Tiger Mountain Peasant Song

歌曲 Tiger Mountain Peasant Song
歌手 Fleet Foxes
专辑 Fleet Foxes

歌词

[00:17.48] Wanderers this morning came by
[00:22.84] Where did they go
[00:25.16] Graceful in the morning light
[00:29.02] To banner fair
[00:31.83] To follow you softly
[00:34.51] In the cold mountain air
[00:37.01]
[00:39.32] Through the forest
[00:41.76] Down to your grave
[00:44.82] Where the birds wait
[00:47.12] And the tall grasses wave
[00:51.18] They do not
[00:53.80] know you anymore
[00:57.70]
[01:22.91] Dear shadow alive and well
[01:27.84]
[01:28.40] How can the body die
[01:31.97] You tell me everything
[01:35.34]
[01:36.70] Anything true
[01:40.95]
[01:45.38] In the town one morning I went
[01:50.12]
[01:50.74] Staggering through premonitions of my death
[01:57.17] I don't see anybody that dear to me
[02:04.66]
[02:06.84] Dear shadow alive and well
[02:12.34] How can the body die
[02:15.95] You tell me everything
[02:19.63]
[02:20.70] Anything true
[02:25.43]
[02:28.80] Jesse
[02:32.36]
[02:34.36] I don't know what I have done
[02:38.23] I'm turning myself to a demon
[02:42.91]
[02:45.28] I don't know what I have done
[02:49.21] I'm turning myself to a demon

歌词大意

[00:17.48] jīn tiān qīng chén, yóu dàng de rén men jīng guò zhè lǐ
[00:22.84] tā men qù le nǎ lǐ
[00:25.16] nèi xiē chén guāng zhōng de yōu měi shēn yǐng
[00:29.02] xiàng zhe měi lì de qí zhì
[00:31.83] jiǎo bù qīng róu dì gēn suí nǐ
[00:34.51] lái dào kōng qì bīng lěng de shān jiān
[00:39.32] chuān guò sēn lín
[00:41.76] xià dào nǐ de fén qián
[00:44.82] zhè lǐ niǎo què jìng mò
[00:47.12] shēn cǎo zài fēng zhōng yáo dòng
[00:51.18] tā men wàng jì le
[00:53.80] bù zài jì de nǐ de míng zì
[01:22.91] qīn ài de yǐng zi, nǐ hái ān rán wú yàng
[01:28.40] shēn tǐ zěn me huì sǐ qù
[01:31.97] nǐ bǎ suǒ yǒu shì qíng gào sù le wǒ
[01:36.70] měi yī tiáo zhēn lǐ
[01:45.38] yì tiān zǎo shàng, wǒ qù le zhèn lǐ
[01:50.74] pán shān zhe zǒu guò, wǒ yù gǎn dào wǒ de sǐ
[01:57.17] dàn wǒ bù jì de hé shuí yǒu nà me qīn jìn
[02:06.84] qīn ài de yǐng zi, nǐ hái ān rán wú yàng
[02:12.34] shēn tǐ zěn me huì sǐ qù
[02:15.95] nǐ jiāo gěi le wǒ yī qiè
[02:20.70] suǒ yǒu dí zhēn xiāng
[02:28.80] Jesse
[02:34.36] bù zhī dào wǒ zài zuò xiē shén me
[02:38.23] wǒ zài bǎ zì jǐ biàn chéng è mó
[02:45.28] bù zhī dào wǒ zuò le shén me
[02:49.21] yīn wèi wǒ zài bǎ zì jǐ biàn chéng è mó