Face To Face ( LP Version )

歌曲 Face To Face ( LP Version )
歌手 Foreigner
专辑 Inside Information

歌词

[00:14.289]
[00:15.469] We never talk to one another
[00:18.993] We just disagree
[00:23.449] I'm the one who runs for cover
[00:26.459] And you turn your back on me
[00:30.009]
[00:30.490] They say nothing's gonna last forever
[00:34.334] But some things are worth fighting for
[00:38.347] Yeah, well, love could bring us back together
[00:42.074] But love don't come 'round here no more
[00:45.875]
[00:46.675] The words unspoken in the night
[00:50.423] Locked away in my heart
[00:51.932] And I'm feeling out of place
[00:55.915] But if love is the key
[00:58.085] Let it open the door
[00:59.412] So we'll be standing face to face
[01:02.254]
[01:02.410] Face to face
[01:03.747] You never want to see me face to face
[01:07.382] Think it over
[01:09.056] Face to face
[01:11.581] If only it could be just face to face
[01:14.832] Baby, you and me
[01:18.819] Face to face
[01:22.246]
[01:34.907] I may be better off without it
[01:38.169] I can't go on this way
[01:42.522] Time has come to talk about it
[01:45.940] This is our judgement day
[01:49.397]
[01:49.825] You know we swore it would last forever
[01:53.705] Always felt so sure it would
[01:57.656] But it's looking like now or never, babe
[02:01.446] Time to turn a bad thing into good
[02:04.994]
[02:05.714] The words that echo in the night
[02:09.609] They're fading away
[02:11.246] And they're gone without a trace
[02:14.999] Now it's up to you and me
[02:17.497] Let's open the door
[02:18.725] And meet each other
[02:20.666]
[02:20.840] Face to face
[02:23.126] It's time we saw each other face to face
[02:26.566] To talk it over
[02:28.397] Face to face
[02:30.849] You know it's gotta be just face to face
[02:34.236] Baby, you and me
[02:36.664]
[02:36.878] Face to face
[02:38.622] We gotta see each other face to face
[02:41.993] And talk about it
[02:43.912] Face to face
[02:46.307] I hope it ain't too late to meet face to face
[02:50.237] Just you and me
[02:52.459]
[03:07.245] Face to face
[03:09.623] It's time we saw each other face to face
[03:12.928] To talk it over
[03:14.904] Face to face
[03:17.303] You know it's gotta be just face to face
[03:20.673] Baby, you and me
[03:23.337]
[03:23.510] Face to face
[03:25.066] We gotta see each other face to face
[03:28.414] And talk about it
[03:30.317] Face to face
[03:32.788] I hope it ain't too late to meet
[03:34.977] Face to face
[03:36.086] Don't turn your back on me
[03:38.823] Face to face
[03:40.551] It's time we saw each other face to face
[03:43.887] To talk it over
[03:45.757]
[03:45.946] Face to face
[03:48.309] You know it's gotta be just face to face...
[03:52.768]

歌词大意

[00:14.289]
[00:15.469] wǒ men duì bǐ cǐ bǎo chí chén mò
[00:18.993] zhǐ yīn yì jiàn bù tóng
[00:23.449] wǒ táo bì miàn duì
[00:26.459] ér nǐ lěng mò xiāng duì
[00:30.009]
[00:30.490] cháng yán dào shì jiān bù cún zài yǒng héng bù yú
[00:34.334] dàn yǒu xiē dōng xī zhí de nǐ wǒ qù zhēng qǔ
[00:38.347] shì de, ài néng ràng nǐ wǒ zhòng guī yú hǎo
[00:42.074] kě xī ài bú huì zài huí lái
[00:45.875]
[00:46.675] nà yè wèi shuō chū kǒu de huà
[00:50.423] suǒ zài wǒ xīn lǐ
[00:51.932] yě xǔ wǒ bù gāi zài zhè lǐ
[00:55.915] tǎng ruò ài shì yào shi
[00:58.085] jiù ràng nǐ wǒ chǎng kāi xīn mén
[00:59.412] zhàn zài bǐ cǐ miàn qián
[01:02.254]
[01:02.410] miàn duì miàn
[01:03.747] nǐ cóng lái bù yuàn yǔ wǒ miàn duì miàn
[01:07.382] rèn zhēn sī liang
[01:09.056] miàn duì miàn
[01:11.581] dàn yuàn nǐ wǒ néng miàn duì miàn
[01:14.832] bǎo bèi, nǐ yǔ wǒ
[01:18.819] miàn duì miàn
[01:22.246]
[01:34.907] nìng yuàn yī qiè cóng wèi fā shēng
[01:38.169] wǒ bù néng zài zhè yàng xià qù
[01:42.522] shì shí hòu gāi hǎo hǎo tán tán
[01:45.940] cǐ wèi nǐ wǒ de shěn pàn rì
[01:49.397]
[01:49.825] nǐ kě jì de nǐ wǒ céng fā shì yào tiān cháng dì jiǔ
[01:53.705] wǒ yī zhí duì cǐ shēn xìn bù yí
[01:57.656] kàn lái xiàn zài shì wéi yī jī huì, bǎo bèi
[02:01.446] ràng jú miàn liǔ àn huā míng
[02:04.994]
[02:05.714] nèi xiē yè yè yíng rào de huà yǔ
[02:09.609] zhèng jiàn jiàn xiāo sàn
[02:11.246] bù liú xià yī sī zōng jī
[02:14.999] jié jú qǔ jué yú nǐ wǒ
[02:17.497] jiù ràng nǐ wǒ chǎng kāi xīn mén
[02:18.725] gè tuì yī bù
[02:20.666]
[02:20.840] miàn duì miàn
[02:23.126] shì shí hòu gāi ràng nǐ wǒ miàn duì miàn
[02:26.566] bǎ huà shuō kāi
[02:28.397] miàn duì miàn
[02:30.849] nǐ kě zhī nǐ wǒ zhǐ xū miàn duì miàn
[02:34.236] bǎo bèi, nǐ yǔ wǒ
[02:36.664]
[02:36.878] miàn duì miàn
[02:38.622] nǐ wǒ yào miàn duì miàn
[02:41.993] hǎo hǎo tán tán
[02:43.912] miàn duì miàn
[02:46.307] dàn yuàn nǐ wǒ lái de jí miàn duì miàn
[02:50.237] nǐ yǔ wǒ
[02:52.459]
[03:07.245] miàn duì miàn
[03:09.623] shì shí hòu gāi ràng nǐ wǒ miàn duì miàn
[03:12.928] bǎ huà shuō kāi
[03:14.904] miàn duì miàn
[03:17.303] nǐ kě zhī nǐ wǒ zhǐ xū miàn duì miàn
[03:20.673] bǎo bèi, nǐ yǔ wǒ
[03:23.337]
[03:23.510] miàn duì miàn
[03:25.066] nǐ wǒ yào miàn duì miàn
[03:28.414] hǎo hǎo tán tán
[03:30.317] miàn duì miàn
[03:32.788] dàn yuàn xiāng jiàn réng lái de jí
[03:34.977] miàn duì miàn
[03:36.086] bú yào duì wǒ rú cǐ lěng mò
[03:38.823] miàn duì miàn
[03:40.551] shì shí hòu gāi ràng nǐ wǒ miàn duì miàn
[03:43.887] bǎ huà shuō kāi
[03:45.757]
[03:45.946] miàn duì miàn
[03:48.309] nǐ kě zhī nǐ wǒ zhǐ xū miàn duì miàn
[03:52.768]