歌曲 | If I Can't Have You |
歌手 | Sara Bareilles |
专辑 | Amidst the Chaos |
[00:00.000] | 作词 : Sara Bareilles/Emily King/Aaron Sterling |
[00:00.777] | 作曲 : Sara Bareilles/Emily King/Aaron Sterling |
[00:01.554] | You tell me that you're leaving |
[00:04.454] | You say that time |
[00:07.144] | Will slow the bleeding |
[00:09.574] | Of this heart that I've |
[00:12.291] | Placed into your hands |
[00:15.295] | I held it out to you |
[00:18.377] | Now you give it back what am I supposed to do? |
[00:23.131] | Oh I had a feeling this day would come |
[00:29.061] | And leave me reeling |
[00:31.804] | I just want to run back in your arms again |
[00:37.682] | But they're no longer there |
[00:40.137] | To hold me safe inside |
[00:42.802] | To hold me anywhere |
[00:45.022] | Ooh |
[00:46.798] | If I can't have you |
[00:52.937] | Then I have to find a way to get through |
[00:57.717] | Though I don't want to |
[01:04.039] | I have to do my best to recall |
[01:09.577] | That I'm thankful that I held you at all |
[01:18.772] | I miss you every morning |
[01:21.672] | And in the evening rain |
[01:24.388] | Tonight it's pouring |
[01:27.105] | And I'm alone again |
[01:29.691] | I count the seconds |
[01:32.539] | Between the thoughts of you |
[01:35.308] | I'm getting better baby, I'm almost up to two |
[01:40.558] | You had your reasons |
[01:43.693] | And I know |
[01:46.331] | Some folks are seasons |
[01:49.179] | They've got to come and go |
[01:51.843] | But I'm still tender |
[01:54.429] | I miss the summertime |
[01:57.146] | When I could feel your love and I could still feel mine |
[02:02.344] | Ooh |
[02:04.042] | If I can't have you |
[02:10.129] | Then I have to find a way to get through |
[02:14.962] | Though I don't want to |
[02:21.231] | I have to do my best to recall |
[02:26.769] | That I'm thankful that I held you |
[02:30.243] | You gave me everything that I will need to walk this long road |
[02:38.576] | (Showed me a way to get by) |
[02:41.345] | Gave me a sense of pride |
[02:43.984] | That I will carry with me all the way back home |
[02:52.003] | Ooh |
[02:53.492] | If I can't have you |
[02:59.344] | Then I have to find a way to get through |
[03:04.699] | Though I don't want to |
[03:10.890] | I have to do my best to recall |
[03:16.323] | That I'm thankful that I held you at all |
[03:23.246] | I'm thankful that I held you |
[03:29.123] | I'm thankful that I held you |
[03:34.557] | I'm thankful that I held you |
[03:39.755] | I'm thankful that I held you |
[03:45.659] | I'm thankful that I held you |
[03:51.144] | I'm thankful that I held you |
[03:56.552] | I'm thankful that I held you |
[04:02.168] | I'm thankful that I held you |
[00:00.000] | zuò cí : Sara Bareilles Emily King Aaron Sterling |
[00:00.777] | zuò qǔ : Sara Bareilles Emily King Aaron Sterling |
[00:01.554] | You tell me that you' re leaving |
[00:04.454] | You say that time |
[00:07.144] | Will slow the bleeding |
[00:09.574] | Of this heart that I' ve |
[00:12.291] | Placed into your hands |
[00:15.295] | I held it out to you |
[00:18.377] | Now you give it back what am I supposed to do? |
[00:23.131] | Oh I had a feeling this day would come |
[00:29.061] | And leave me reeling |
[00:31.804] | I just want to run back in your arms again |
[00:37.682] | But they' re no longer there |
[00:40.137] | To hold me safe inside |
[00:42.802] | To hold me anywhere |
[00:45.022] | Ooh |
[00:46.798] | If I can' t have you |
[00:52.937] | Then I have to find a way to get through |
[00:57.717] | Though I don' t want to |
[01:04.039] | I have to do my best to recall |
[01:09.577] | That I' m thankful that I held you at all |
[01:18.772] | I miss you every morning |
[01:21.672] | And in the evening rain |
[01:24.388] | Tonight it' s pouring |
[01:27.105] | And I' m alone again |
[01:29.691] | I count the seconds |
[01:32.539] | Between the thoughts of you |
[01:35.308] | I' m getting better baby, I' m almost up to two |
[01:40.558] | You had your reasons |
[01:43.693] | And I know |
[01:46.331] | Some folks are seasons |
[01:49.179] | They' ve got to come and go |
[01:51.843] | But I' m still tender |
[01:54.429] | I miss the summertime |
