| 歌曲 | See Me Now |
| 歌手 | Conchita Wurst |
| 专辑 | See Me Now |
| [00:00.000] | 作词 : Conchita Wurst/Eva Klampfer |
| [00:01.000] | 作曲 : Conchita Wurst/Albin Janoska/Eva Klampfer |
| [00:11.11] | So here we are in the cold rain now |
| [00:16.50] | You can see me reach, I can see you drown |
| [00:21.94] | Quite absurd my mind already travelled far |
| [00:27.20] | Farther than your eyes, farther than your heart |
| [00:32.45] | 'Cause you will say hold and I will say leap |
| [00:36.19] | I was born to show, you were born to keep |
| [00:39.64] | You get me now? get me now? |
| [00:42.87] | But here we are in the cold rain now |
| [00:48.55] | Side by side alone stranded by the tide |
| [00:53.84] | See me now, see me now now now |
| [00:57.51] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [01:03.92] | See me now, see me now now now |
| [01:08.11] | See me off and I say goodbye goodbye |
| [01:15.10] | Hand in hand, I can walk, |
| [01:19.39] | I can live, I can hold my grounds |
| [01:23.70] | But where is me? |
| [01:26.11] | Built on sand we're supposed to be pure |
| [01:30.91] | But we changed our course long ago, course long ago |
| [01:35.83] | Clinging to the colours that start to fade away |
| [01:39.28] | Secrets way too messy, no chance to compensate |
| [01:42.74] | Na na na na, let's set fire |
| [01:47.23] | See me now, see me now now now |
| [01:51.03] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [01:57.11] | See me now, see me now now now |
| [02:01.66] | See me off and I say goodbye goodbye |
| [02:07.74] | Nothing to be gained now and nothing can be changed |
| [02:11.33] | I say you don't get me, get me, you say I play |
| [02:14.71] | Now what, now what? how we got here no one cares |
| [02:18.23] | I will make a turn now, eyes closed mind stern |
| [02:21.88] | Nothing to be gained now and nothing can be changed |
| [02:25.48] | I say you don't get me, get me, you say I play |
| [02:28.93] | Now what, now what? how we got here no one cares |
| [02:32.36] | I will make a turn now, eyes closed mind stern |
| [02:36.62] | See me now, see me now now now |
| [02:40.73] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [02:45.57] | Let me go now |
| [02:47.47] | See me now, see me now now now |
| [02:51.48] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [02:56.04] | Let me go, let me go now |
| [02:58.74] | See me now, see me now now now |
| [03:01.97] | See me off and I say goodbye goodbye (I say goodbye now) |
| [03:08.73] |
| [00:00.000] | zuò cí : Conchita Wurst Eva Klampfer |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Conchita Wurst Albin Janoska Eva Klampfer |
| [00:11.11] | So here we are in the cold rain now |
| [00:16.50] | You can see me reach, I can see you drown |
| [00:21.94] | Quite absurd my mind already travelled far |
| [00:27.20] | Farther than your eyes, farther than your heart |
| [00:32.45] | ' Cause you will say hold and I will say leap |
| [00:36.19] | I was born to show, you were born to keep |
| [00:39.64] | You get me now? get me now? |
| [00:42.87] | But here we are in the cold rain now |
| [00:48.55] | Side by side alone stranded by the tide |
| [00:53.84] | See me now, see me now now now |
| [00:57.51] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [01:03.92] | See me now, see me now now now |
| [01:08.11] | See me off and I say goodbye goodbye |
| [01:15.10] | Hand in hand, I can walk, |
| [01:19.39] | I can live, I can hold my grounds |
| [01:23.70] | But where is me? |
| [01:26.11] | Built on sand we' re supposed to be pure |
| [01:30.91] | But we changed our course long ago, course long ago |
| [01:35.83] | Clinging to the colours that start to fade away |
| [01:39.28] | Secrets way too messy, no chance to compensate |
| [01:42.74] | Na na na na, let' s set fire |
| [01:47.23] | See me now, see me now now now |
| [01:51.03] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [01:57.11] | See me now, see me now now now |
| [02:01.66] | See me off and I say goodbye goodbye |
