作词 : ryo | |
作曲 : ryo | |
ハートリアライズ | |
君の名前 | |
你的名字 | |
何があっても必ず呼ぶから | |
Ah | |
不论发生什么 我都一定会呼唤的 | |
君はギザギザハートの持ち主 | |
你的心灵长满尖刺 | |
触れるものは何でも伤つける | |
碰到的东西都会被你刺伤 | |
世界の全てを睨みつけて | |
你总是冷眼瞪着这世间的一切 | |
その目は言うんだ 仆はここにいる | |
那双眼睛仿佛在说 「我就在这里」 | |
谁かが笑ってた | |
有人在那里嘲笑着你 | |
だから引いたんだ その境界线 | |
所以你划下了那道界限 | |
それなら私がその手を引く | |
既然如此 就由我来牵起你的手 | |
连れてくから | |
带你离开 | |
言えないならこの手を强く握って 离さないで | |
如果你不想诉说的话 就紧紧地握住我的手 不要放开 | |
君はもう一人じゃないんだって知ってほしいんだよ | |
我只是想让你知道 你早已不是孤身一人 | |
君が嘘をついてしまうのは | |
你之所以不断地说着谎话 | |
それが谁も伤つけないから | |
是因为你不想伤害任何人 | |
ほんとの事はいつも辛くて | |
实际上你一直都十分辛苦 | |
悲しいものだと君は知ってるから | |
因为你知晓何为悲伤 | |
谁もが気づかない | |
谁都没有注意到你 | |
おかしいのは仆の方なんだ | |
奇怪的是我才对吧 | |
震える君の手 握り返す | |
我将你颤抖着的手握的更紧 | |
もう大丈夫 | |
已经没关系了哟(句尾这个语气词我坑了好久- -) | |
迷ったなら叫んで | |
如果你感到迷茫的话 就大声喊出来吧その声はそう 暗をも払うわ | |
哪怕是黑暗也能被这声音驱散 | |
信じて 君しか君自身を変えられないから | |
你要相信 能改变你的始终只有你自己 | |
间违うことなど恐れないで 愿いは届く | |
不要害怕犯下错误 你的愿望一定会传达到的 | |
怖いのならこの手を强く握って 离さないで | |
如果你感到恐惧的话 就握紧我的手 不要放开 | |
想った世界をここに描く 今この瞬间 | |
在这里描绘出你理想中的世界吧 此刻就在这个瞬间 | |
悲しいなら涙を 君の分まで泣いてあげる | |
如果你感到悲伤的话 我会连你的那份眼泪也一起哭出来的 | |
必ず最后に笑えるように 私が愿うから | |
最后你一定会露出笑容 我如此祈愿 |
zuo ci : ryo | |
zuo qu : ryo | |
jun ming qian | |
ni de ming zi | |
he bi hu | |
Ah | |
bu lun fa sheng shen me wo dou yi ding hui hu huan de | |
jun chi zhu | |
ni de xin ling zhang man jian ci | |
chu he shang | |
peng dao de dong xi dou hui bei ni ci shang | |
shi jie quan ni | |
ni zong shi leng yan deng zhe zhe shi jian de yi qie | |
mu yan pu | |
na shuang yan jing fang fu zai shuo wo jiu zai zhe li | |
shui xiao | |
you ren zai na li chao xiao zhe ni | |
yin jing jie xian | |
suo yi ni hua xia le na dao jie xian | |
si shou yin | |
ji ran ru ci jiu you wo lai qian qi ni de shou | |
lian | |
dai ni li kai | |
yan shou qiang wo li | |
ru guo ni bu xiang su shuo de hua jiu jin jin di wo zhu wo de shou bu yao fang kai | |
jun yi ren zhi | |
wo zhi shi xiang rang ni zhi dao ni zao yi bu shi gu shen yi ren | |
jun xu | |
ni zhi suo yi bu duan di shuo zhe huang hua | |
shui shang | |
shi yin wei ni bu xiang shang hai ren he ren | |
shi xin | |
shi ji shang ni yi zhi dou shi fen xin ku | |
bei jun zhi | |
yin wei ni zhi xiao he wei bei shang | |
shui qi | |
shui dou mei you zhu yi dao ni | |
pu fang | |
qi guai de shi wo cai dui ba | |
zhen jun shou wo fan | |
wo jiang ni chan dou zhe de shou wo de geng jin | |
da zhang fu | |
yi jing mei guan xi le yo ju wei zhe ge yu qi ci wo keng le hao jiu | |
mi jiao | |
ru guo ni gan dao mi mang de hua jiu da sheng han chu lai ba sheng an fan | |
na pa shi hei an ye neng bei zhe sheng yin qu san | |
xin jun jun zi shen bian | |
ni yao xiang xin neng gai bian ni de shi zhong zhi you ni zi ji | |
