さよならモラトリアム

歌曲 さよならモラトリアム
歌手 東山奈央
专辑 群青インフィニティ

歌词

[00:00.000] 作词 : 山田 裕介
[00:00.510] 作曲 : 山田 裕介
[00:01.20] 作詞: 山田裕介
[00:02.42] 作曲: 山田裕介
[00:03.69]
[00:10.25] 大人になるとはどういう事か、
[00:19.49] 二十文字以内で簡潔に説明せよ。
[00:29.70]
[00:30.76] こりゃ難題 ちょっと待って時間止めてーっ!
[00:34.50]
[00:45.82] あれやこれやと書き足すうちに
[00:48.74] あっという間に文字数オーバー
[00:51.41] そもそもこれは 文字や言葉じゃ
[00:54.00] どうにもこうにも表せないでしょう
[00:55.94]
[00:56.75] 大人は教えてくれない
[01:01.93] でも小人に聞く事じゃない
[01:07.40] 模範解答は存在しない
[01:12.91] アイ!デン!アイ!デン!
[01:15.84] マイアイデンティティ!
[01:18.31]
[01:18.83] さよならモラトリアム
[01:21.29] 行くぞ向こう側の世界へ
[01:24.11] ペンを捨てよ (よっしゃ!)
[01:25.69] 町へ出よう (よっしゃ!)
[01:26.87] スイーツはもういらない
[01:29.60] マイウェイこそが正解って
[01:32.30] 光を探してたけど
[01:35.10] 気付いたら (うっそー!?)
[01:36.74] 築いてた (ナイッスー!)
[01:37.97] そんな事もあるでしょう
[01:40.59]
[01:51.85] なんやかんやと妄想の旅
[01:54.65] あともう少しでタイムオーバー
[01:57.65] ブランクのまま提出だけは
[02:00.19] どうにかこうにか免れたいのです
[02:02.90]
[02:03.10] 小人のままいたいわけじゃない
[02:08.30] でも大人に憧れもない
[02:13.42] 方程式をなぞりたくない
[02:19.19] アイ!デン!アイ!デン!
[02:22.12] マイアイデンティティ!
[02:24.46]
[02:25.70] 曖昧なチュートリアル
[02:27.49] 何も教えてくれないなら
[02:30.25] 冷静に (がってん!)
[02:31.76] 見極めろ (がってん!)
[02:33.17] 偽物はアンインストールで
[02:35.82] 揺れてフィフティフィフティ
[02:38.54] 真実はハーフ&ハーフで
[02:41.32] 求めれば (ほらっ!)
[02:42.96] 逃げてゆく (ふぇ~)
[02:44.21] そんな繰り返しでしょう
[02:46.88]
[03:03.75] 私が私である意味を
[03:09.51]
[03:09.90] 大人になるとはどういう事か、
[03:14.82] 二十文字以内で簡潔に説明せよ。
[03:20.15]
[03:20.41] 遥か遠くで 寂しげに手を振るピーターパン
[03:25.88] もう君に会う事はない 永久にさよなら
[03:30.96]
[03:31.31] 答えを求める事はない
[03:36.39] 人の数だけ生き方がある
[03:41.93] 唯一無二の自分を描け
[03:47.47] アイ!デン!アイ!デン!
[03:50.37] マイアイデンティティ!
[03:52.97]
[03:53.31] さよならモラトリアム
[03:55.78] 行くぞ向こう側の世界へ
[03:58.55] 迷いなら (よっしゃ!)
[03:59.96] 捨て去れよ (よっしゃ!)
[04:01.37] スイーツはもういらない
[04:04.14] マイウェイこそが正解って
[04:06.81] 出口を探してたけど
[04:09.60] 次はまた (ほらっ!)
[04:11.40] 入り口だ
[04:12.18] 「しょうがねぇ…開けてやんよ…」(ぷっw)
[04:14.20] (それそれそれそれっ!)
[04:15.15]
[04:15.40] もっともっと知りたくなる
[04:17.81] 魅惑のブランニュー世界へ
[04:20.61] 恐れずに (よっしゃ!)
[04:22.80] 飛び込めよ (よっしゃ!)
[04:23.50] 確かなモノ インストールして
[04:26.17] (あぁぁぁぁっはいっ!)
[04:26.33] 揺れてフィフティフィフティ
[04:28.82] 現状はハーフ&ハーフで
[04:31.73] 次のドア開けてみようか (いらっしゃ~い)
[04:34.71] 賽は投げられたんでしょう?
[04:36.75] (はいっ!賽!ハイサイっ!)
[04:37.42]
[04:51.29] 向こう側の世界も少しくらい
[04:56.16] スイーツは許されますか?
[05:01.38]
[05:01.40] (だーめだこりゃ。。。)