| [02:07.74] | Nothing to be gained now and nothing can be changed |
| [02:11.33] | I say you don' t get me, get me, you say I play |
| [02:14.71] | Now what, now what? how we got here no one cares |
| [02:18.23] | I will make a turn now, eyes closed mind stern |
| [02:21.88] | Nothing to be gained now and nothing can be changed |
| [02:25.48] | I say you don' t get me, get me, you say I play |
| [02:28.93] | Now what, now what? how we got here no one cares |
| [02:32.36] | I will make a turn now, eyes closed mind stern |
| [02:36.62] | See me now, see me now now now |
| [02:40.73] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [02:45.57] | Let me go now |
| [02:47.47] | See me now, see me now now now |
| [02:51.48] | See me off and let, see me off and let me go now |
| [02:56.04] | Let me go, let me go now |
| [02:58.74] | See me now, see me now now now |
| [03:01.97] | See me off and I say goodbye goodbye I say goodbye now |
| [03:08.73] |
| [00:11.11] | suǒ yǐ wǒ men xiàn zài shēn chǔ hán yǔ zhī zhōng |
| [00:16.50] | nǐ néng kàn dào wǒ shēn chū yuán zhù zhī shǒu wǒ néng kàn dào nǐ zài nì shuǐ |
| [00:21.94] | tài huāng táng le wǒ de lǐ zhì yǐ jīng yuǎn lí |
| [00:27.20] | bǐ nǐ suǒ néng jiàn de suǒ gǎn zhī de yuǎn hái yào yáo yuǎn |
| [00:32.45] | yīn wèi nǐ huì shuō jiān chí zhù wǒ huì shuō tiào chū lái ba |
| [00:36.19] | wǒ shēng lái jiù shì wèi le chuàng zào nǐ shēng lái jiù shì wèi le yī chéng bù biàn |
| [00:39.64] | xiàn zài nǐ dé dào wǒ le? dé dào wǒ le ma? |
| [00:42.87] | dàn wǒ men hái shēn chǔ hán yǔ zhī zhōng |
| [00:48.55] | jiān bìng jiān gū líng líng dì bèi cháo shuǐ gē qiǎn |
| [00:53.84] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [00:57.51] | mù sòng wǒ lí kāi mù sòng wǒ yuǎn lí xiàn zài jiù ràng wǒ zǒu |
| [01:03.92] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [01:08.11] | mù sòng wǒ lí kāi wǒ huì hé nǐ shuō shēng zài jiàn zài jiàn |
| [01:15.10] | shǒu qiān shǒu wǒ kě yǐ zǒu zǒu |
| [01:19.39] | wǒ kě yǐ huó xià qù wǒ kě yǐ jiān shǒu wǒ de dì pán |
| [01:23.70] | dàn zhēn shí de wǒ zài nǎ lǐ? |
| [01:26.11] | yòng shā zi jiàn zào de wǒ men yīng gāi shì chún jié de |
| [01:30.91] | dàn shì wǒ men hěn jiǔ yǐ qián jiù gǎi biàn le lù xiàn hěn jiǔ yǐ qián |
| [01:35.83] | zhí zhuó yú kāi shǐ tuì shǎi de yán sè |
| [01:39.28] | mì mì tài líng luàn le méi yǒu jī huì bǔ cháng |
| [01:42.74] | nà nà nà ràng wǒ men zòng bǎ huǒ |
| [01:47.23] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [01:51.03] | mù sòng wǒ lí kāi mù sòng wǒ yuǎn lí xiàn zài jiù ràng wǒ zǒu |
| [01:57.11] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [02:01.66] | mù sòng wǒ lí kāi wǒ huì hé nǐ shuō shēng zài jiàn zài jiàn |
| [02:07.74] | xiàn zài méi yǒu shì qíng kě yǐ chóng tóu kāi shǐ zhè yī qiè dōu wú fǎ gǎi biàn le |
| [02:11.33] | wǒ shuō nǐ méi yǒu de dào wǒ dé dào wǒ nǐ shuō wǒ zài wán |
| [02:14.71] | xiàn zài zěn me bàn xiàn zài zěn me bàn? wǒ men shì zěn me dào zhè zhòng dì bù de méi rén zài hu |
| [02:18.23] | wǒ xiàn zài yào zhuǎn shēn lí kāi le bì shang yǎn jīng xīn qíng bīng lěng |
| [02:21.88] | xiàn zài méi yǒu shì qíng kě yǐ chóng tóu kāi shǐ zhè yī qiè dōu wú fǎ gǎi biàn le |
| [02:25.48] | wǒ shuō nǐ méi yǒu de dào wǒ dé dào wǒ nǐ shuō wǒ zài wán |
| [02:28.93] | xiàn zài zěn me bàn xiàn zài zěn me bàn? wǒ men shì zěn me dào zhè zhòng dì bù de méi rén zài hu |
| [02:32.36] | wǒ xiàn zài yào zhuǎn shēn lí kāi le bì shang yǎn jīng xīn qíng bīng lěng |
| [02:36.62] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [02:40.73] | mù sòng wǒ lí kāi mù sòng wǒ yuǎn lí xiàn zài jiù ràng wǒ zǒu |
| [02:45.57] | xiàn zài ràng wǒ zǒu ba |
| [02:47.47] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [02:51.48] | mù sòng wǒ lí kāi mù sòng wǒ yuǎn lí xiàn zài jiù ràng wǒ zǒu |
| [02:56.04] | xiàn zài ràng wǒ zǒu ba ràng wǒ lí kāi |
| [02:58.74] | xiàn zài kàn zhe wǒ xiàn zài kàn zhe wǒ jiù xiàn zài |
| [03:01.97] | mù sòng wǒ lí kāi wǒ huì hé nǐ shuō shēng zài jiàn zài jiàn xiàn zài wǒ hé nǐ gào bié |