最後の雨

歌曲 最後の雨
歌手 中西保志
专辑 THE BEST OF 30 YASUSHI NAKANISHI

歌词

[00:00.000] 作词 : 夏目 純
[00:01.000] 作曲 : 都志見 隆
[00:06.090]
[00:14.326] さよなら呟く君が
[00:20.112] 僕の傘 残して 駆けだしてゆく
[00:27.901] 哀しみ降り出す街中が 銀色に煙って
[00:37.188] 君だけ 消せない
[00:41.084] 最後の雨に 濡れないように
[00:46.736] 追い掛けて ただ抱き寄せ 瞳閉じた
[00:54.966] 本気で忘れるくらいなら
[01:01.587] 泣けるほど愛したりしない
[01:08.644] 誰かに 盗られるくらいなら
[01:15.018] 強く抱いて 君を壊したい
[01:24.878]
[01:29.200] ほどいた髪を広げて 僕の夜 包んだ優しい人さ…
[01:42.453] 不安な波にさらわれる 砂の城 怖くて
[01:52.287] 誰かを求めたの?
[01:56.682] 強がりだけを 覚えさせたね
[02:01.469] 微笑みは もう 二人の夢を見ない
[02:09.532] 本気で忘れるくらいなら
[02:16.313] 泣けるほど愛したりしない
[02:23.450] さよならを言った唇も
[02:30.657] 僕のものさ 君を忘れない
[02:40.881]
[03:11.429] 明日の君を 救える愛は
[03:16.631] 僕じゃない でも このまま 見つめている
[03:23.614] 言葉に出来ないのが愛さ
[03:31.723] 言葉では君を繋げない
[03:38.020] 行き場ない愛がとまらない
[03:45.601] 傘を捨てて 雨を見上げてた
[03:51.744] 本気で忘れるくらいなら
[03:58.236] 泣けるほど愛したりしない
[04:05.129] 誰かに 盗られるくらいなら
[04:12.671] 強く抱いて 君を壊したい

拼音

[00:00.000] zuò cí : xià mù chún
[00:01.000] zuò qǔ : dōu zhì jiàn lóng
[00:06.090]
[00:14.326] juǎn jūn
[00:20.112] pú sǎn  cán  qū
[00:27.901] āi jiàng chū jiē zhōng  yín sè yān
[00:37.188] jūn  xiāo
[00:41.084] zuì hòu yǔ  rú
[00:46.736] zhuī guà  bào jì  tóng bì
[00:54.966] běn qì wàng
[01:01.587] qì ài
[01:08.644] shuí  dào
[01:15.018] qiáng bào  jūn huài
[01:24.878]
[01:29.200] fà guǎng  pú yè  bāo yōu rén
[01:42.453] bù ān bō  shā chéng  bù
[01:52.287] shuí qiú?
[01:56.682] qiáng  jué
[02:01.469] wēi xiào   èr rén mèng jiàn
[02:09.532] běn qì wàng
[02:16.313] qì ài
[02:23.450] yán chún
[02:30.657] pú  jūn wàng
[02:40.881]
[03:11.429] míng rì jūn  jiù ài
[03:16.631] pú    jiàn
[03:23.614] yán yè chū lái ài
[03:31.723] yán yè jūn jì
[03:38.020] xíng chǎng ài
[03:45.601] sǎn shě  yǔ jiàn shàng
[03:51.744] běn qì wàng
[03:58.236] qì ài
[04:05.129] shuí  dào
[04:12.671] qiáng bào  jūn huài

歌词大意

[00:14.326] nǐ liú wǒ dú zì yī rén zài sǎn xià
[00:20.112] qīng shēng shuō le zài jiàn biàn xiāo shī zài lěng yǔ lǐ
[00:27.901] cǐ kè jiàng lín de āi shāng xiàng yín sè yān wù lǒng zhào zhe jiē dào
[00:37.188] nǐ de shēn yǐng què lì lì zài mù
[00:41.084] " bú yào yī qiè xiāo sàn zài zhè chǎng yǔ zhōng"
[00:46.736] zhuī zhú zhe zhǐ guǎn jiāng nǐ lā rù huái zhōng biàn bì shang shuāng yǎn
[00:54.966] rú guǒ zhēn de yào xià dìng jué xīn wàng jì nǐ
[01:01.587] jiù bú huì xiàng xiàn zài zhè yàng lèi liú mǎn miàn kè gǔ míng xīn
[01:08.644] jiù xiàng yǒu rén yào jiāng nǐ cóng wǒ shēn biān duó zǒu
[01:15.018] jǐn jǐn dì shèn zhì xiǎng yào huǐ diào nà yàng, bǎ nǐ suǒ zài huái lǐ
[01:29.200] měi gè bèi nǐ de wēn róu hé piāo yì de fà sī bāo wéi zhe de yè wǎn
[01:42.453] xiàng shā bǎo suí shí huì bèi hǎi làng chōng tā dàng rán wú cún
[01:52.287] hài pà bìng kě wàng zhe nǐ de xīn
[01:56.682] biǎo miàn shàng zhuāng zuò ruò wú qí shì
[02:01.469] jí shǐ zài nǐ de wēi xiào zhōng zhī xiǎo wǒ men zài wú kě néng
[02:09.532] rú guǒ zhēn de yào xià dìng jué xīn wàng jì nǐ
[02:16.313] jiù bú huì xiàng xiàn zài zhè yàng lèi liú mǎn miàn kè gǔ míng xīn
[02:23.450] míng míng shuō zhe zài jiàn de shuāng chún
[02:30.657] réng rán shǔ yú wǒ, zěn me kě néng wán quán wàng jì nǐ
[03:11.429] jí shǐ jiù shú míng tiān de nǐ de ài
[03:16.631] bú huì shì wǒ, yě mò mò shǒu hòu zhe
[03:23.614] duì nǐ wú fǎ yán yù de ài
[03:31.723] yào yòng zěn yàng de cí zǎo cái néng ràng nǐ míng bái
[03:38.020] wú chǔ kě qù de ài fàn làn chéng zāi
[03:45.601] sōng kāi sǎn yǎng wàng luò yǔ de tiān kōng, tòng kǔ tú rán duó kuàng ér chū
[03:51.744] rú guǒ zhēn de yào xià dìng jué xīn wàng jì nǐ
[03:58.236] jiù bú huì xiàng xiàn zài zhè yàng lèi liú mǎn miàn kè gǔ míng xīn
[04:05.129] rú guǒ yǒu rén yào bǎ nǐ cóng wǒ shēn biān duó zǒu
[04:12.671] jiù suàn bù xī jiāng nǐ huǐ huài yě yào jǐn jǐn liú xià