拼音

[00:00.000] zuò cí : shān tián  yù jiè
[00:00.510] zuò qǔ : shān tián  yù jiè
[00:01.20] zuò cí: shān tián yù jiè
[00:02.42] zuò qǔ: shān tián yù jiè
[00:03.69]
[00:10.25] dà rén shì
[00:19.49] èr shí wén zì yǐ nèi jiǎn jié shuō míng.
[00:29.70]
[00:30.76] nán tí  dài shí jiān zhǐ!
[00:34.50]
[00:45.82] shū zú
[00:48.74] jiān wén zì shù
[00:51.41]   wén zì yán yè
[00:54.00] biǎo
[00:55.94]
[00:56.75] dà rén jiào
[01:01.93] xiǎo rén wén shì
[01:07.40] mó fàn jiě dá cún zài
[01:12.91] !!!!
[01:15.84] !
[01:18.31]
[01:18.83]
[01:21.29] xíng xiàng cè shì jiè
[01:24.11] shě !
[01:25.69] tīng chū !
[01:26.87]
[01:29.60] zhèng jiě
[01:32.30] guāng tàn
[01:35.10] qì fù !?
[01:36.74] zhú !
[01:37.97] shì
[01:40.59]
[01:51.85] wàng xiǎng lǚ
[01:54.65] shǎo
[01:57.65] tí chū
[02:00.19] miǎn
[02:02.90]
[02:03.10] xiǎo rén
[02:08.30] dà rén chōng
[02:13.42] fāng chéng shì
[02:19.19] !!!!
[02:22.12] !
[02:24.46]
[02:25.70] ài mèi
[02:27.49] hé jiào
[02:30.25] lěng jìng !
[02:31.76] jiàn jí !
[02:33.17] wěi wù
[02:35.82] yáo
[02:38.54] zhēn shí
[02:41.32] qiú !
[02:42.96] táo 
[02:44.21] zǎo fǎn
[02:46.88]
[03:03.75] sī sī yì wèi
[03:09.51]
[03:09.90] dà rén shì
[03:14.82] èr shí wén zì yǐ nèi jiǎn jié shuō míng.
[03:20.15]
[03:20.41] yáo yuǎn  jì shǒu zhèn
[03:25.88] jūn huì shì  yǒng jiǔ
[03:30.96]
[03:31.31] dá qiú shì
[03:36.39] rén shù shēng fāng
[03:41.93] wéi yī wú èr zì fēn miáo
[03:47.47] !!!!
[03:50.37] !
[03:52.97]
[03:53.31]
[03:55.78] xíng xiàng cè shì jiè
[03:58.55] mí !
[03:59.96] shě qù !
[04:01.37]
[04:04.14] zhèng jiě
[04:06.81] chū kǒu tàn
[04:09.60] cì !
[04:11.40] rù kǒu
[04:12.18] kāi w
[04:14.20] !
[04:15.15]
[04:15.40] zhī
[04:17.81] mèi huò shì jiè
[04:20.61] kǒng !
[04:22.80] fēi ru !
[04:23.50] què 
[04:26.17] !
[04:26.33] yáo
[04:28.82] xiàn zhuàng
[04:31.73] cì kāi 
[04:34.71] sài tóu?
[04:36.75] ! sài!!
[04:37.42]
[04:51.29] xiàng cè shì jiè shǎo
[04:56.16] xǔ?
[05:01.38]
[05:01.40] ...

