DIVE INTO THE LIGHT

歌曲 DIVE INTO THE LIGHT
歌手 PassCode
专辑 CLARITY

歌词

[00:00.000] 作词 : Konnie Aoki/ucio
[00:01.000] 作曲 : 平地孝次
[00:25.73] Well, it's common to conceal my voice
[00:29.44] Faking how I feel
[00:32.10] I won't see pain this way
[00:34.60] For I'm afraid to see what's real
[00:37.80] There's no people, two the same and
[00:39.21] There's no dream, oh, two the same
[00:40.97] Say-sa-same, two two two
[00:42.63] What's your move?
[00:43.83] There's no people, two the same and
[00:45.54] There's no dream, oh, two the same
[00:47.49] So can you escape this situation?
[00:50.09] Tell lies, stray, while protecting selves
[00:53.08] You will see, our existence here never was a thing
[00:56.33] ここから play the party
[00:58.23] 今、手をかざし
[01:00.08] Fate, your flesh understands
[01:02.44] One dive 呼び覚ませ go in
[01:05.45] Reborn and you're burning 溶けるまで
[01:08.55] One life 飛び込めば changing
[01:11.59] 永遠に Story 聞かせて
[01:14.74] You're standing on this path and it's your story
[01:17.80] Just go get out of situations!
[01:19.46] Just go get out, get me out!
[01:21.05] The spreading future points the way you're going
[01:23.95] 響かせて sound of your life
[01:25.90] Jump out of your routine
[01:27.20] Wooohhh Dive! Dive! Dive!
[01:33.80] Fortunes and destiny are watching you closely
[01:37.31] 偽ってたって you'll be seen
[01:39.01] 見失ったって truth appears
[01:41.56] Can't go on, find the righteous sign inside
[01:44.46] And follow, set your self free now, begin
[01:48.96] Forget breathing, scream!
[01:51.01] Polish your dream!
[02:01.53] You let me see, I'm healed
[02:03.43] I know my stance, keep moving
[02:05.44] Now rising to a brand new star
[02:08.54] Go!
[02:25.12] My true world's begun!
[02:35.23] 散りばめた暗号が 生まれ変わってしまっても
[02:40.19] 僕らの定めは 変わらないんだ
[02:44.53] 正解を決めないで
[02:46.84] 脱ぎ捨てて 選べばいい
[02:49.44] 全て 笑えたなら
[02:52.35] 痛みを放て
[03:15.17] One dive 抱きしめて Keep it
[03:18.07] Reborn and you're burning 越えるまで
[03:21.27] 終わらない 繰り返す Story
[03:24.77] 永遠に そばに居させて
[03:27.42] You're standing on this path and it's your story
[03:30.53] Just go get out of situations!
[03:32.18] Just go get out, get me out!
[03:33.63] The spreading future points the way you're going
[03:36.93] 止まらない sound of your life
[03:38.54] Jump out of your routine

拼音

[00:00.000] zuò cí : Konnie Aoki ucio
[00:01.000] zuò qǔ : píng dì xiào cì
[00:25.73] Well, it' s common to conceal my voice
[00:29.44] Faking how I feel
[00:32.10] I won' t see pain this way
[00:34.60] For I' m afraid to see what' s real
[00:37.80] There' s no people, two the same and
[00:39.21] There' s no dream, oh, two the same
[00:40.97] Saysasame, two two two
[00:42.63] What' s your move?
[00:43.83] There' s no people, two the same and
[00:45.54] There' s no dream, oh, two the same
[00:47.49] So can you escape this situation?
[00:50.09] Tell lies, stray, while protecting selves
[00:53.08] You will see, our existence here never was a thing
[00:56.33] play the party
[00:58.23] jīn shǒu
[01:00.08] Fate, your flesh understands
[01:02.44] One dive  hū jué go in
[01:05.45] Reborn and you' re burning  róng
[01:08.55] One life  fēi ru changing
[01:11.59] yǒng yuǎn Story  wén
[01:14.74] You' re standing on this path and it' s your story
[01:17.80] Just go get out of situations!
[01:19.46] Just go get out, get me out!
[01:21.05] The spreading future points the way you' re going
[01:23.95] xiǎng sound of your life
[01:25.90] Jump out of your routine
[01:27.20] Wooohhh Dive! Dive! Dive!
[01:33.80] Fortunes and destiny are watching you closely
[01:37.31] wěi you' ll be seen
[01:39.01] jiàn shī truth appears
[01:41.56] Can' t go on, find the righteous sign inside
[01:44.46] And follow, set your self free now, begin
[01:48.96] Forget breathing, scream!
[01:51.01] Polish your dream!
[02:01.53] You let me see, I' m healed
[02:03.43] I know my stance, keep moving
[02:05.44] Now rising to a brand new star
[02:08.54] Go!
[02:25.12] My true world' s begun!
[02:35.23] sàn àn hào  shēng biàn
[02:40.19] pú dìng  biàn
[02:44.53] zhèng jiě jué
[02:46.84] tuō shě  xuǎn
[02:49.44] quán  xiào
[02:52.35] tòng fàng
[03:15.17] One dive  bào Keep it
[03:18.07] Reborn and you' re burning  yuè
[03:21.27] zhōng  zǎo fǎn Story
[03:24.77] yǒng yuǎn  jū
[03:27.42] You' re standing on this path and it' s your story
[03:30.53] Just go get out of situations!
[03:32.18] Just go get out, get me out!
[03:33.63] The spreading future points the way you' re going
[03:36.93] zhǐ sound of your life
[03:38.54] Jump out of your routine

