ボン・ボヤージ

歌曲 ボン・ボヤージ
歌手 守屋浩
专辑 (決定盤) 守屋浩大全集 〜僕は泣いちっち・月のエレジー〜

歌词

[00:00.000] 作词 : 石本 美由起
[00:01.000] 作曲 : 浜口 庫之助
[00:18.89] 長いまつ毛が ぬれている
[00:24.22] 船出に涙は 不吉だよ
[00:29.96] 泣かないで お別れしよう
[00:39.04] 港の星が 見てるから
[00:51.52] 見せちゃいけない 泣き顔を
[00:56.30] ボン・ボヤージ ボン・ボヤージ
[01:02.32] グッバイ スイートハート
[01:21.95] 夜のとばりに いだかれて
[01:27.53] チャコールグレーの 霧がふる
[01:33.15] いつまでも 愛しているよ
[01:42.47] 「さよなら」するのも この波止場
[01:55.02] 今度逢うのも この波止場
[01:59.86] ボン・ボヤージ ボン・ボヤージ
[02:05.94] グッバイ スイートハート
[02:31.81] 甘いシャネルの移り香が
[02:37.20] 背広の胸にも にじんでる
[02:42.85] 待ってるよ いつの日までも
[02:52.36] 誰も知らない 約束を
[03:04.99] 秘めたこころが 燃えている
[03:09.87] ボン・ボヤージ ボン・ボヤージ
[03:16.09] グッバイ スイートハート
[03:35.74]

拼音

[00:00.000] zuò cí : shí běn měi yóu qǐ
[00:01.000] zuò qǔ : bāng kǒu kù zhī zhù
[00:18.89] zhǎng máo 
[00:24.22] chuán chū lèi  bù jí
[00:29.96] qì  bié
[00:39.04] gǎng xīng  jiàn
[00:51.52] jiàn  qì yán
[00:56.30]  
[01:02.32]  
[01:21.95] yè 
[01:27.53]   wù
[01:33.15]   ài
[01:42.47]   bō zhǐ chǎng
[01:55.02] jīn dù féng  bō zhǐ chǎng
[01:59.86]  
[02:05.94]  
[02:31.81] gān yí xiāng
[02:37.20] bèi guǎng xiōng 
[02:42.85] dài  rì
[02:52.36] shuí zhī  yuē shù
[03:04.99] mì  rán
[03:09.87]  
[03:16.09]  
[03:35.74]

歌词大意

[00:18.89] jié máo dī chuí lèi shuǐ zhān shī
[00:24.22] chū hǎi de rén luò lèi kě bù jí a
[00:29.96] bù bì zhān jīn xiāng bié jiù zhè yàng shuō zài jiàn ba
[00:39.04] gǎng kǒu de xīng xīng dōu zhǎ zhuó yǎn jīng
[00:51.52] kě bù néng ràng lèi shuǐ zài xīng kōng xià shǎn guāng a
[00:56.30] yí lù shùn fēng wàn shì bǎo zhòng
[01:02.32] zài jiàn My sweet heart
[01:21.95] céng céng yè mù huán bào zhī xià
[01:27.53] hēi huī sè de yè wù qiǎo rán mí màn
[01:33.15] wǒ jiāng yǒng yuǎn zài zhè yàng de yè wǎn lǐ xiǎng qǐ nǐ
[01:42.47] zhè cì xiāng bié, zài zhè yuè yè de gǎng kǒu
[01:55.02] xià cì chóng féng, wǒ hái huì zài zhè lǐ děng nǐ
[01:59.86] yí lù shùn fēng wàn shì bǎo zhòng
[02:05.94] zài jiàn My sweet heart
[02:31.81] nà sàn fà zhe tián mì xiāng qì de nǐ a
[02:37.20] nà xiāng qì yǐ jìn rùn zài wǒ kuān guǎng de xiōng táng lǐ
[02:42.85] jiù ràng wǒ jiāng zhǎng qíng huà zuò yǒng yuǎn de děng dài
[02:52.36] zhǐ yǒu wǒ men zhī dào de nà yuē dìng
[03:04.99] shēn mái zài xīn dǐ rán shāo zháo ài qíng de xióng xióng zhī huǒ
[03:09.87] yí lù shùn fēng wàn shì bǎo zhòng
[03:16.09] zài jiàn My sweet heart
[03:35.74]