Be Calm

歌曲 Be Calm
歌手 Fun.
专辑 Aim & Ignite

歌词

[00:05.21]
[00:21.49] As I walk through the streets of my new city
[00:24.95] My back feeling much better, I suppose
[00:28.74] I've reclaimed the use of my imagination
[00:32.34] For better or for worse, I've yet to know
[00:35.36] But I always knew you'd be the one to understand me,
[00:39.35] I guess that's why it took so long to get things right.
[00:43.56] Suddenly I'm lost
[00:45.41] On my streetOn my block
[00:47.03] Oh why, Oh why
[00:50.56] Oh why haven't you been there for me?
[00:55.24] Can't you see, I'm losing my mind this time?
[01:01.63] I think it's for real, I can see
[01:04.69] The tops of trees are turning red
[01:06.42] The beggars near bodegas grin at me
[01:07.94] I think they want something
[01:09.45] I close my eyes, I tell myself to breathe
[01:12.96] And be calm.
[01:17.76] Be calm.
[01:19.18] I know you feel like you are breaking down.
[01:23.19] I know that it gets so hard sometimes.
[01:29.12] Be calm.
[01:31.32] I'm scared that everyone is out to get me.
[01:35.06] "These days before you speak to me you pause."
[01:38.59] "I always see you looking out your window."
[01:41.62] "After all, you lost your band, you left your mom."
[01:44.82] Now every single crack, every penny that I pass,
[01:48.65] Says I should either leave or pick it up
[01:51.60] But with every single buck I've made
[01:54.37] I'm saddled with bad luck that came
[01:56.42] The moment I was baptized
[01:57.71] Or when I found out one day I'm gonna die
[01:59.70] If only I could find my people or my place in life
[02:02.49] A when they come a'carolin'
[02:04.13] So loud, so bright, the theremin
[02:05.80] Will lead us to a chorus
[02:07.17] Where we'll all rejoice and sing a song that goes:
[02:09.83] Oh be calm.
[02:12.09] Be calm.
[02:13.67] I know you feel like you are breaking down.
[02:17.66] I know that it gets so hard sometimes,
[02:23.19] Be calm.
[02:24.91] Take it from me, I've been there a thousand times.
[02:28.53] You hate your pulse because it thinks you're still alive
[02:31.75] And everything's wrong
[02:34.05] It just gets so hard sometimes
[02:37.95] Be calm.
[02:40.00] I don't remember much that night,
[02:43.76] Just walking, thinking fondly of you
[02:47.70] Thinking how the worst is yet to come
[02:52.21] When from that street corner came a song
[02:55.77] And I can't remember the man,
[02:58.53] The panhandler or his melody.
[03:02.20] The words exchanged had far exceeded any change I'd given thee.
[03:14.89] Oh be calm.
[03:16.72] Be calm.
[03:18.34] I know you feel like you are breaking down.
[03:22.46] I know that it gets so hard sometimes,
[03:27.84] Be calm.
[03:29.45] Take it from me, I've been there a thousand times.
[03:33.18] You hate your pulse because it thinks you're still alive
[03:36.34] And everything's wrong
[03:38.56] It just gets so hard sometimes
[03:42.61] Be calm...
[03:46.32]

