| 歌曲 | Can You Get to That |
| 歌手 | Funkadelic |
| 专辑 | Maggot Brain |
| 作词 : Clinton, Harris | |
| I once had a life, or rather | |
| Life had me | |
| I was one among many | |
| Or at least I seemed to be | |
| Well, I read an old quotation in a book just yesterday | |
| Said "Gonna reap just what you sow, | |
| The debts you make you have to pay." | |
| Can you get to that? | |
| Can you get (I wanna know) | |
| I want to know if you can get to that (hey!) (get to that!) | |
| Can you get (can you get to that)(I wanna know) | |
| I want to know if you can get to that | |
| I recollect with a-mixed emotions | |
| All the good times we used to have | |
| But you were making preparations | |
| For the coming separation | |
| And you blew everything we had | |
| When you base your love on credit | |
| And your loving days are done | |
| Checks you signed with a-love and kisses | |
| Later come back signed "insufficient funds" | |
| Yeah, get to that! | |
| Can you get (I wanna know) | |
| I want to know if you can get to that (hey!) (get to that!) | |
| Can you get (can you get to that)(I wanna know) | |
| I want to know if you can get to that | |
| (x3) | |
| When you base your life on credit | |
| And your loving days are done | |
| Checks you signed with love and kisses | |
| Later come back signed "insufficient funds" | |
| Y'all get to that | |
| Can you get (I wanna know) | |
| I want to know if you can get to that (hey!) (get to that!) | |
| Can you get (can you get to that)(I wanna know) | |
| I want to know if you can get to that | |
| (x2) |
| zuò cí : Clinton, Harris | |
| I once had a life, or rather | |
| Life had me | |
| I was one among many | |
| Or at least I seemed to be | |
| Well, I read an old quotation in a book just yesterday | |
| Said " Gonna reap just what you sow, | |
| The debts you make you have to pay." | |
| Can you get to that? | |
| Can you get I wanna know | |
| I want to know if you can get to that hey! get to that! | |
| Can you get can you get to that I wanna know | |
| I want to know if you can get to that | |
| I recollect with amixed emotions | |
| All the good times we used to have | |
| But you were making preparations | |
| For the coming separation | |
| And you blew everything we had | |
| When you base your love on credit | |
| And your loving days are done | |
| Checks you signed with alove and kisses | |
| Later come back signed " insufficient funds" | |
| Yeah, get to that! | |
| Can you get I wanna know | |
| I want to know if you can get to that hey! get to that! | |
| Can you get can you get to that I wanna know | |
| I want to know if you can get to that | |
| x3 | |
| When you base your life on credit | |
| And your loving days are done | |
| Checks you signed with love and kisses | |
| Later come back signed " insufficient funds" | |
| Y' all get to that | |
| Can you get I wanna know | |
| I want to know if you can get to that hey! get to that! | |
| Can you get can you get to that I wanna know | |
| I want to know if you can get to that | |
| x2 |
| [00:27.40] | wǒ yě zēng zhēn zhèng huó guò yì huò shuō |
| [00:31.34] | shēng mìng zhǔ zǎi guò wǒ |
| [00:33.58] | wǒ shì yún yún zhòng shēng zhōng de cāng hǎi yī sù |
| [00:36.74] | yì huò shuō wǒ céng sì hū rú cǐ |
| [00:40.36] | hǎo ba jiù zài zuó tiān wǒ zài shū zhōng kàn dào zhè yàng yī jù gǔ yàn |
| [00:47.08] | shàng miàn xiě dào:" zhòng guā dé guā zhòng dòu dé dòu, |
| [00:50.26] | yǒu zhài bì cháng." |
| [00:53.51] | nǐ néng lǐ jiě ma? |
| [00:55.25] | nǐ dào dǐ dǒng me? wǒ xiǎng zhī dào |
| [00:58.48] | wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu néng lǐ jiě hēi! nǐ yào zhī dào! |
| [01:02.05] | nǐ néng fǒu lǐ jiě nǐ néng fǒu lǐ jiě wǒ xiǎng zhī dào |
| [01:05.36] | wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu néng lǐ jiě |
| [01:08.00] | wǔ wèi zá chén zhōng wǒ yù zhāo huā xī shī |
| [01:11.61] | cóng qián wǒ men gòng dù de měi hǎo shí guāng |
| [01:14.72] | dàn nǐ zǎo yǐ zài zuò zhǔn bèi |
| [01:16.57] | zhǔn bèi yíng jiē pò zài méi jié de fēn lí |
| [01:18.13] | nǐ qīn shǒu cuī huǐ wǒ men yōng yǒu de yī qiè |
| [01:21.16] | dāng nǐ jiāng ài yì zhù yú kuī qiàn zhī shàng |
| [01:24.86] | yuān yāng zuò bàn zhī rì biàn yǐ gào zhōng jié |
| [01:27.86] | nà rì mǎn huái shēn qíng yǐ yōng wěn dì jié de shì yán |
| [01:30.45] | hòu lái què chéng le nǐ de" kōng tóu zhī piào" |
| [01:34.49] | yé nǐ yào míng bái! |
| [01:36.24] | nǐ dào dǐ néng lǐ jiě ma wǒ xiǎng zhī dào |
| [01:39.22] | wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu néng lǐ jiě hēi! nǐ yào zhī dào! |
| [01:43.01] | nǐ néng fǒu lǐ jiě nǐ néng fǒu lǐ jiě wǒ xiǎng zhī dào |
| [01:45.91] | wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu néng lǐ jiě |
| [01:49.51] | X3 |
| [02:10.00] | dāng nǐ jiāng ài yì zhù yú kuī qiàn zhī shàng |
| [02:12.53] | yuān yāng zuò bàn zhī rì biàn yǐ gào zhōng jié |
| [02:15.54] | nà rì mǎn huái shēn qíng yǐ yōng wěn dì jié de shì yán |
| [02:18.18] | hòu lái què chéng le nǐ de" kōng tóu zhī piào" |
| [02:21.61] | nǐ yào míng bái! |
| [02:23.25] | nǐ dào dǐ néng zhī dào ma wǒ xiǎng zhī dào |
| [02:26.84] | wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu néng lǐ jiě hēi! nǐ yào zhī dào! |
| [02:30.50] | nǐ dǒng me nǐ néng fǒu lǐ jiě wǒ xiǎng zhī dào |
| [02:33.68] | wǒ hǎo xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu néng lǐ jiě |
| [02:37.33] | X2 |