歌词大意

[00:25.73] zǒng shì yǐn cáng wǒ de shēng yīn
[00:29.44] wěi zhuāng wǒ de gǎn shòu
[00:32.10] wǒ jiù bú huì kàn dào zhèi xiē tòng kǔ
[00:34.60] yīn wèi wǒ hài pà kàn dào zhēn shí
[00:37.80] méi yǒu liǎng gè yí yàng de rén
[00:39.21] méi yǒu liǎng gè xiāng tóng de mèng
[00:40.97] xiāng tóng de liǎng gè
[00:42.63] nǐ yào rú hé xíng dòng?
[00:43.83] méi yǒu liǎng gè yí yàng de rén
[00:45.54] méi yǒu liǎng gè xiāng tóng de mèng
[00:47.49] suǒ yǐ nǐ néng bǎi tuō zhè jú shì ma?
[00:50.09] shuō huǎng mí lù tóng shí bǎo hù zì jǐ
[00:53.08] nǐ huì kàn dào wǒ men zài zhè lǐ de cún zài shén me dōu bú shì
[00:56.33] cóng xiàn zài kāi shǐ pài duì
[00:58.23] xiàn zài jǔ qǐ shǒu
[01:00.08] mìng yùn nǐ de shēn tǐ néng gòu lǐ jiě
[01:02.44] yī yuè ér xià huàn xǐng jìn rù
[01:05.45] zhòng shēng nǐ zài rán shāo zhí dào róng huà wéi zhǐ
[01:08.55] rén shēng zhǐ yǒu yī cì tiào rù gǎi biàn zhī zhōng
[01:11.59] yǒng yuǎn de gù shì ràng wǒ tīng tīng ba
[01:14.74] zhàn zài zhè tiáo lù shàng zhè shì nǐ de gù shì
[01:17.80] kuài lí kāi zhè lǐ!
[01:19.46] chū qù bǎ wǒ nòng chū qù!
[01:21.05] bù duàn màn yán de wèi lái zhǐ yǐn nǐ qián jìn de fāng xiàng
[01:23.95] huí xiǎng ba nǐ de shēng mìng zhī shēng
[01:25.90] tiào chū nǐ de kuàng jià
[01:27.20] tiào yuè! fǔ chōng! yī yuè ér xià!
[01:33.80] mìng yùn zài yán mì de zhù shì zhe nǐ
[01:37.31] jiù suàn nǐ bèi kàn zuò shì huǎng yán
[01:39.01] jiù suàn mí shī le zhēn xiàng
[01:41.56] wú fǎ jì xù zhǎo dào lǐ biān de zhèng què biāo zhì
[01:44.46] rán hòu gēn zhe tā xiàn zài ràng zì jǐ zì yóu kāi shǐ
[01:48.96] wàng jì hū xī jiān jiào!
[01:51.01] cā liàng nǐ de mèng xiǎng!
[02:01.53] nǐ ràng wǒ kàn dào wǒ yǐ jīng quán yù le
[02:03.43] wǒ zhī dào wǒ de lì chǎng jì xù qián jìn
[02:05.44] zhèng zài shēng qǐ yī kē zhǎn xīn de xīng xīng
[02:08.54] chū fā!
[02:25.12] wǒ dí zhēn shí shì jiè kāi shǐ le!
[02:35.23] sàn luò de àn hào jí shǐ zhòng shēng
[02:40.19] wǒ men de mìng yùn yě bú huì gǎi biàn
[02:44.53] bù xū yào jué dìng zhèng què dá àn
[02:46.84] fàng qì xuǎn zé jiù hǎo le
[02:49.44] rú guǒ wǒ men dōu néng xiào chū lái
[02:52.35] shì fàng tòng kǔ ba
[03:15.17] yī yuè ér xià jǐn jǐn yōng bào bù fàng kāi
[03:18.07] zhòng shēng nǐ zài rán shāo zhí dào chāo yuè wéi zhǐ
[03:21.27] bú huì jié shù bù duàn chóng fù de gù shì
[03:24.77] ràng wǒ yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān
[03:27.42] nǐ zhàn zài zhè tiáo lù shàng zhè shì nǐ de gù shì
[03:30.53] kuài lí kāi zhè lǐ!
[03:32.18] chū qù, bǎ wǒ nòng chū qù!
[03:33.63] bù duàn màn yán de wèi lái zhǐ xiàng nǐ qián jìn de fāng xiàng
[03:36.93] wú fǎ tíng zhǐ nǐ de shēng mìng zhī shēng
[03:38.54] tiào chū nǐ de kuàng jià