Cattails

歌曲 Cattails
歌手 Big Thief
专辑 U.F.O.F.

歌词

[00:00.000] 作词 : Adrianne Lenker
[00:01.000] 作曲 : Adrianne Lenker
[00:18.580] Caroline, Caroline
[00:23.320] I never could leave you to struggle
[00:27.260] Hold the line, hold the line
[00:31.840] I'll be there on the double
[00:35.520] In time, in time
[00:41.140] Everyone does see trouble
[00:44.180] And you don't need to know why when you cry
[00:47.930] You don't need to know why
[00:51.050] You don't need to know why when you cry
[00:55.020] Violet's eyes, Violet plays
[01:00.390] Going back home to the Great Lakes
[01:03.920] Where the cattail sways
[01:06.560] With the lonesome loon
[01:09.160] Riding that train in late June
[01:12.520] With the windows wide by my side
[01:16.270] With the windows wide
[01:19.340] With the windows wide by my side
[01:24.480]
[01:41.330] And the clusters fell, like an empty bell
[01:46.740] Meteor shower at the motel
[01:50.040] Where the empty space is a saving grace
[01:55.530] Making good time and doing well
[01:58.880] Still the question sings, like Saturn's rings
[02:04.760] Maybe she knows and she won't tell
[02:07.870] But you don't need to know why when you cry
[02:11.620] You don't need to know why
[02:14.700] You don't need to know why when you cry
[02:20.250]
[02:36.130] And I find you there in your country flair
[02:41.580] Middle of the river in a lawn chair
[02:45.080] With your wrinkled hands and your silver hair
[02:50.200] Leaving here soon and you know where
[02:53.460] To where the cattail sways with the lonesome loon
[02:58.780] You'll be riding that train in late June
[03:02.540] With the windows wide by your side
[03:06.180] With the windows wide
[03:09.280] With the windows wide by your side
[03:12.990] You don't need to know why
[03:16.480] You don't need to know why when you cry
[03:21.770]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Adrianne Lenker
[00:01.000] zuò qǔ : Adrianne Lenker
[00:18.580] Caroline, Caroline
[00:23.320] I never could leave you to struggle
[00:27.260] Hold the line, hold the line
[00:31.840] I' ll be there on the double
[00:35.520] In time, in time
[00:41.140] Everyone does see trouble
[00:44.180] And you don' t need to know why when you cry
[00:47.930] You don' t need to know why
[00:51.050] You don' t need to know why when you cry
[00:55.020] Violet' s eyes, Violet plays
[01:00.390] Going back home to the Great Lakes
[01:03.920] Where the cattail sways
[01:06.560] With the lonesome loon
[01:09.160] Riding that train in late June
[01:12.520] With the windows wide by my side
[01:16.270] With the windows wide
[01:19.340] With the windows wide by my side
[01:24.480]
[01:41.330] And the clusters fell, like an empty bell
[01:46.740] Meteor shower at the motel
[01:50.040] Where the empty space is a saving grace
[01:55.530] Making good time and doing well
[01:58.880] Still the question sings, like Saturn' s rings
[02:04.760] Maybe she knows and she won' t tell
[02:07.870] But you don' t need to know why when you cry
[02:11.620] You don' t need to know why
[02:14.700] You don' t need to know why when you cry
[02:20.250]
[02:36.130] And I find you there in your country flair
[02:41.580] Middle of the river in a lawn chair
[02:45.080] With your wrinkled hands and your silver hair
[02:50.200] Leaving here soon and you know where
[02:53.460] To where the cattail sways with the lonesome loon
[02:58.780] You' ll be riding that train in late June
[03:02.540] With the windows wide by your side
[03:06.180] With the windows wide
[03:09.280] With the windows wide by your side
[03:12.990] You don' t need to know why
[03:16.480] You don' t need to know why when you cry
[03:21.770]

歌词大意

[00:18.580] kǎ luò lín a kǎ luò lín
[00:23.320] wǒ yǒng yuǎn yě bú huì ràng nǐ yí ge rén zhēng zhá
[00:27.260] bié dòng yáo qǐng nǐ jiān dìng bù yí
[00:31.840] wǒ huì jǐn kuài chū xiàn zài nǐ shēn biān
[00:35.520] jí shí chū xiàn zài nǐ xū yào zhī shí
[00:41.140] měi ge rén dōu néng kàn dào yǎn qián de má fán
[00:44.180] dāng nǐ kū qì zhī shí nǐ yě bù bì yí dìng yào zhī xiǎo yuán yóu
[00:47.930] nǐ bù bì zhī xiǎo yuán yóu
[00:51.050] dāng nǐ kū qì zhī shí nǐ bù bì yào zhī xiǎo yuán yóu
[00:55.020] zǐ luó lán bān de yǎn móu zǐ luó lán shèng kāi
[01:00.390] ràng wǒ men huí dào wǔ dà hú jiā ná dà jìng nèi hú pō qún
[01:03.920] zài nà xiāng pú suí fēng yáo bǎi de dì fāng
[01:06.560] guò yí gè gū dú de zhōng wǔ
[01:09.160] liù yuè zhī mò nǐ dā chéng zháo huǒ chē
[01:12.520] chē chuāng kāi zhe zài wǒ de shēn biān
[01:16.270] chē chuāng kāi zhe
[01:19.340] chē chuāng kāi zhe zài wǒ de shēn biān
[01:41.330] dāng huā cóng kū wěi liú xià yī piàn kōng ké
[01:46.740] liú xīng zài qì chē lǚ guǎn xǐ zǎo xiū qì
[01:50.040] zài nà li kōng kuàng shì wéi yī de hǎo chù
[01:55.530] guò yī duàn hǎo shí guāng bǎ yī qiè chǔ lǐ tuǒ dàng
[01:58.880] dāng rán wèn tí yī rán cún zài jiù xiàng tǔ xīng huán cóng wèi xiāo shī
[02:04.760] yě xǔ tā zhī dào dá àn dàn tā bú huì shuō chū
[02:07.870] dāng nǐ kū qì zhī shí nǐ yě bù bì yí dìng yào zhī xiǎo yuán yóu
[02:11.620] nǐ bù bì zhī xiǎo yuán yóu
[02:14.700] dāng nǐ kū qì zhī shí nǐ bù bì yào zhī xiǎo suǒ yǒu de yuán yóu
[02:36.130] wǒ kàn jiàn nǐ chuān zhe xiāng cūn fēng qíng de yī zhuāng
[02:41.580] zài hé liú zhōng yāng zuò zài cǎo píng tǎng yǐ shàng
[02:45.080] zhòu wén bù mǎn de shuāng shǒu hé mǎn tóu bái fà
[02:50.200] jiù yào lí kāi zhè ér qù nà gè nǐ zhī dào zhōng jiāng qù wǎng de dì fāng
[02:53.460] zài nà xiāng pú suí fēng yáo bǎi de dì fāng
[02:58.780] zuò shàng liù yuè mò de zhè yī tàng liè chē
[03:02.540] chē chuāng kāi zhe zài wǒ de shēn biān
[03:06.180] chē chuāng kāi zhe
[03:09.280] chē chuāng kāi zhe zài wǒ de shēn biān
[03:12.990] nǐ bù bì zhī xiǎo yuán yóu
[03:16.480] dāng nǐ kū qì zhī shí nǐ bù bì yào zhī xiǎo suǒ yǒu de yuán yóu