Golden Ring

歌曲 Golden Ring
歌手 George Jones
歌手 Tammy Wynette
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:08.82] In a pawn shop in Chicago
[00:11.32] On a sunny summer day
[00:14.92] A couple gazes at the
[00:17.11] Wedding rings there on display
[00:20.68] She smiles and nods her head
[00:22.87] As he says Honey that's for you
[00:25.73] It's not much but it's the best that I can do.
[00:31.66] Golden ring with one tiny little stone
[00:35.35] Waiting there for someone to take it home
[00:41.58] By itself it's just cold a metalic thing
[00:45.58]
[00:48.93] Only love can make a golden wedding ring.
[00:51.48]
[00:57.77] In a little wedding chapel
[01:00.14] Later on that afternoon
[01:01.32] An old up right piano
[01:08.56] Plays that old familiar tune
[01:10.00] Tears roll down her cheeks
[01:11.62] And happy thoughts run through her head
[01:12.18]
[01:15.87] As he whispers low with this ring I thee wed.
[01:17.74] Golden ring with one tiny little stone
[01:30.03] Shining ring now at last it's found a home
[01:34.84] By itself it's just a cold metalic thing
[01:40.45] Only love can make a golden wedding ring.
[01:46.57] In a small two room apartment
[01:48.19] As they fight their final round
[01:52.00] He says you won't admit it
[01:55.43] But I know you're leavin' town
[01:58.18] She says One thing's for certain
[02:00.92] I don't love you anymore
[02:02.67] And throws down the ring
[02:05.60] As she walks out the door.
[02:09.60] Golden ring with one tiny little stone
[02:10.16]
[02:12.81] Cast aside like the love that's dead and gone
[02:18.82] By itself it's just a cold metalic thing
[02:24.37] Only love can make a golden wedding ring.
[02:26.56] In a pawn shop in Chicago
[02:36.67]
[02:40.01] On a sunny summer day
[02:41.57] A couple gazes at the
[02:49.46] Wedding rings there on display.
[02:50.90] Golden ring...

歌词大意

[00:08.82] zài zhī jiā gē de yī jiā diǎn dàng xíng
[00:11.32] zài yí gè qíng lǎng de xià rì
[00:14.92] yī duì fū fù zhèng dīng zhe
[00:17.11] chú chuāng nèi zhǎn shì de hūn jiè
[00:20.68] tā xiào zhe diǎn tóu
[00:22.87] tā shuō, qīn ài de, zhè shì gěi nǐ de
[00:25.73] lǐ wù bù zhòng, dàn wǒ yǐ jǐn wǒ suǒ néng
[00:31.66] xiāng zhe yí kuài xiǎo bǎo shí de jīn jiè zhǐ
[00:35.35] zhèng děng zhe yǒu rén bǎ tā dài huí jiā
[00:41.58] tā zhǐ shì yí kuài bīng lěng de jīn shǔ cái zhì
[00:48.93] zhǐ yǒu ài qíng néng zhù jiù jīn sè de hūn jiè
[00:57.77] zài yí gè xiǎo xiǎo de hūn lǐ jiào táng lǐ
[01:00.14] nà tiān xià wǔ wǎn xiē shí hòu
[01:01.32] yī jià lǎo jiù de gāng qín
[01:08.56] tán zòu qǐ le gǔ lǎo ér shú xī de qǔ diào
[01:10.00] lèi shuǐ cóng tā de liǎn jiá shùn liú ér xià
[01:11.62] nǎo hǎi zhōng chōng mǎn xìng fú de gǎn jué
[01:15.87] dài shang jiè zhǐ dī yǔ wǒ men jié hūn le
[01:17.74] xiāng zhe yí kuài xiǎo bǎo shí de jīn jiè zhǐ
[01:30.03] shǎn yào de jiè zhǐ zhōng yú zhǎo dào le guī sù
[01:34.84] dàn tā zhǐ shì yí kuài bīng lěng de jīn shǔ cái zhì
[01:40.45] zhǐ yǒu ài qíng néng zhù jiù jīn sè de hūn jiè
[01:46.57] zài yí gè liǎng jū shì de xiǎo gōng yù lǐ
[01:48.19] tā men zhàn dòu dào zuì hòu yī lún
[01:52.00] tā shuō, nǐ bù bì chéng rèn
[01:55.43] wǒ zhī dào nǐ jiāng yào lí kāi xiǎo zhèn
[01:58.18] tā shuō, wǒ zhǐ zhī dào
[02:00.92] wǒ bù zài ài nǐ
[02:02.67] liú xià jiè zhǐ
[02:05.60] zǒu chū fáng mén
[02:09.60] xiāng zhe yí kuài xiǎo bǎo shí de jīn jiè zhǐ
[02:12.81] xiàng xiāo shī de ài qíng yí yàng bèi pāo qì
[02:18.82] dàn tā zhǐ shì yí kuài bīng lěng de jīn shǔ cái zhì
[02:24.37] zhǐ yǒu ài qíng néng zhù jiù jīn sè de hūn jiè
[02:26.56] zài zhī jiā gē de yī jiā diǎn dàng xíng
[02:40.01] zài yí gè qíng lǎng de xià rì
[02:41.57] yī duì fū fù zhèng dīng zhe
[02:49.46] chú chuāng nèi zhǎn shì de hūn jiè
[02:50.90] jīn sè de jiè zhǐ