǔ kě táo wú chǔ kě cáng
[02:48.33] ruò dà de shì jiè
[02:54.64] què wú róng shēn zhī chù
[03:01.51] tā bù tíng qǐ qiú dà shēng kū qì
[03:03.18] zì wǒ zhēng zhá xiàng zhe tiān kōng
[03:04.95] shēng sī lì jié dào" shì fǒu hái yǒu chū lù?"
[03:08.06] huí yìng de zhǐ yǒu fú yòng yào wù
[03:09.61] dài lái de chàn dǒu yǔ tòng kǔ
[03:11.07] zuì zhōng ài mǐ lì bǎ qiāng kǒu duì xiàng le zì jǐ