Blue

歌曲 Blue
歌手 First Aid Kit
专辑 The Lion's Roar

歌词

[00:07.72] .
[00:09.53] In the morning on the train
[00:11.66] You sit and stare at the rain
[00:13.72] Or bury yourself in your books
[00:18.34] Don't look at no strangers
[00:20.35] No, don't give them any looks
[00:23.85] .
[00:27.24] But you ask yourself, why you're so afraid
[00:29.37] Why you hesitate when someone asks your name
[00:31.49] But they'll come too close if you tell them the truth
[00:36.48] Who's to say they want something from you
[00:41.99] .
[00:45.35] But you're just a shell of
[00:50.48] Your former you
[00:55.17] That stranger in the mirror
[01:00.17] Oh, that's you
[01:04.11] Why'd you look so blue?
[01:06.42] .
[01:14.30] And the only man you ever loved
[01:16.42] You thought was gonna marry you
[01:18.86] Died in a car accident when he was only 22
[01:25.80] Then you just decided, love wasn't for you
[01:34.67] And every year since then
[01:36.93] Has proved it to be true
[01:41.98] .
[01:44.54] But you're just a shell of
[01:48.74] Your former you
[01:53.43] That stranger in the mirror
[01:57.79] Oh, that's you
[02:01.17] Why'd you look so blue?
[02:04.73] .
[02:14.04] Maybe tomorrow you will make a change
[02:22.29] Maybe someday soon you will find the strength
[02:30.92] .
[02:33.96] But you're just a shell of
[02:38.15] Your former you
[02:42.83] That stranger in the mirror
[02:47.33] Oh, that's you
[02:50.45] Why'd you look so blue?
[02:53.96] .
[02:54.52]

歌词大意

[00:07.72] .
[00:09.53] qīng chén de huǒ chē shàng
[00:11.66] nǐ zuò zài nà li kàn kàn chuāng wài de yǔ
[00:13.72] huò shì chén jìng zài shū hǎi lǐ
[00:18.34] què cóng bù zhù shì qí tā rén
[00:20.35] yě bù gěi tā rén rèn hé jiē chù nǐ de jī huì
[00:23.85]
[00:27.24] nǐ wèn zì jǐ wèi hé rú cǐ hài pà
[00:29.37] wèi hé bié rén wèn dào nǐ míng zì shí nǐ huì yóu yù
[00:31.49] yuán lái ruò shì gào sù tā men zhēn xiàng tā men jiù huì yǔ nǐ zǒu de hěn jìn
[00:36.48] xiǎng cóng nǐ zhè lǐ dé dào xiǎng yào de
[00:41.99]
[00:45.35] dàn nǐ zhǐ shì
[00:50.48] nǐ yǐ qián de qū qiào
[00:55.17] xiàn zài jìng zi lǐ de mò shēng liǎn kǒng
[01:00.17] nà shi nǐ a
[01:04.11] ér nǐ wèi hé rú cǐ yōu yù
[01:06.42]
[01:14.30] céng jīng nǐ wéi yī ài guò de nà gè nán rén
[01:16.42] nǐ yǐ wéi huì hé nǐ jié hūn
[01:18.86] nián jǐn 22 suì de tā yì wài sàng mìng yú chē huò
[01:25.80] nǐ rèn wéi zhè fèn ài bù shǔ yú nǐ
[01:34.67] cóng nà yǐ hòu de měi yī nián
[01:36.93] dōu zhèng míng liǎo nà shi zhēn de
[01:41.98]
[01:44.54] dàn nǐ zhǐ shì
[01:48.74] nǐ yǐ qián de qū qiào
[01:53.43] xiàn zài jìng zi lǐ de mò shēng liǎn kǒng
[01:57.79] nà shi nǐ a
[02:01.17] ér nǐ wèi hé rú cǐ yōu yù
[02:04.73]
[02:14.04] xīng xǔ míng tiān nǐ huì gǎi biàn zì jǐ
[02:22.29] xīng xǔ mǒu yì tiān nǐ huì zhǎo dào lì liàng
[02:30.92]
[02:33.96] dàn nǐ zhǐ shì
[02:38.15] nǐ yǐ qián de qū qiào
[02:42.83] xiàn zài jìng zi lǐ de mò shēng liǎn kǒng
[02:47.33] nà shi nǐ a
[02:50.45] ér nǐ wèi hé rú cǐ yōu yù
[02:53.96]