歌词大意

[00:01.20]
[00:10.25] zhǎng dà chéng rén shì yī jiàn zěn yàng de shì ne
[00:19.49] qǐng zài 20 zì nèi jiǎn míng chǎn shù
[00:30.76] āi yō zhè hǎo nán a děng děng! shí jiān kuài tíng xià!
[00:45.82] xiě xià le gè shì gè yàng de dá àn
[00:48.74] yī bù xiǎo xīn jiù chāo chū le zì shù xiàn zhì
[00:51.41] dàn běn lái zhè jiù shì yòng wén zì huò yǔ yán
[00:54.00] nán yǐ biǎo shù qīng chǔ de ya
[00:56.75] dà rén yòu bù gào sù wǒ
[01:01.93] gèng bù kě néng qù wèn xiǎo hái zi
[01:07.40] biāo zhǔn dá àn běn jiù bù cún zài
[01:12.91] I! DEN! I! DEN!
[01:15.84] My identity!
[01:18.83] zài jiàn ba " wèi chéng nián de" chéng nián rén
[01:21.29] xiàng zhe duì miàn chéng rén de shì jiè qián jìn ba
[01:24.11] diū xià bǐ hēi xiū!
[01:25.69] zǒu chū jiā xiāng hēi xiū!
[01:26.87] tián diǎn shén me de yě bù zài xū yào
[01:29.60] jiān chí zì jǐ xuǎn zé de dào lù
[01:32.30] què zài xún dào guāng máng shí
[01:35.10] fā xiàn zhēn de me!?
[01:36.74] zì jǐ de dào lù yǐ jīng zhù chéng nice!
[01:37.97] zhè yàng de shì yě huì chéng zhēn ba
[01:51.85] hú sī luàn xiǎng yī tòng de chéng zhǎng zhī lù
[01:54.65] mǎ shàng jiù dào le yào shàng jiāo dá àn de time over
[01:57.65] suī rán shì jiāo le bái zhǐ yī zhāng
[02:00.19] xī wàng hái shì néng miǎn qiǎng tōng guò ba
[02:03.10] bìng fēi bù xiǎng zhǎng dà
[02:08.30] dàn yě bù chōng jǐng chéng wéi dà rén
[02:13.42] bù xiǎng miáo mó tā rén de fāng chéng shì
[02:19.19] I! DEN! I! DEN!
[02:22.12] My identity!
[02:25.70] rú guǒ shì hán hu bù qīng de jiào chéng
[02:27.49] shén me dōu bù néng jiāo gěi wǒ de huà
[02:30.25] lěng jìng dì duì duì!
[02:31.76] zǐ xì biàn bié ba duì duì!
[02:33.17] mào pái huò jiù yào xiè zǎi diào
[02:35.82] yáo bǎi zài 50 yǔ 50 zhī jiān
[02:38.54] zhēn shí shì yī bàn yī bàn
[02:41.32] rú guǒ yī wèi zhuī qiú de huà kàn ba!
[02:42.96] fǎn ér huì táo yuǎn āi
[02:44.21] jiù shì zhè yàng bù duàn chóng fù de ba
[03:03.75] xún zhǎo zháo shǔ yú zì jǐ cún zài de yì yì
[03:09.90] zhǎng dà chéng rén shì yī jiàn zěn yàng de shì ne
[03:14.82] qǐng zài 20 zì nèi jiǎn míng chǎn shù
[03:20.41] yuǎn zài nà biān jì mò dì duì wǒ huī zhuó shǒu de bǐ dé pān
[03:25.88] wǒ zài yě bú huì jiàn dào nǐ le ba yào hé nǐ yǒng yuǎn dì shuō zài jiàn
[03:31.31] bìng méi yǒu shén me biāo zhǔn dá àn
[03:36.39] měi rén dōu yǒu zì jǐ bù tóng de huó fǎ
[03:41.93] wǒ yào zǒu chū shǔ yú zì jǐ de rén shēng
[03:47.47] I! DEN! I! DEN!
[03:50.37] My identity!
[03:53.31] zài jiàn ba " wèi chéng nián de" chéng nián rén
[03:55.78] xiàng zhe duì miàn chéng rén de shì jiè qián jìn ba
[03:58.55] rú guǒ mí máng de huà hēi xiū!
[03:59.96] jiù shě qì ba hēi xiū!
[04:01.37] tián diǎn shén me de yě bù zài xū yào
[04:04.14] jiān chí zì jǐ xuǎn zé de dào lù
[04:06.81] suī rán zhǎo dào le chū kǒu
[04:09.60] dàn jiē xià lái kàn ba!
[04:11.40] yòu shì yí gè xīn de kāi shǐ
[04:12.18] " méi bàn fǎ a... nà jiù dǎ kāi ba..." pū w
[04:14.20] yō xiū yō xiū yō xiū yō xiū!
[04:15.40] biàn de hái xiǎng yào zhī dào gèng duō
[04:17.81] xiàng zhe zhè gè měi lì quán xīn de shì jiè qián jìn
[04:20.61] wú suǒ wèi jù dì hēi xiū!
[04:22.80] tóu shēn jìn lái ba hēi xiū!
[04:23.50] shí zài yǒu yòng de dōng xī jiù ān zhuāng shàng ba
[04:26.17] a hēi!
[04:26.33] yáo bǎi zài 50 yǔ 50 zhī jiān
[04:28.82] xiàn zhuàng shì gè zhàn yī bàn
[04:31.73] qù dǎ kāi xià yī shàn mén ba huān yíng
[04:34.71] tóu shǎi zǐ lái jué dìng ba?
[04:36.75] hēi! shāi zǐ!
[04:51.29] duì miàn dà rén de shì jiè
[04:56.16] néng bù néng yǔn xǔ wǒ dài yì diǎn tián diǎn ne?
[05:01.40] zhè kě bù xíng ó...