Take Me Out

歌曲 Take Me Out
歌手 Franz Ferdinand
专辑 Take Me Out

歌词

[00:00.00] 作曲 : Alex Kapranos/Nick McCarthy
[00:06.800] So if you're lonely
[00:08.600] You know I'm here waiting for you
[00:11.778] I'm just a cross-hair
[00:14.816] I'm just a shot away from you
[00:18.336] And if you leave here
[00:21.517] You leave me broken, shattered I lie
[00:26.870] I'm just a cross-hair
[00:28.999] I'm just a shot, then we can die
[00:32.870] Aaahhh....
[00:36.460]
[00:39.820] I know I won't be leaving here...with you
[00:49.580]
[01:22.699] I say don't you know
[01:27.189] You say you don't know
[01:29.888] I say...take me out
[01:35.789] I stay, you don't show
[01:37.789] Don't move, time is slow
[01:38.780] I say...take me out...
[01:44.679]
[01:52.970] I say you don't know
[01:53.997] You say you don't go
[01:56.288] I say...take me out
[02:02.680] If I move, this could die
[02:03.380] If eyes move, this could die
[02:07.700] I want you...to take me out
[02:10.275]
[02:14.515] I know I won't be leaving here (with you)
[02:19.150] I know I won't be leaving here
[02:23.285] I know I won't be leaving here (with you)
[02:28.358] I know I won't be leaving here with you
[02:33.224]
[02:41.584] I say don't you know
[02:45.198] You say you don't know
[02:47.290] I say...take me out
[02:51.459] If I wait, this could die
[02:53.550] If I wane, this could die
[02:55.495] I want you... to take me out
[03:00.450] If I move, this could die
[03:02.595] If eyes move, this could die
[03:05.290] Come on...take me out
[03:11.198]
[03:23.368] I know I won't be leaving here (with you)
[03:27.698] I know I won't be leaving here
[03:32.198] I know I won't be leaving here (with you)
[03:36.550] I know I won't be leaving here with you
[03:42.290]
[03:46.298]
[03:47.358]
[03:51.524]
[03:58.559] END

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Alex Kapranos Nick McCarthy
[00:06.800] So  if  you' re  lonely
[00:08.600] You  know  I' m  here  waiting  for  you
[00:11.778] I' m  just  a  crosshair
[00:14.816] I' m  just  a  shot  away  from  you
[00:18.336] And  if  you  leave  here
[00:21.517] You  leave  me  broken,  shattered  I  lie
[00:26.870] I' m  just  a  crosshair
[00:28.999] I' m  just  a  shot,  then  we  can  die
[00:32.870] Aaahhh....
[00:36.460]
[00:39.820] I  know  I  won' t  be  leaving  here... with  you
[00:49.580]
[01:22.699] I  say  don' t  you  know
[01:27.189] You  say  you  don' t  know
[01:29.888] I  say... take  me  out
[01:35.789] I  stay,  you  don' t  show
[01:37.789] Don' t  move,  time  is  slow
[01:38.780] I  say... take  me  out...
[01:44.679]
[01:52.970] I  say  you  don' t  know
[01:53.997] You  say  you  don' t  go
[01:56.288] I  say... take  me  out
[02:02.680] If  I  move,  this  could  die
[02:03.380] If  eyes  move,  this  could  die
[02:07.700] I  want  you... to  take  me  out
[02:10.275]
[02:14.515] I  know  I  won' t  be  leaving  here  with  you
[02:19.150] I  know  I  won' t  be  leaving  here
[02:23.285] I  know  I  won' t  be  leaving  here  with  you
[02:28.358] I  know  I  won' t  be  leaving  here  with  you
[02:33.224]
[02:41.584] I  say  don' t  you  know
[02:45.198] You  say  you  don' t  know
[02:47.290] I  say... take  me  out
[02:51.459] If  I  wait,  this  could  die
[02:53.550] If  I  wane,  this  could  die
[02:55.495] I  want  you...  to  take  me  out
[03:00.450] If  I  move,  this  could  die
[03:02.595] If  eyes  move,  this  could  die
[03:05.290] Come  on... take  me  out
[03:11.198]
[03:23.368] I  know  I  won' t  be  leaving  here  with  you
[03:27.698] I  know  I  won' t  be  leaving  here
[03:32.198] I  know  I  won' t  be  leaving  here  with  you
[03:36.550] I  know  I  won' t  be  leaving  here  with  you
[03:42.290]
[03:46.298]
[03:47.358]
[03:51.524]
[03:58.559] END

歌词大意

[00:06.800] suǒ yǐ rú guǒ nǐ gǎn dào gū dān
[00:08.600] nǐ zhī dào wǒ zài zhè děng zhe nǐ
[00:11.778] wǒ miáo zhǔn nǐ le
[00:14.816] wǒ yǔ nǐ zhǐ yǒu yī qiāng de jù lí
[00:18.336] rú guǒ nǐ lí kāi zhè
[00:21.517] liú xià yī ge xīn suì de wǒ
[00:26.870] wǒ miáo zhǔn nǐ le
[00:28.999] zhǐ xū yī qiāng, wǒ men dōu huì sǐ qù
[00:32.870] a....
[00:39.820] wǒ zhī dào wǒ bú huì hé nǐ yì qǐ lí kāi
[01:22.699] wǒ shuō, nǐ bù zhī dào ma
[01:27.189] nǐ shuō, nǐ bù zhī dào a
[01:29.888] wǒ shuō... wǒ men yuē huì ba
[01:35.789] wǒ dāi zài zhè, nǐ què bù chū xiàn
[01:37.789] bié dòng, ràng shí jiān màn màn liú tǎng
[01:38.780] wǒ shuō... dài wǒ chū qù ba
[01:52.970] wǒ shuō nǐ bù zhī dào
[01:53.997] nǐ shuō nǐ bù zǒu
[01:56.288] wǒ shuō... wǒ men yuē huì ba
[02:02.680] wǒ dòng yī xià jiù huì sǐ
[02:03.380] yǎn jīng dòng yī xià yě huì sǐ
[02:07.700] wǒ xiǎng ràng nǐ... dài wǒ chū qù
[02:14.515] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè hé nǐ yì qǐ
[02:19.150] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè
[02:23.285] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè hé nǐ yì qǐ
[02:28.358] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè hé nǐ yì qǐ
[02:41.584] wǒ shuō, nǐ bù zhī dào ma
[02:45.198] nǐ shuō, nǐ bù zhī dào
[02:47.290] wǒ shuō... wǒ men yuē huì ba
[02:51.459] wǒ duō děng yī miǎo huì sǐ
[02:53.550] bù děng le yě huì sǐ
[02:55.495] wǒ xiǎng ràng nǐ... dài wǒ chū qù
[03:00.450] wǒ dòng yī xià jiù huì sǐ
[03:02.595] yǎn jīng dòng yī xià yě huì sǐ
[03:05.290] bài tuō... dài wǒ zǒu ba
[03:23.368] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè hé nǐ yì qǐ
[03:27.698] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè
[03:32.198] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè hé nǐ yì qǐ
[03:36.550] wǒ zhī dào wǒ bú huì lí kāi zhè hé nǐ yì qǐ
[03:58.559] wán