Twilight Omens - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Hardy, Huntley, McCarthy/Tho
[00:01.00]	作词 : Hardy, Huntley, McCarthy/Tho
[00:11.10]	I wrote your name upon the back of my hand
[00:15.59]	Slept upon it, then I woke up with it backwards on my face
[00:20.53]	Reading forwards from my mirror to my heart
[00:26.01]
[00:28.83]	Twilight omens in my life
[00:34.81]	Then I hear your name
[00:36.56]
[00:37.13]	Hear the way you sing your name
[00:39.61]	Should have given you a call
[00:41.49]	Then I say "Maybe I still feel the same"
[00:47.14]
[00:52.50]	I typed your number into my calculator
[00:56.93]	Where it spelled a dirty word when I turned it upside down
[01:02.36]	You can turn my dirty world the right way around
[01:07.11]
[01:10.48]	Twilight omens in my life
[01:16.40]	Then I hear your name
[01:19.02]	Hear the way you sing your name
[01:21.52]	Should have given you a call
[01:23.08]	Then I say "Maybe I still feel the same"
[01:29.46]
[01:52.55]	Twilight omens in my life
[01:58.03]	Then I hear your name
[02:00.53]	Then I hear your name
[02:03.34]	Then I hear your name
[02:05.58]	Hear the way you sing your name
[02:08.45]	I keep hearing your name
[02:10.76]	Hearing them sing your name

[00:00.00]	zuò qǔ : Hardy, Huntley, McCarthy Tho
[00:01.00]	zuò cí : Hardy, Huntley, McCarthy Tho
[00:11.10]	I wrote your name upon the back of my hand
[00:15.59]	Slept upon it, then I woke up with it backwards on my face
[00:20.53]	Reading forwards from my mirror to my heart
[00:26.01]
[00:28.83]	Twilight omens in my life
[00:34.81]	Then I hear your name
[00:36.56]
[00:37.13]	Hear the way you sing your name
[00:39.61]	Should have given you a call
[00:41.49]	Then I say " Maybe I still feel the same"
[00:47.14]
[00:52.50]	I typed your number into my calculator
[00:56.93]	Where it spelled a dirty word when I turned it upside down
[01:02.36]	You can turn my dirty world the right way around
[01:07.11]
[01:10.48]	Twilight omens in my life
[01:16.40]	Then I hear your name
[01:19.02]	Hear the way you sing your name
[01:21.52]	Should have given you a call
[01:23.08]	Then I say " Maybe I still feel the same"
[01:29.46]
[01:52.55]	Twilight omens in my life
[01:58.03]	Then I hear your name
[02:00.53]	Then I hear your name
[02:03.34]	Then I hear your name
[02:05.58]	Hear the way you sing your name
[02:08.45]	I keep hearing your name
[02:10.76]	Hearing them sing your name

[00:11.10]	wǒ jiāng nǐ de míng zì xiě zài shǒu bèi shàng
[00:15.59]	jiāng tóu zhěn zài shàng miàn shuì zháo le, rán hòu wǒ xǐng lái, liǎn shàng fǎn yìn zhe nǐ de míng zì
[00:20.53]	jiāng tā cóng jìng zi lǐ dú dào wǒ xīn lǐ
[00:28.83]	huáng hūn de zhēng zhào chū xiàn zài wǒ de shēng mìng lǐ
[00:34.81]	rán hòu wǒ tīng jiàn nǐ de míng zì
[00:37.13]	tīng nǐ chàng nǐ de míng zì
[00:39.61]	yīng gāi gěi nǐ dǎ gè diàn huà
[00:41.49]	rán hòu shuō" yě xǔ wǒ réng yǒu tóng yàng de gǎn jué"
[00:52.50]	wǒ jiāng nǐ de hào mǎ shū rù jì suàn qì
[00:56.93]	dāng wǒ jiāng tā dào guò lái shí tā pīn xiě chū yí gè āng zāng de dān cí
[01:02.36]	ér nǐ néng jiāng wǒ āng zāng de shì jiè niǔ zhuǎn
[01:10.48]	huáng hūn de zhēng zhào chū xiàn zài wǒ de shēng mìng lǐ
[01:16.40]	rán hòu wǒ tīng jiàn nǐ de míng zì
[01:19.02]	tīng nǐ chàng nǐ de míng zì
[01:21.52]	yīng gāi gěi nǐ dǎ gè diàn huà
[01:23.08]	rán hòu shuō" yě xǔ wǒ réng yǒu tóng yàng de gǎn jué"
[01:52.55]	huáng hūn de zhēng zhào chū xiàn le, zài wǒ de shēng mìng lǐ
[01:58.03]	rán hòu wǒ tīng jiàn nǐ de míng zì
[02:00.53]	rán hòu wǒ tīng jiàn nǐ de míng zì
[02:03.34]	rán hòu wǒ tīng jiàn nǐ de míng zì
[02:05.58]	tīng nǐ chàng nǐ de míng zì
[02:08.45]	wǒ yī zhí tīng zhe nǐ de míng zì
[02:10.76]	tīng tā men chàng nǐ de míng zì