jian wei kong yuan jie | |
bu yao hai pa fan xia cuo wu ni de yuan wang yi ding hui chuan da dao de | |
bu shou qiang wo li | |
ru guo ni gan dao kong ju de hua jiu wo jin wo de shou bu yao fang kai | |
xiang shi jie miao jin shun jian | |
zai zhe li miao hui chu ni li xiang zhong de shi jie ba ci ke jiu zai zhe ge shun jian | |
bei lei jun fen qi | |
ru guo ni gan dao bei shang de hua wo hui lian ni de na fen yan lei ye yi qi ku chu lai de | |
bi zui hou xiao si yuan | |
zui hou ni yi ding hui lou chu xiao rong wo ru ci qi yuan |
zuò cí : ryo | |
zuò qǔ : ryo | |
jūn míng qián | |
nǐ de míng zì | |
hé bì hū | |
Ah | |
bù lùn fā shēng shén me wǒ dōu yí dìng huì hū huàn de | |
jūn chí zhǔ | |
nǐ de xīn líng zhǎng mǎn jiān cì | |
chù hé shāng | |
pèng dào de dōng xī dōu huì bèi nǐ cì shāng | |
shì jiè quán nì | |
nǐ zǒng shì lěng yǎn dèng zhe zhè shì jiān de yī qiè | |
mù yán pū | |
nà shuāng yǎn jīng fǎng fú zài shuō wǒ jiù zài zhè lǐ | |
shuí xiào | |
yǒu rén zài nà li cháo xiào zhe nǐ | |
yǐn jìng jiè xiàn | |
suǒ yǐ nǐ huà xià le nà dào jiè xiàn | |
sī shǒu yǐn | |
jì rán rú cǐ jiù yóu wǒ lái qiān qǐ nǐ de shǒu | |
lián | |
dài nǐ lí kāi | |
yán shǒu qiáng wò lí | |
rú guǒ nǐ bù xiǎng sù shuō de huà jiù jǐn jǐn dì wò zhù wǒ de shǒu bú yào fàng kāi | |
jūn yī rén zhī | |
wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ zhī dào nǐ zǎo yǐ bú shì gū shēn yī rén | |
jūn xū | |
nǐ zhī suǒ yǐ bù duàn dì shuō zhe huǎng huà | |
shuí shāng | |
shì yīn wèi nǐ bù xiǎng shāng hài rèn hé rén | |
shì xīn | |
shí jì shang nǐ yī zhí dōu shí fēn xīn kǔ | |
bēi jūn zhī | |
yīn wèi nǐ zhī xiǎo hé wéi bēi shāng | |
shuí qì | |
shuí dōu méi yǒu zhù yì dào nǐ | |
pū fāng | |
qí guài de shì wǒ cái duì ba | |
zhèn jūn shǒu wò fǎn | |
wǒ jiāng nǐ chàn dǒu zhe de shǒu wò de gèng jǐn | |
dà zhàng fū | |
yǐ jīng méi guān xì le yō jù wěi zhè gè yǔ qì cí wǒ kēng le hǎo jiǔ | |
mí jiào | |
rú guǒ nǐ gǎn dào mí máng de huà jiù dà shēng hǎn chū lái ba shēng àn fǎn | |
nǎ pà shì hēi àn yě néng bèi zhè shēng yīn qū sàn | |
xìn jūn jūn zì shēn biàn | |
nǐ yào xiāng xìn néng gǎi biàn nǐ de shǐ zhōng zhǐ yǒu nǐ zì jǐ | |
jiān wéi kǒng yuàn jiè | |
bú yào hài pà fàn xià cuò wù nǐ de yuàn wàng yí dìng huì chuán dá dào de | |
bù shǒu qiáng wò lí | |
rú guǒ nǐ gǎn dào kǒng jù de huà jiù wò jǐn wǒ de shǒu bú yào fàng kāi | |
xiǎng shì jiè miáo jīn shùn jiān | |
zài zhè lǐ miáo huì chū nǐ lǐ xiǎng zhōng de shì jiè ba cǐ kè jiù zài zhè gè shùn jiān | |
bēi lèi jūn fēn qì | |
rú guǒ nǐ gǎn dào bēi shāng de huà wǒ huì lián nǐ de nà fèn yǎn lèi yě yì qǐ kū chū lái de | |
bì zuì hòu xiào sī yuàn | |
zuì hòu nǐ yí dìng huì lòu chū xiào róng wǒ rú cǐ qí yuàn |