[01:57.146] | When I could feel your love and I could still feel mine |
[02:02.344] | Ooh |
[02:04.042] | If I can' t have you |
[02:10.129] | Then I have to find a way to get through |
[02:14.962] | Though I don' t want to |
[02:21.231] | I have to do my best to recall |
[02:26.769] | That I' m thankful that I held you |
[02:30.243] | You gave me everything that I will need to walk this long road |
[02:38.576] | Showed me a way to get by |
[02:41.345] | Gave me a sense of pride |
[02:43.984] | That I will carry with me all the way back home |
[02:52.003] | Ooh |
[02:53.492] | If I can' t have you |
[02:59.344] | Then I have to find a way to get through |
[03:04.699] | Though I don' t want to |
[03:10.890] | I have to do my best to recall |
[03:16.323] | That I' m thankful that I held you at all |
[03:23.246] | I' m thankful that I held you |
[03:29.123] | I' m thankful that I held you |
[03:34.557] | I' m thankful that I held you |
[03:39.755] | I' m thankful that I held you |
[03:45.659] | I' m thankful that I held you |
[03:51.144] | I' m thankful that I held you |
[03:56.552] | I' m thankful that I held you |
[04:02.168] | I' m thankful that I held you |
[00:01.554] | nǐ gào sù wǒ nǐ yào zǒu le |
[00:04.454] | nǐ shuō shí jiān |
[00:07.144] | kě yǐ huǎn jiǎn wǒ de téng tòng |
[00:09.574] | wǒ de xīn |
[00:12.291] | zǎo jiù yǐ jīng jiāo fù dào le nǐ de shǒu zhōng |
[00:15.295] | wǒ bǎ tā jiāo gěi le nǐ |
[00:18.377] | xiàn zài nǐ què huán gěi le wǒ, wǒ gāi zěn me bàn |
[00:23.131] | wǒ yǒu yù gǎn zhè yì tiān huì dào lái |
[00:29.061] | zhè ràng wǒ gǎn dào mí máng |
[00:31.804] | wǒ zhǐ xiǎng zài cì huí dào nǐ de huái bào |
[00:37.682] | dàn tā men què zǎo yǐ bù zài zhè lǐ |
[00:40.137] | bǎ wǒ ān quán de bào zài qí zhōng |
[00:42.802] | ràng wǒ suí dì néng gòu dé dào yī kào |
[00:45.022] | ō |
[00:46.798] | rú guǒ wǒ bù néng yōng yǒu nǐ de huà |
[00:52.937] | nà wǒ bì xū xiǎng gè bàn fǎ qù kè fú |
[00:57.717] | jǐn guǎn wǒ bìng bù xiǎng nà me zuò |
[01:04.039] | wǒ bì xū jìn lì huí yì |
[01:09.577] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng wán quán de yōng yǒu nǐ |
[01:18.772] | měi gè zǎo chén wǒ dōu shí fēn xiǎng niàn nǐ |
[01:21.672] | zài bàng wǎn de yǔ zhōng |
[01:24.388] | jīn wǎn qīng pén dà yǔ |
[01:27.105] | wǒ yòu shì gū shēn yī rén |
[01:29.691] | wǒ shù zhe shí jiān de liú shì |
[01:32.539] | zài xiǎng nǐ de shí hòu |
[01:35.308] | bǎo bèi wǒ jiù huì gǎn jué hǎo yī xiē |
[01:40.558] | nǐ yǒu nǐ zì jǐ de lǐ yóu |
[01:43.693] | wǒ yě zhī dào zhè gè |
[01:46.331] | yǒu xiē rén jiù rú tóng jì jié |
[01:49.179] | jì rán yǒu dào lái jiù yǒu lí kāi |
[01:51.843] | dàn wǒ réng huì wēn róu yǐ dài |
[01:54.429] | wǒ xiǎng niàn shèng xià de shí guāng |
[01:57.146] | dāng wǒ réng néng gǎn jué dào nǐ de ài, néng gǎn jué dào tā men shǔ yú wǒ |
[02:02.344] | ō |
[02:04.042] | rú guǒ wǒ bù néng yōng yǒu nǐ de huà |
[02:10.129] | nà wǒ bì xū xiǎng gè bàn fǎ qù kè fú |
[02:14.962] | jǐn guǎn wǒ bìng bù xiǎng nà me zuò |
[02:21.231] | wǒ bì xū jìn lì huí yì |
[02:26.769] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng wán quán de yōng yǒu nǐ |
[02:30.243] | nǐ gěi le wǒ suǒ yǒu qù zǒu guò zhè tiáo màn màn rén shēng lù de lǐ yóu |
[02:38.576] | gěi wǒ zhǐ míng liǎo yī tiáo qián jìn de dào lù |
[02:41.345] | gěi le wǒ yī zhǒng zì háo gǎn |
[02:43.984] | wǒ huì yī zhí jiāng tā yī zhí dài zhe bìng bàn suí wǒ huí jiā de lù |
[02:52.003] | ō |
[02:53.492] | rú guǒ wǒ bù néng yōng yǒu nǐ de huà |
[02:59.344] | nà wǒ bì xū xiǎng gè bàn fǎ qù kè fú |
[03:04.699] | jǐn guǎn wǒ bìng bù xiǎng nà me zuò |
[03:10.890] | wǒ bì xū jìn lì huí yì |
[03:16.323] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng wán quán de yōng yǒu nǐ |
[03:23.246] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[03:29.123] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[03:34.557] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[03:39.755] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[03:45.659] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[03:51.144] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[03:56.552] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng yōng yǒu nǐ |
[04:02.168] | wǒ hěn gǎn jī céng jīng néng wán quán de yōng yǒu nǐ |