歌词大意

[00:21.49] dāng wǒ màn bù zài wǒ yī zhí hún qiān mèng rào de chéng shì zhōng
[00:24.95] wǒ sī jué jǐ bèi yǐ quán yù xǔ duō
[00:28.74] wǒ yǐ gǎi zào le wǒ huàn xiǎng de qí miào néng lì
[00:32.34] hǎo huài réng bù dé ér zhī
[00:35.36] dàn wǒ yī xiàng jiān xìn nǐ huì shì wǒ de zhī yīn
[00:39.35] wǒ cāi nà jiù shì wèi shí me shì qíng huā le nà me jiǔ cái hǎo zhuǎn
[00:43.56] tū rán wǒ xiàn rù mí lí
[00:45.41] zài zhè dà jiē shàng zài zhè jiē qū lǐ
[00:47.03] ō wèi hé wèi hé
[00:50.56] wèi hé nǐ bù wéi wǒ ér děng dài
[00:55.24] mò fēi nǐ kàn bú dào zhè cì wǒ yǐ shī qù běn xīn
[01:01.63] wǒ de shuāng yǎn kàn lái shì zhè yàng de
[01:04.69] shù yè tuì rù shēn qiū de zhě hóng
[01:06.42] jiǔ jiào páng de qǐ gài chōng wǒ liě zuǐ xiào
[01:07.94] wǒ xiǎng tā men yí dìng gè yǒu suǒ qiú
[01:09.45] wǒ bì shang yǎn gào sù zì jǐ shēn hū xī
[01:12.96] suí zhī píng jìng xià lái
[01:17.76] píng jìng xià lái
[01:19.18] wǒ zhī dào nǐ cǐ kè zhèng fēn bēng lí xī
[01:23.19] wǒ zhī dào yǒu shí hou yě huì wàn niàn jù huī
[01:29.12] zhèn jìng xià lái
[01:31.32] wǒ hài pà měi ge rén dōu xiǎng cóng wǒ zhè lāo dào hǎo chù
[01:35.06] " nǐ zhè liǎng tiān hé wǒ shuō huà zhī qián huì tū rán tíng xià lái"
[01:38.59] " wǒ zǒng shì kàn dào nǐ dīng zhe chuāng wài kàn"
[01:41.62] " bì jìng nǐ shī qù le nǐ de yuè duì, yě lí kāi le nǐ de mā mā"
[01:44.82] rú jīn wǒ kuà guò de měi yī tiáo liè fèng, lù guò de měi yī fēn qián
[01:48.65] dōu nán nán shuō dào wǒ kě yǐ dà bù lí kāi huò shì jiǎn qǐ jì xù shēng huó
[01:51.60] dàn suí wǒ zhuàn de měi gè yìng bì ér lái de shì
[01:54.37] yǔ wǒ mì bù kě fēn de è yùn
[01:56.42] nèi xiē wǒ jīng shòu kǎo yàn de shí kè
[01:57.71] yǐ jí wǒ fā xiàn wǒ zhōng yǒu yì tiān huì lí qù de shí kè
[01:59.70] dàn yuàn wǒ néng zhǎo dào shēng mìng zhòng de nèi xiē rén huò zhě zì jǐ de wèi zhì
[02:02.49] bìng qiě dāng tā men sòng chàng zhe zǒu lái
[02:04.13] nà xiǎng liàng huī huáng de fú lái míng qín shēng
[02:05.80] jiāng ràng wǒ men suǒ yǒu rén yī qí kāi kǒu chàng
[02:07.17] wǒ men huān xǐ de chàng chū zhè yàng yī shǒu gē
[02:09.83] lěng jìng xià lái
[02:12.09] lěng jìng xià lái
[02:13.67] wǒ zhī dào nǐ gǎn jué zhèng zài fēn bēng lí xī
[02:17.66] wǒ zhī dào yǒu shí hou yě huì wàn niàn jù huī
[02:23.19] xiān lěng jìng xià lái.
[02:24.91] tīng wǒ yī jù wǒ yǐ yī qiān cì chǔ zài zhè yàng de jìng kuàng lǐ
[02:28.53] nǐ tòng hèn nǐ xīn zàng de tiào dòng yīn wèi tā ràng nǐ gǎn jué dào shēng jī
[02:31.75] méi yǒu yī jiàn shì qíng ràng nǐ shùn xīn
[02:34.05] yǒu shí hou shēng huó jiù shì rú cǐ kùn nán
[02:37.95] zàn qiě zhèn jìng xià lái
[02:40.00] wǒ duì nà gè yè wǎn jì yì zhú jiàn xiāo tuì
[02:43.76] zhǐ jì de wǒ màn bù zhōng wú xiàn sī niàn zhe nǐ
[02:47.70] xiǎng zhe xiàn zài yí dìng bú shì zuì huài de jú miàn
[02:52.21] nà shí jiē jiǎo yī zhèn yīn yuè piāo dàng guò lái
[02:55.77] wǒ yě jī jìn wàng jì le nà gè nán rén
[02:58.53] nà gè qǐ gài huò tā de líng hún zhī lǜ
[03:02.20] wǒ men jiāo huàn de huà yǔ yuǎn chāo suǒ yǒu wǒ wèi nǐ dài lái de gǎi biàn
[03:14.89] suǒ yǐ píng jìng xià lái
[03:16.72] píng jìng xià lái
[03:18.34] wǒ zhī dào nǐ zhèng gǎn jué sì fēn wǔ liè
[03:22.46] wǒ yě zhī dào nèi xiē shí hòu xī wàng pò miè
[03:27.84] zhǐ xū zhèn jìng xià lái
[03:29.45] xiāng xìn wǒ ba wǒ yǐ qiān wàn cì zǒu guò zhè tiáo lù
[03:33.18] nǐ tòng hèn ràng nǐ gǎn dào shēng jī de mài bó
[03:36.34] shì shàng suǒ yǒu shì qíng dōu shī qù yì yì
[03:38.56] dàn shēng huó yǒu shí jiù shì zhè yàng
[03:42.61] zhèn jìng xià lái.