Falling To Pieces

歌曲 Falling To Pieces
歌手 Faith No More
专辑 This Is It: The Best of Faith No More

歌词

[00:19.43] Back and forth, I sway with the wind
[00:23.56] Resolution slips away again
[00:27.49]
[00:28.30] Right through my fingers, back into my heart
[00:31.93]
[00:32.68] Where it's out of reach and it's in the dark
[00:36.49]
[00:37.99] Sometimes I think I'm blind
[00:39.81]
[00:40.68] Or I may be just paralyzed
[00:42.62]
[00:46.56] Because the plot thickens every day
[00:48.74] And the pieces of my puzzle keep crumblin' away
[00:51.12] But I know, there's a picture beneath
[00:56.24] Indecision clouds my vision
[01:00.62] No one listens...
[01:01.87]
[01:03.06] Because I'm somewhere in between
[01:07.12]
[01:07.93] My love and my agony
[01:10.56]
[01:12.43] You see, I'm somewhere in between
[01:16.37]
[01:16.87] My life is falling to pieces
[01:19.31]
[01:22.35] Somebody put me together
[01:25.66]
[01:32.60] Layin' face down on the ground
[01:36.85] My fingers in my ears to block the sound
[01:41.60] My eyes shut tight to avoid the sight
[01:45.54] Anticipating the end, losing the will to fight
[01:49.54]
[01:51.54] Droplets of yes and no
[01:53.91] In an ocean of maybe
[01:56.66]
[01:59.97] From the bottom, it looks like a steep incline
[02:02.22] From the top, another downhill slope of mine
[02:04.60] But I know, the equilibrium's there
[02:07.73]
[02:09.79] Indecision clouds my vision
[02:13.85] No one listens
[02:16.48] Because I'm somewhere in between
[02:21.66] My love and my agony
[02:26.35] You see, I'm somewhere in between
[02:30.79] My life is falling to pieces
[02:35.16] Somebody put me together
[02:36.52]
[02:55.38] Back and forth, I sway with the wind
[02:59.69] Resolution slips away again
[03:04.76] Right through my fingers, back into my heart
[03:08.82] Where it's out of reach and it's in the dark
[03:14.20] Sometimes I think I'm blind
[03:16.45] Or I may be just paralyzed
[03:21.51]
[03:22.69] Because the plot thickens every day
[03:25.01] And the pieces of my puzzle keep crumblin' away
[03:27.32] But I know, there's a picture beneath
[03:31.57]
[03:32.32] Indecision clouds my vision
[03:37.32] No one listens...
[03:39.07]
[03:39.57] Because I'm somewhere in between
[03:44.32] My love and my agony
[03:48.19] You see, I'm somewhere in between
[03:52.40] My life is falling to pieces
[03:59.23] Somebody put me together
[04:01.35] in between
[04:02.54] My love and my agony
[04:07.03] You see, I'm somewhere in between
[04:11.78] My life is falling to pieces
[04:14.52]
[04:16.09] Somebody put me together
[04:20.78] Somebody put me together
[04:25.28] Somebody put me together

歌词大意

[00:19.43] lái lái huí huí, wǒ suí fēng piāo yáo
[00:23.56] jué xīn zài cì huá lí
[00:28.30] chuān tòu wǒ de shǒu zhǐ, dǎo huí wǒ de xīn zàng
[00:32.68] yáo bù kě jí qiě chǔ yú hēi àn zhī zhōng
[00:37.99] yǒu shí hou wǒ rèn wéi wǒ shì máng mù dì
[00:40.68] huò zhě wǒ yě xǔ zhǐ shì chí dùn má mù
[00:46.56] yīn wèi yīn móu shǐ měi tiān biàn de gèng jiā fù zá
[00:48.74] ér wǒ yí huò de suì piàn chí xù bēng huǐ wǎ jiě
[00:51.12] dàn wǒ míng bái, zài zhè zhī xià yǒu yī fú lán tú
[00:56.24] yóu yù méng bì le wǒ de shì xiàn
[01:00.62] wú rén qīng tīng...
[01:03.06] yīn wèi wǒ zài zhè zhī jiān de mǒu chù
[01:07.93] wǒ de ài yǔ wǒ de zhé mó
[01:12.43] nǐ kàn, wǒ zài zhè zhī jiān de mǒu chù
[01:16.87] wǒ de shēng huó zhèng biàn de zhī lí pò suì
[01:22.35] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ
[01:32.60] bǎ liǎn āi jìn dì miàn
[01:36.85] wǒ de shǒu zhǐ wǔ zhù ěr duǒ yǐ cǐ zǔ duàn zhè shēng xiǎng
[01:41.60] wǒ de shuāng yǎn jǐn jǐn bì hé yǐ cǐ bì kāi zhè shì xiàn
[01:45.54] qǐ pàn zhe jié shù, shī qù le zhàn dòu de yì zhì
[01:51.54] fú cóng yǔ fǎn kàng de shuǐ dī
[01:53.91] zài" bù què dìng xìng" de hǎi yáng zhī zhōng
[01:59.97] cóng dǐ bù yǎng wàng, tā kàn qǐ lái xiàng yí gè dǒu qiào de xié pō
[02:02.22] cóng dǐng bù fǔ kàn, tā shì lìng yí gè shǔ yú wǒ de qīng xié xià pō
[02:04.60] dàn wǒ zhī dào, píng héng de jiè diǎn jiù zài cǐ chù
[02:09.79] yóu yù méng bì le wǒ de shì xiàn
[02:13.85] wú rén qīng tīng
[02:16.48] yīn wèi wǒ zài zhè zhī jiān de mǒu chù
[02:21.66] wǒ de ài yǔ wǒ de zhé mó
[02:26.35] nǐ kàn, wǒ zài zhè zhī jiān de mǒu chù
[02:30.79] wǒ de shēng huó zhèng biàn de zhī lí pò suì
[02:35.16] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ
[02:55.38] lái lái huí huí, wǒ suí fēng piāo yáo
[02:59.69] jué xīn zài cì huá lí
[03:04.76] chuān tòu wǒ de shǒu zhǐ, dǎo huí wǒ de xīn zàng
[03:08.82] yáo bù kě jí qiě chǔ yú hēi àn zhī zhōng
[03:14.20] yǒu shí hou wǒ rèn wéi wǒ shì máng mù dì
[03:16.45] huò zhě wǒ yě xǔ zhǐ shì chí dùn má mù
[03:22.69] yīn wèi yīn móu shǐ měi tiān biàn de gèng jiā fù zá
[03:25.01] ér wǒ yí huò de suì piàn chí xù bēng huǐ wǎ jiě
[03:27.32] dàn wǒ míng bái, zài zhè zhī xià yǒu yī fú lán tú
[03:32.32] yóu yù méng bì le wǒ de shì xiàn
[03:37.32] wú rén qīng tīng...
[03:39.57] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ
[03:44.32] wǒ de ài yǔ wǒ de zhé mó
[03:48.19] nǐ kàn, wǒ zài zhè zhī jiān de mǒu chù
[03:52.40] wǒ de shēng huó zhèng biàn de zhī lí pò suì
[03:59.23] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ
[04:01.35] zài zhè zhī jiān
[04:02.54] wǒ de ài yǔ wǒ de tòng kǔ
[04:07.03] nǐ kàn, wǒ zài zhè zhī jiān de mǒu chù
[04:11.78] wǒ de shēng huó zhèng biàn de zhī lí pò suì
[04:16.09] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ
[04:20.78] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ
[04:25.28] yǒu rén bǎ wǒ pīn zài yì qǐ