時代遅れの恋人たち

歌曲 時代遅れの恋人たち
歌手 中村雅俊
专辑 Stepping Stones

歌词

[00:00.000] 作词 : 山川 啓介
[00:01.000] 作曲 : 筒美京平
[00:19] 手のひらに澄んだ水を掬って
[00:28] お前の喉に流し込むそんな不器用で
[00:40] 強く優しい繋がりはないものか
[00:53] 恋人よ愛なんて言葉は捨てろよ
[01:03] 流行りも服も生き方も疲れるだけさ
[01:16] 裸足で青い草を踏みしめ
[01:26] この腕にかけて来い
[01:54] 跳び上がってもいだ青いリンゴを
[02:03] かわるがわるにかじり合う
[02:11] そんな飾らないだけど確かな
[02:18] 繋がりはないものか
[02:27] 恋人よ愛なんて言葉は捨てろよ
[02:37] 生まれたままの真心を触れればいいさ
[02:50] 代わりに誰もやれないものを
[03:00] その胸に伝えよう
[03:11] 恋人よ愛なんて言葉は捨てろよ
[03:22] ざわめく町は蒼ざめた人々ばかり
[03:34] 迷わず熱く肌を火照らせ
[03:45] この腕にかけて来い

拼音

[00:00.000] zuò cí : shān chuān qǐ jiè
[00:01.000] zuò qǔ : tǒng měi jīng píng
[00:19] shǒu chéng shuǐ jū
[00:28] qián hóu liú ru bù qì yòng
[00:40] qiáng yōu jì
[00:53] liàn rén ài yán yè shě
[01:03] liú xíng fú shēng fāng pí
[01:16] luǒ zú qīng cǎo tà
[01:26] wàn lái
[01:54] tiào shàng qīng
[02:03]
[02:11] shì què
[02:18]
[02:27] liàn rén ài yán yè shě
[02:37] shēng zhēn xīn chù
[02:50] dài shuí
[03:00] xiōng chuán
[03:11] liàn rén ài yán yè shě
[03:22] tīng cāng rén
[03:34] mí rè jī huǒ zhào
[03:45] wàn lái

歌词大意

[00:19] pěng qǐ yī pěng qīng chè de shuǐ, fàng dào shǒu zhǎng zhōng
[00:28] kàn zhe tā huǎn huǎn liú rù nǐ de yān hóu, nán dào jiù méi yǒu rú cǐ bèn zhuō
[00:40] què yòu jiān qiáng wēn róu de jī bàn ma
[00:53] wǒ de liàn rén a, pāo qì nèi xiē ài de huà yǔ ba
[01:03] bù guǎn shì liú xíng, hái shì yī zhuāng, yì huò shì shēng huó fāng shì dōu zhǐ huì ràng rén pí bèi bù kān
[01:16] guāng zhe jiǎo huái, cǎi zài qīng cōng de nèn cǎo shàng
[01:26] tóu rù zhè shuāng bì lái ba
[01:54] liǎng rén lún liú chī zhe
[02:03] tiào qǐ lái gāng zhāi xià de qīng píng guǒ
[02:11] nán dào jiù méi yǒu rú cǐ bù jiā xiū shì
[02:18] què yòu jiān dìng bù yí de jī bàn ma
[02:27] wǒ de liàn rén a, pāo qì nèi xiē ài de huà yǔ ba
[02:37] zhǐ yào chù jí bǐ cǐ yǔ shēng jù lái dí zhēn xīn, jiù zú gòu le ya
[02:50] jiù ràng wǒ lái xiàng nǐ de xīn zhōng chuán dá
[03:00] nèi xiē shuí yě bù néng gěi nǐ de dōng xī ba
[03:11] wǒ de liàn rén a, pāo qì nèi xiē ài de huà yǔ ba
[03:22] xuān xiāo de jiē dào lǐ, jìn shì lěng dàn de lù rén
[03:34] bú yào yóu yù, kuài diǎn jiàng nà huǒ rè de jī fū
[03:45] tóu rù zhè shuāng bì lái ba