愛の讃歌 HYMNE A L'AMOUR

歌曲 愛の讃歌 HYMNE A L'AMOUR
歌手 美空ひばり
专辑 美空ひばり全曲集 愛の讃歌

歌词

[00:00.000] 作词 : エディット・ピアフ
[00:01.000] 作曲 : マルグリット・モノー
[00:15.695] あなたの愛だけが
[00:22.694] わたしのすべてなの
[00:28.952] あなたの愛なしに
[00:35.210] 生きては行けない
[00:41.445] この世が闇になり
[00:47.702] すべてが終わっても
[00:53.947] わたしはしあわせ
[01:00.206] あなたの愛があれば
[01:08.446]
[01:09.690] わたしのすべてはあなたのものよ
[01:15.950] わたしのあなた
[01:22.450] だれにもきっと渡しはしない
[01:28.450] わたしのあなただけは
[01:34.451] このまま死んだとて
[01:40.443] わたしはかまわない
[01:46.447] あなたのこの腕に
[01:53.206] だかれたそのままで
[02:02.193]
[02:29.953] わたしのすべてはあなたのものよ
[02:35.440] わたしのあなた
[02:40.949] だれにもきっと渡しはしない
[02:45.700] わたしのあなただけは
[02:53.451] このまま死んだとて
[02:59.199] わたしはかまわない
[03:04.957] あなたのこの腕に
[03:11.699] だかれたままで
[03:17.196] だれにも渡さない
[03:23.950] わたしのあなただけは

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ :
[00:15.695] ài
[00:22.694]
[00:28.952] ài
[00:35.210] shēng xíng
[00:41.445] shì àn
[00:47.702] zhōng
[00:53.947]
[01:00.206] ài
[01:08.446]
[01:09.690]
[01:15.950]
[01:22.450] dù
[01:28.450]
[01:34.451] sǐ
[01:40.443]
[01:46.447] wàn
[01:53.206]
[02:02.193]
[02:29.953]
[02:35.440]
[02:40.949] dù
[02:45.700]
[02:53.451] sǐ
[02:59.199]
[03:04.957] wàn
[03:11.699]
[03:17.196] dù
[03:23.950]

歌词大意

[00:15.695] jūn zhī ài yì
[00:22.694] wú zhī shēng mìng
[00:28.952] ruò shī jūn ài
[00:35.210] rú yú shī shuǐ
[00:41.445] yǒng yè zhì
[00:47.702] tiān dì hé
[00:53.947] jūn ruò ài wú
[01:00.206] ài yì bù jué
[01:08.446]
[01:09.690] yuàn yǐ chī xīn
[01:15.950] huàn rǔ xīn
[01:22.450] zhǐ yuàn jūn xīn
[01:28.450] shì wǒ xīn
[01:34.451] shēng mìng yì shì
[01:40.443] qíng yì bù jué
[01:46.447] wēn cún chán mián
[01:53.206] jiā qī rú mèng
[02:02.193]
[02:29.953] yuàn yǐ chī xīn
[02:35.440] huàn rǔ xīn
[02:40.949] zhǐ yuàn jūn xīn
[02:45.700] shì wǒ xīn
[02:53.451] shēng mìng yì shì
[02:59.199] qíng yì bù jué
[03:04.957] wēn cún chán mián
[03:11.699] jiā qī rú mèng
[03:17.196] zhǐ yuàn jūn xīn
[03:23.950] shì wǒ xīn